Inne utwory od Mac Miller
Opis
Producent: ID Labs
Kompozytor: Malcolm James McCormick
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Take me
Take me
Do you miss me?
Will you stop now? (Melt with me)
Are you okay? (Are you okay?)
I'm never gonna let you go
Touch me (please don't go)
Where are we? (Do you miss me?)
Please don't go (wake up, touch me)
Where are we?
I have a vision to add, the gift of subtractin' limits
If everything was gone tomorrow, who would miss it?
And if I pack my bags and moved away, who would visit?
If you knew what you should say, who would listen?
Yeah, I'm talkin' 'bout a new religion
Somethin' to feed off, we searchin' for it like groups of pigeons
Kinda futuristic, yeah, it's cool, we different
'Cause what I do's terrific, I'm just hopin' you could feel it
Yeah, tell me if you can
Are you numb enough? Can you listen in?
I would lose it all to show 'em I'd get rich again
But matter fact, fuck that, 'cause I don't give a damn
You see it's simple when it's only cigarillos in the world
No one should film you, don't expect it from a little man
Fuck empty, my glass is filled
Countin' roses, daisies, and daffodils, chill
Get your money (get your money), fuck 'em all (fuck 'em all)
Everythin' (everythin') could be gone tomorrow (could be gone tomorrow)
What if it's gone tomorrow? (What if it's gone tomorrow?)
Get your money (get your money), fuck 'em all (fuck 'em all)
Get your money (get your money), fuck 'em all (fuck 'em all)
Everythin' (everythin') could be gone tomorrow (could be gone tomorrow)
Everythin' (everythin') could be gone tomorrow (could be gone tomorrow)
So get your money (get your money), fuck 'em all (fuck 'em all)
I say my prayers, but I don't know who they to
Layin' on my back, lookin' through the roof
Just tell me, am I gettin' through to you?
Stickin' to it, superglue it, make it beautiful
Fuck, what am I missin'?
Speak to your soul, so shut up and listen
Gimme a reason to pop, gettin' me goin', ain't lettin' me stop
Head to the top, it's better they not
Call me a phony, so they sendin' me shots
I, got a girl, we in love, she my money, she my drugs
This my pain, this my pleasure, last forever
Keep me up late at night, tell me, "It's alright", I believe her
I don't question she who knows me best, I know you wouldn't either
Somethin' happen when I see her, it's right out of a fairy tale
Got some shit she goin' through, it's somethin' that she handle well
Life a bitch but she my bitch
Gold rollie and it's timeless, yeah
Get your money (get your money), fuck 'em all (fuck 'em all)
Everythin' (everythin') could be gone tomorrow (could be gone tomorrow)
What if it's gone tomorrow? (What if it's gone tomorrow?)
Get your money (get your money), fuck 'em all (fuck 'em all)
Get your money (get your money), fuck 'em all (fuck 'em all)
Everythin' (everythin') could be gone tomorrow (could be gone tomorrow)
Everythin' (everythin') could be gone tomorrow (could be gone tomorrow)
So get your money (get your money), fuck 'em all (fuck 'em all)
We all wanna know
What to do in this world
When it seems that there's nothing left?
And we dream just to dream
But we don't know exactly how to get there yet
And we all wanna know
What to do in this world
When it seems that there's nothing left?
And we dream just to dream
But we don't know exactly how to get there yet
Get your money (get your money), fuck 'em all (fuck 'em all)
Everythin' (everythin') could be gone tomorrow (could be gone tomorrow)
What if it's gone tomorrow? (What if it's gone tomorrow?)
Get your money (get your money), fuck 'em all (fuck 'em all)
Get your money (get your money), fuck 'em all (fuck 'em all)
Everythin' (everythin') could be gone tomorrow (could be gone tomorrow)
Everythin' (everythin') could be gone tomorrow (could be gone tomorrow)
So get your money (get your money), fuck 'em all (fuck 'em all)
Macadelic
Tłumaczenie na język polski
Weź mnie
Weź mnie
Czy tęsknisz za mną?
Czy przestaniesz teraz? (Roztop się ze mną)
Czy wszystko w porządku? (Czy wszystko w porządku?)
Nigdy nie pozwolę ci odejść
Dotknij mnie (proszę nie odchodź)
Gdzie jesteśmy? (Czy tęsknisz za mną?)
Proszę, nie odchodź (obudź się, dotknij mnie)
Gdzie jesteśmy?
Mam wizję do dodania, dar odejmowania granic
Gdyby jutro wszystko zniknęło, kto by za tym tęsknił?
A jeśli spakuję walizki i wyprowadzę się, kto by mnie odwiedził?
Gdybyś wiedział, co powinieneś powiedzieć, kto by cię słuchał?
Tak, mówię o nowej religii
Mamy się czym pożywić, szukamy tego jak grupy gołębi
Trochę futurystycznie, tak, jest fajnie, jesteśmy inni
Bo to co robię jest wspaniałe, mam tylko nadzieję, że to poczujesz
Tak, powiedz mi, jeśli możesz
Czy jesteś wystarczająco odrętwiały? Czy możesz podsłuchać?
