Inne utwory od MARSS
Opis
Wyróżniony artysta: Kodes
Kompozytor: Selcuk Kocyigit
Autor tekstów: Murat Ilhan
Autor tekstów: Emre Deniz
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Mars'ın motherfucking Flex ha. Ey hadi, hadi, hadi patla tek shot.
Olmadı yarın bugünlere daldım. Var karın ağrın o yüzden aradım. Görmem hatanı gözümü kaparım.
Kaderimi çizemem elim kolum bağlı. Elim kolum bağlı kelepçe plastik.
Ne anlamı var ki ben vermem helallik. Ne anladılarsa ediyorum tastik.
Riske giremem aga bu nasıl bir taktik? Tik tak tak zaman geçer gözüm daralmaz.
Tanıyoz eğer onu geri adım atmaz. Kahraman olmaya çalışma kardeş. Mezar taşında delikanlı yazmaz.
Hadi ekşi patlat. Bir kıza aldandım. Onu bıraktım paraya odaklandım.
Görüntü blurlu mevzudan aklandım. Rahat durmadım yine gidip avlandım. Hadi patlat.
Bir kıza aldandım. Sevdim sonra da darlandım. Gözüme baksan durumu anlardın.
Durmadım yine gidip avlandım lan.
Uzaklaş hadi kardeş oradan. Çakallar aslan aga bu nasıl orman?
Yapacağımı yaparım ben sana sormam. Bak bu bir destan her gene kondan.
Ara telefondan onu bana bul ya. Boş boş konuşma oğlum sen bir dur ya. Gebze'den Tuzla'ya Kağıthane Fulya.
Söyle ona buradayım beni arıyor ya. Yazılanı yaşarım, yakışanı yaparım.
Mars'ın Flex saç gırın sakalım. Hadi gidelim bir de biz bakalım. Yüz yüze gelelim kimmiş atarız.
Söyle pes midir reste rest midir? Devam ediyorsa bu işe heveslidir.
Hesaplaşırız bu iş böyle bitmez. İstediğin yerde lan bize fark etmez.
Hadi ekşi patlat. Bir kıza aldandım. Onu bıraktım paraya odaklandım.
Görüntü blurlu mevzudan aklandım. Rahat durmadım yine gidip avlandım. Hadi patlat.
Bir kıza aldandım. Sevdim sonra da darlandım. Gözüme baksan durumu anlardın.
Durmadım yine gidip avlandım lan. Bir kıza aldandım. Onu bıraktım paraya odaklandım.
Görüntü blurlu mevzudan aklandım. Rahat durmadım yine gidip avlandım. Hadi patlat.
Bir kıza aldandım. Sevdim sonra da darlandım. Gözüme baksan durumu anlardın.
Durmadım yine gidip avlandım lan. Mars'ın motherfucking Flex ha.
Ey hadi, hadi, hadi patla tek shot.
Tłumaczenie na język polski
Pierdolony Mars Flex ha. Och, daj spokój, daj spokój, strzel jednego shota.
Nie, utknąłem w dzisiejszym jutrze. Boli cię brzuch, dlatego zadzwoniłem. Nie widzę Twojego błędu, zamykam oczy.
Nie mogę decydować o swoim losie, mam związane ręce. Mam związane ręce, kajdanki są plastikowe.
O co chodzi? Nie stosuję halalności. Cokolwiek rozumieją, potwierdzam.
Nie mogę ryzykować, ale co to za taktyka? Tik tak, czas mija, moje oczy nigdy się nie mrużą.
Jeśli go znamy, nie ustąpi. Nie próbuj być bohaterem, bracie. Na jego nagrobku nie ma słowa „młody człowiek”.
No dalej, zrób kwaśne. Zostałem oszukany przez dziewczynę. Zostawiłem go i skupiłem się na pieniądzach.
Zostałem oczyszczony z problemu rozmycia obrazu. Nie uspokoiłem się, pojechałem ponownie na polowanie. Śmiało, wysadź to w powietrze.
Zostałem oszukany przez dziewczynę. Podobało mi się to, a potem poczułem się urażony. Gdybyś spojrzał mi w oczy, zrozumiałbyś sytuację.
Nie zatrzymałem się i ponownie poszedłem na polowanie.
No dalej, bracie, uciekaj stamtąd. Szakale i lwy, co to za las?
Robię to, co robię, nie proszę cię. Słuchaj, to w każdym razie epopeja.
Zadzwoń do mnie i znajdź ją przy telefonie. Nie opowiadaj bzdur, synu, po prostu przestań. Kağıthane Fulya z Gebze do Tuzli.
Powiedz mu, że tu jestem, szuka mnie. Żyję tak, jak jest napisane, robię to, co jest słuszne.
Włosy i broda Mars' Flex. Chodźmy i rozejrzyjmy się. Stańmy twarzą w twarz i zobaczmy, kto to jest.
Powiedz mi, czy to poddanie się czy odpoczynek? Jeśli będzie kontynuował, będzie entuzjastycznie nastawiony do tej pracy.
Wyrównamy rachunki, to się tak nie skończy. Dla nas nie ma to znaczenia, gdziekolwiek chcesz.
No dalej, zrób kwaśne. Zostałem oszukany przez dziewczynę. Zostawiłem go i skupiłem się na pieniądzach.
Zostałem oczyszczony z problemu rozmycia obrazu. Nie uspokoiłem się, pojechałem ponownie na polowanie. Śmiało, wysadź to w powietrze.
Zostałem oszukany przez dziewczynę. Podobało mi się to, a potem poczułem się urażony. Gdybyś spojrzał mi w oczy, zrozumiałbyś sytuację.
Nie zatrzymałem się i ponownie poszedłem na polowanie. Zostałem oszukany przez dziewczynę. Zostawiłem go i skupiłem się na pieniądzach.
Zostałem oczyszczony z problemu rozmycia obrazu. Nie uspokoiłem się, pojechałem ponownie na polowanie. Śmiało, wysadź to w powietrze.
Zostałem oszukany przez dziewczynę. Podobało mi się to, a potem poczułem się urażony. Gdybyś spojrzał mi w oczy, zrozumiałbyś sytuację.
Nie zatrzymałem się i ponownie poszedłem na polowanie. Pierdolony Mars Flex ha.
Och, daj spokój, daj spokój, strzel jednego shota.