Inne utwory od The Pussycat Dolls
Inne utwory od Devault
Inne utwory od will.i.am
![All My Life (In the Ghetto) [feat. Lil Wayne & Will.I.Am]](https://i.scdn.co/image/ab67616d00004851a3304a767980bcc680874c66)
Opis
Producent: will.i.am
Remikser: Devault
Producent: Sage Devault
Inżynier miksowania: Dave Pensado
Producent wokalu: Ron Fair
Kompozytor, autor tekstów: William Adams
Kompozytor, autor tekstów: Kara DioGuardi
Kompozytor, autor tekstów: Jeff Lynne
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
It's funny how a man only thinks about the, you got a real big heart but I'm looking at ya. You got real big brains but I'm looking at ya.
Girl, it ain't no pain in -me looking at ya.
-I don't give a, keep looking at me 'cause it don't mean a thing if you're looking at me.
Ha, I'ma do my thing while you're playing with your Every boy's the same since up in the seventh grade.
They been trying to get with me, trying to huh-huh-huh, huh-huh.
They always got a plan to be my one and only man. Wanna hold me with their hands, wanna huh-huh-huh, huh-huh.
It's funny how a man only thinks about the, you got a real big heart but I'm looking at ya. You got real big brains but I'm looking at ya.
Girl, it ain't no pain -in me looking at ya.
-I don't give a, keep looking at me 'cause it don't mean a thing if you're looking at me.
Ha, I'ma do my thing while you're playing with your ya, ya, ya, ya, ya, ya.
I'ma do my thing while you're playing with your ya, ya, ya, ya, ya, ya.
I'ma do my thing while you're playing with your ya, ya, ya, ya, ya, ya. I'ma do my thing while you're playing with your ya, ya, ya, ya, ya, ya.
I'ma do my thing while you're playing.
It's funny how a man only thinks about the, you got a real big heart but I'm looking at ya. You got real big brains but I'm looking at ya.
Girl, it ain't no pain in -me looking at ya.
-I don't give a, keep looking at me 'cause it don't mean a thing if you're looking at me.
Ha, I'ma do my thing while you're playing with your
Tłumaczenie na język polski
To zabawne, jak mężczyzna myśli tylko o tym, że masz naprawdę wielkie serce, a ja patrzę na ciebie. Masz naprawdę duży mózg, ale patrzę na ciebie.
Dziewczyno, nie sprawia mi to żadnego bólu, gdy na ciebie patrzę.
Nie mam nic przeciwko, patrz na mnie dalej, bo to nic nie znaczy, jeśli na mnie patrzysz.
Ha, zrobię co do mnie należy, podczas gdy ty będziesz się bawić ze swoim. Każdy chłopak jest taki sam, odkąd był w siódmej klasie.
Próbowali się ze mną dogadać, huh-huh-huh, huh-huh.
Zawsze mieli plan, żeby być moim jedynym mężczyzną. Chcesz mnie trzymać za ręce, chcesz huh-huh-huh, huh-huh.
To zabawne, jak mężczyzna myśli tylko o tym, że masz naprawdę wielkie serce, a ja patrzę na ciebie. Masz naprawdę duży mózg, ale patrzę na ciebie.
Dziewczyno, to nie jest żaden ból, gdy na ciebie patrzę.
Nie mam nic przeciwko, patrz na mnie dalej, bo to nic nie znaczy, jeśli na mnie patrzysz.
Ha, zrobię co do mnie należy, podczas gdy ty będziesz się bawić ze swoim ya, ya, ya, ya, ya, ya.
Zrobię co do mnie należy, podczas gdy ty będziesz się bawić swoim tak, tak, tak, tak, tak, tak.
Zrobię co do mnie należy, podczas gdy ty będziesz się bawić swoim tak, tak, tak, tak, tak, tak. Zrobię co do mnie należy, podczas gdy ty będziesz się bawić swoim tak, tak, tak, tak, tak, tak.
Zrobię swoje, kiedy ty będziesz grać.
To zabawne, jak mężczyzna myśli tylko o tym, że masz naprawdę wielkie serce, a ja patrzę na ciebie. Masz naprawdę duży mózg, ale patrzę na ciebie.
Dziewczyno, nie sprawia mi to żadnego bólu, gdy na ciebie patrzę.
Nie mam nic przeciwko, patrz na mnie dalej, bo to nic nie znaczy, jeśli na mnie patrzysz.
Ha, zrobię co do mnie należy, podczas gdy ty będziesz się bawić swoim