Straciłbym wszystko, żeby pokazać im, że znowu się wzbogacę
Ale fakt, pieprzyć to, bo mnie to nie obchodzi
Widzisz, to proste, gdy na świecie są tylko cygaretki
Nikt nie powinien Cię filmować, nie oczekuj tego od małego człowieka
Kurwa, pusta, moja szklanka jest pełna
Liczę róże, stokrotki i żonkile, wyluzuj
Zdobądź swoje pieniądze (zdobądź swoje pieniądze), pieprzyć ich wszystkich (pieprzyć ich wszystkich)
Wszystko (wszystko) może zniknąć jutro (może zniknąć jutro)
A co jeśli jutro zniknie? (A co jeśli jutro zniknie?)
Zdobądź swoje pieniądze (zdobądź swoje pieniądze), pieprzyć ich wszystkich (pieprzyć ich wszystkich)
Zdobądź swoje pieniądze (zdobądź swoje pieniądze), pieprzyć ich wszystkich (pieprzyć ich wszystkich)
Wszystko (wszystko) może zniknąć jutro (może zniknąć jutro)
Wszystko (wszystko) może zniknąć jutro (może zniknąć jutro)
Więc zdobądź swoje pieniądze (zdobądź swoje pieniądze), pieprz ich wszystkich (pieprzyj ich wszystkich)
Modlę się, ale nie wiem do kogo
Leżę na plecach i patrzę przez dach
Powiedz mi tylko, czy do ciebie docieram?
Przyklej, superprzyklej, spraw, żeby było pięknie
Kurwa, czego mi brakuje?
Przemów do swojej duszy, więc zamknij się i słuchaj
Daj mi powód do wyskoku, podnieć mnie i nie pozwól mi przestać
Idź na górę, lepiej, żeby tego nie robili
Nazwij mnie oszustem, żeby mi przysłali zdjęcia
Ja mam dziewczynę, jesteśmy zakochani, ona moje pieniądze, ona moje narkotyki
To mój ból, to moja przyjemność, niech trwa wiecznie
Nie kładź mi spać do późna w nocy, mów: „Wszystko w porządku”, wierzę jej
Nie zadaję pytań tej, która zna mnie najlepiej, wiem, że ty też byś tego nie zrobił
Coś się dzieje, kiedy ją widzę, to jest jak z bajki
Jest coś, przez co przechodzi, dobrze sobie z tym radzi
Życie to suka, ale ona jest moją suką
Złoty rollie i jest ponadczasowy, tak
Zdobądź swoje pieniądze (zdobądź swoje pieniądze), pieprzyć ich wszystkich (pieprzyć ich wszystkich)
Wszystko (wszystko) może zniknąć jutro (może zniknąć jutro)
A co jeśli jutro zniknie? (A co jeśli jutro zniknie?)
Zdobądź swoje pieniądze (zdobądź swoje pieniądze), pieprzyć ich wszystkich (pieprzyć ich wszystkich)
Zdobądź swoje pieniądze (zdobądź swoje pieniądze), pieprzyć ich wszystkich (pieprzyć ich wszystkich)
Wszystko (wszystko) może zniknąć jutro (może zniknąć jutro)
Wszystko (wszystko) może zniknąć jutro (może zniknąć jutro)
Więc zdobądź swoje pieniądze (zdobądź swoje pieniądze), pieprz ich wszystkich (pieprzyj ich wszystkich)
Wszyscy chcemy wiedzieć
Co robić na tym świecie
Kiedy wydaje się, że już nic nie zostało?
A my marzymy, żeby tylko marzyć
Ale jeszcze nie wiemy dokładnie, jak się tam dostać
I wszyscy chcemy wiedzieć
Co robić na tym świecie
Kiedy wydaje się, że już nic nie zostało?
A my marzymy, żeby tylko marzyć
Ale jeszcze nie wiemy dokładnie, jak się tam dostać
Zdobądź swoje pieniądze (zdobądź swoje pieniądze), pieprzyć ich wszystkich (pieprzyć ich wszystkich)
Wszystko (wszystko) może zniknąć jutro (może zniknąć jutro)
A co jeśli jutro zniknie? (A co jeśli jutro zniknie?)
Zdobądź swoje pieniądze (zdobądź swoje pieniądze), pieprzyć ich wszystkich (pieprzyć ich wszystkich)
Zdobądź swoje pieniądze (zdobądź swoje pieniądze), pieprzyć ich wszystkich (pieprzyć ich wszystkich)
Wszystko (wszystko) może zniknąć jutro (może zniknąć jutro)
Wszystko (wszystko) może zniknąć jutro (może zniknąć jutro)
Więc zdobądź swoje pieniądze (zdobądź swoje pieniądze), pieprz ich wszystkich (pieprzyj ich wszystkich)
Macadelic