Inne utwory od Beyoncé
Opis
Producent: Daniel „DJS3” Jones
Kompozytor, autor tekstów: Diana Gordon
Inżynier masteringu, inżynier miksowania, inżynier dźwięku: Stuart White
Kompozytor, autor tekstów: Daniel Jones
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
The big homie better hold up
Big homie better hold up
My wardies 'bout to roll up
Young wardies 'bout to stroll up
They comin' through the back door
The big homie better hold up
Me and my wardies 'bout to roll up
I see them boppers in the corner
Sneaking out the back door
We really could be
Living young, wild and free
I left a note in the hallway
By the time you read it, I'll be far away (far away)
I ain't fucking with nobody
Toast to the good life
Suicide before you see my tears in my eyes
Me and my daughter, we gon' be alright
We gon' live a good life
Big homie better hold up
Me and my wardies 'bout to roll up
I say my wardies 'bout to stroll up
They comin' through the back door
Big homie better hold up
Me and my wardies 'bout to stroll up
I see them boppers in the corner
Sneaking out the back door
We really could be
Living young, wild and free
Hell no, I ain't gon' call you back
Chase me 'round the world just to fall back
Ain't nobody got no time for that
Tryna keep my family right
Swear you're giving me your heart, but I don't care (don't care)
Better call Becky with the good hair (good hair)
You only want me when I'm not there
Boy, you better get in line
Sometimes I regret the day I put this ring on
Looking at my watch he should've been home
He always got them motherfucking excuses
I pray to God you reveal to me what his truth is
Hey, big homie better grow up
Ask you something then you choke up
Me and my wardies gonna roll up
Beating down your back door
Big homie better hold up
You've been running game on the wrong one
I'm runnin' so fast for the long run
Runnin' out the back door
We truly could have been
Living young, wild and free
We truly could have been
Living young, wild and free
Tłumaczenie na język polski
Lepiej, żeby ten wielki ziomek się wstrzymał
Wielki ziomek, lepiej się trzymaj
Moi strażnicy zaraz się zwiną
Młodzi strażnicy zaraz wyjdą na spacer
Wchodzą tylnymi drzwiami
Lepiej, żeby ten wielki ziomek się wstrzymał
Ja i moi strażnicy zaraz się zwiniemy
Widzę ich boppersów w kącie
Wymykanie się tylnymi drzwiami
Naprawdę moglibyśmy być
Żyć młodo, dziko i swobodnie
Zostawiłem notatkę na korytarzu
Zanim to przeczytasz, będę już daleko (daleko)
Nie zadzieram z nikim
Toast za dobre życie
Samobójstwo, zanim zobaczysz moje łzy w oczach
Ja i moja córka, nic nam nie będzie
Będziemy prowadzić dobre życie
Wielki ziomek, lepiej się trzymaj
Ja i moi strażnicy zaraz się zwiniemy
Mówię, że moi strażnicy zaraz wyjdą
Wchodzą tylnymi drzwiami
Wielki ziomek, lepiej się trzymaj
Ja i moi strażnicy zaraz pójdziemy na spacer
Widzę ich boppersów w kącie
Wymykanie się tylnymi drzwiami
Naprawdę moglibyśmy być
Żyć młodo, dziko i swobodnie
Do diabła, nie, nie oddzwonię
Goń mnie po całym świecie, żeby się wycofać
Nikt nie ma na to czasu
Próbuję utrzymać moją rodzinę w porządku
Przysięgam, że oddajesz mi swoje serce, ale nie obchodzi mnie to (nie obchodzi mnie to)
Lepiej zadzwoń do Becky z dobrą fryzurą (dobrą fryzurą)
Chcesz mnie tylko wtedy, gdy mnie nie ma
Chłopcze, lepiej ustaw się w kolejce
Czasami żałuję dnia, w którym założyłem ten pierścionek
Patrzę na zegarek, powinien być w domu
Zawsze miał dla nich pierdolone wymówki
Modlę się do Boga, abyś objawił mi jaka jest Jego prawda
Hej, wielki ziomku, lepiej dorośnij
Zapytaj cię o coś, a potem się zakrztusisz
Ja i moi strażnicy zwiniemy się
Wyważanie tylnych drzwi
Wielki ziomek, lepiej się trzymaj
Uruchomiłeś grę na złym
Biegnę bardzo szybko na dłuższą metę
Wybiegam tylnymi drzwiami
Naprawdę moglibyśmy być
Żyć młodo, dziko i swobodnie
Naprawdę moglibyśmy być
Żyć młodo, dziko i swobodnie