Inne utwory od HoodBlaq
Opis
Autor tekstów, wykonawca towarzyszący: HoodBlaq
Producent, inżynier miksowania: Shokii
Producent: Kushbringer
Inżynier masteringu: Volker „IDR” Gebhardt
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ihr hängt mit Junkies, bin mit Sportler.
Halt mich fit, denn es kracht jederzeit spontan. Deckung hoch kontant, frontal.
Hab ich keine Klinge, gib mir Schobbe, kleiner Piko. Yallah, komm ran.
Paar Bricks, die mein Fahrer dir bringt, aber wenn was passiert, nimmt er alles auf sich.
Ich hab gehört, du schickst Leute auf mich. Lass sie kommen, ich bin ready und mein Panama sitzt.
Die Rolex sitzt, der Benz steht mir. Jetzt wird's düster. Komm, ich erzähl's dir. Kinder auf Jojo,
Mutter auf Heroin, während ihr Sohn nebendran im Kinderzimmer spielt.
Ich rapp', dich ab und verzock's im Casino, denn mein Ziel ist noch mehr als ne Mio.
Alles drei Kilo. Kommst aus der Stund und fliegend volle Modus.
Bei Druck krieg ich -Lust zu schießen. -Junge Macher im Coupé, das fällt auf.
Ich geb Geld aus im Penthouse jetzt, komm von nix. Ich mach Geld aus, ich mach Geld aus
Bricks. Vom Treffhaus raus rein ins Ritz.
Vergess deinen Freund, er ist heute nicht relevant. Sie steht auf Rapper und Dealer.
Replay, wir pumpen all meine Lieder und sie fragt: "Lib Mali, wann sehen wir uns wieder? " Deine Babymama ist nicht deins, sie ist unser Kind.
Gift in mein Cup und komm runter. Tracky sitzt, still mein' Hunger. Step Richtung Benihana oder Zuma.
Alte Schule, komm mit Luger, er ist nicht zu schwer, er ist mein Bruder.
Alte Schule, komm mit Luger, er ist nicht zu schwer, er ist mein Bruder.
Ey, verballer' mein Cash, neun Milli versteckt, doch sehe keine Gegner.
Ey, komm rein in mein Chat, meine Liste ist groß, du schickst mir dein Drama.
Mach Patte mit Rap, mach Patte im Trap, mach Patte mit GEMA.
Ey, Babygirl, du siehst gut aus. Lauf von hier weg, steig in den Gravera.
Es schwimmt Gift in mein Cup, ich komm nicht zur Party, weil ich draußen zu tun -hab. Wheelie, Wheelie, Pull-up im Scusa. -Wheelie, Wheelie.
Ketama sorgt dafür, dass alles doppelt sieht.
Schieß ein miesen Treffer, der auch doppelt zählt. Jump wie Olise, doch verdoppel Es nur für Doppel C.
Dinger sind krumm, nur für die Straße, reden mit Wumms.
Quali ist misien, Zillah ist misien. Kommt, aber Amte sind alle stumm.
Mich hat das, mich hat das, mich hat das Ghetto geformt, bin im Ghetto geboren, rast mit V8-Motor. Noch ein Tipp, ich bin Don, kiff mich kurz vor der Show.
Wird es -ernst, hier baller ich dumm.
-Krieg morgens 'ne Ladung, bin abends schon ausverkauft. Letzter Gebet, danach wird einer ausgeraubt.
Ass im Bau, Waffe raus, deine Zeit, Puls steigt. Macht er Faxen, gib ihm Stiche in Brust rein.
Dreckige Gelder, saubere Quali. Premium Platten, kein billiges Stanni.
Jungs schieben Nachtschicht, grab das auf Hartkicks.
Richter gibt Bretter, leben 'ndrangheta. Neuner scharf, wer will Tantana? Koks hat mehr Schichten als
Butler, Wa. Ein Kilo Jay, sie zahlen in bar. Quali ist top, sie kommen noch mal.
Rolls-Royce oder Bentley, egal. Kaffee, Schrott ist bei uns normal.
Eisen am Kopf, wenn Askan nicht zahlt. Vergifte mein Block mit Jay oder Hash.
Ey, verballer' mein Cash, neun Milli versteckt, doch sehe keine Gegner.
Ey, komm rein in mein Chat, meine Liste ist groß, du schickst mir dein Drama.
Mach Patte mit Rap, mach Patte im Trap, mach Patte mit GEMA.
Ey, Babygirl, du siehst gut aus. Lauf von hier weg, steig in den Gravera.
Ich komm' mit der Wie sie dreht außer Kontrolle.
Gar nichts persönlich, ist alles Geschäft. Schüsse sind leise, Laserschalie.
Drive-by, Pull-up, Kugel schmeckt.
Rarity von Clinic, zu viel Kiffen Cali. Bestellung nur auf Crema.
Ich liebe schnelles Money. Damals Fußball, heute sind die Bälle aus Metall. Mach
Panik, mach Baller, mach Krach, Mann.
Wir können alle von uns essen, deine Teller nicht fürs Zwei. Aber nimm nur ein Krümel weg, Antwort wird mit Blei.
Nimm das nicht persönlich, das Business. Vom Hochhaus wie ein Rich Kid. Ah, es geht nur ums
Geschäft. Ah, wie viel Steine du presst.
Tłumaczenie na język polski
Ty zadajesz się z ćpunami, ja ze sportowcami.
Utrzymuj mnie w dobrej formie, ponieważ w każdej chwili wszystko dzieje się spontanicznie. Pokrycie wysokie, stałe, czołowe.
Jeśli nie mam ostrza, daj mi Schobbe, mały Piko. Yallah, chodź.
Kilka cegieł, które przywiezie Ci mój kierowca, ale jak coś się stanie, to wszystko bierze na siebie.
Słyszałem, że wysyłasz ludzi za mną. Niech przyjdą, jestem gotowy i moja Panama siedzi.
Rolex pasuje, Benz pasuje mi. Teraz robi się ciemno. Chodź, powiem ci. Dzieci na Jojo,
Matka na heroinie, podczas gdy jej syn bawi się obok niej w pokoju dziecięcym.
Zgwałcę cię i zagram w kasynie, bo moim celem jest więcej niż milion.
Wszystkie trzy kilogramy. Wychodzę z zajęć i latam w trybie pełnym.
Kiedy jestem pod presją, mam ochotę strzelać. – Młodzi twórcy coupe – to się wyróżnia.
Teraz wydaję pieniądze w apartamencie, pochodzą z niczego. Zarabiam pieniądze, zarabiam pieniądze
Cegły. Z domu spotkań do hotelu Ritz.
Zapomnij o swoim chłopaku, on nie jest dzisiaj istotny. Lubi raperów i dilerów.
Replay, pompujemy wszystkie moje piosenki, a ona pyta: „Lib Mali, kiedy znów się zobaczymy?” Twoja mała mama nie jest twoja, ona jest naszym dzieckiem.
Wlej truciznę do mojego kubka i zejdź na dół. Tracky siedzi, uspokaja mój głód. Krok w stronę Benihany lub Zumy.
Stara szkoła, chodź z Lugerem, nie jest zbyt ciężki, to mój brat.
Stara szkoła, chodź z Lugerem, nie jest zbyt ciężki, to mój brat.
Hej, wydaję moją gotówkę, dziewięć milionów ukrytych, ale nie widzę żadnych przeciwników.
Hej, wejdź na mój czat, moja lista jest duża, wyślij mi swój dramat.
Zrób Patte z rapem, zrób Patte w pułapce, zrób Patte z GEMA.
Hej, córeczko, dobrze wyglądasz. Uciekaj stąd, idź do Gravery.
W moim kubku pływa trucizna, nie idę na imprezę, bo jestem zajęty na zewnątrz. Wheelie, Wheelie, podciąganie w Scusie. -Koło, kółko.
Ketama dba o to, aby wszystko było widziane dwa razy.
Przyjmij kiepski cios, który również liczy się podwójnie. Skacz jak Olise, ale tylko podwójne E zamiast podwójnego C.
Rzeczy są krzywe, tylko na drodze, rozmawiają z oomph.
Quali jest misien, Zillah jest misien. Przyjdź, ale wszyscy urzędnicy milczą.
To mnie ukształtowało, to mnie ukształtowało, ukształtowało mnie getto, urodziłem się w getcie, ścigam się z silnikiem V8. Kolejna wskazówka: jestem Don, paliłem trawkę tuż przed występem.
Czy to poważne? Jestem tu głupi.
-Rano mam ładunek, wieczorem już jestem wyprzedany. Ostatnia modlitwa, wtedy ktoś zostanie okradziony.
As w budynku, broń, twój czas, puls rośnie. Jeśli będzie wysyłał faksy, zadaj mu cios w klatkę piersiową.
Brudne pieniądze, czysta jakość. Płyty premium, a nie tanie, standardowe.
Chłopaki, pchają nocną zmianę, grają na mocnych kopnięciach.
Sędzia daje deski, żyj 'ndrangheta. Dziewięć gorąco, kto chce Tantanę? Cola ma więcej warstw niż
Butler, Wa. Kilogram sójki płacą gotówką. Jakość jest najwyższa, przyjdą ponownie.
Rolls-Royce czy Bentley, to nie ma znaczenia. Kawa, śmieci to dla nas rzecz normalna.
Żelazko na głowie, jeśli Askan nie zapłaci. Zatruj mój blok Jayem lub Hashem.
Hej, wydaję moją gotówkę, dziewięć milionów ukrytych, ale nie widzę żadnych przeciwników.
Hej, wejdź na mój czat, moja lista jest duża, wyślij mi swój dramat.
Zrób Patte z rapem, zrób Patte w pułapce, zrób Patte z GEMA.
Hej, córeczko, dobrze wyglądasz. Uciekaj stąd, idź do Gravery.
Przychodzę z tym, że to wymyka się spod kontroli.
Nic osobistego, to wszystko sprawa biznesowa. Strzały są ciche, pocisk laserowy.
Podjazd, podciągnięcie, piłka smakuje dobrze.
Rarity z kliniki, za dużo pali trawkę, Cali. Zamawiaj tylko na cremie.
Uwielbiam szybkie pieniądze. Kiedyś futbol, dzisiaj piłki są zrobione z metalu. Zrób
Wpadaj w panikę, strzelaj, rób hałas, stary.
Wszyscy możemy jeść od siebie, Twój talerz nie jest na dwoje. Ale zabierz chociaż jeden okruch, odpowiedź będzie ołowiem.
Nie traktuj tej firmy osobiście. Z wieżowca jak bogaty dzieciak. Ach, o to chodzi
biznes. Ach, ile kamieni naciskasz.