Inne utwory od Jamal
Inne utwory od Jamule
Inne utwory od HoodBlaq
Opis
Powiązany wykonawca: Jamal, Jamule, Hoodblaq
Powiązany wykonawca, autor tekstów: Jamal
Autor tekstów, wykonawca towarzyszący: Jamule
Powiązany wykonawca: HoodBlaq
Inżynier miksowania, producent: Shokii
Producent: Kushbringer
Producent: Cemo
Inżynier masteringu: Volker „IDR” Gebhardt
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Yeah-yeah
Yeah, yeah, yeah
Baby, love me, love me, love me, love me, yeah
Sie ist eine Frau mit Stil, doch ohne Herz
Sie ist nicht leicht zu haben, sie kennt ihren Wert
Du bis meins, heut Abend zeig ich dir noch mehr
Baby, love me, love me, love me, love me, yeah
Das nur für 'ne kurze Zeit
Baby, love me, love me, love me, love me, yeah
Dannach heißt es wider "Goodbye" (ey)
I like black-skinned, brown-skinned, light-skinned girls
Nur ein'n Blick und ich weißt, dass sie mir gehört
Sie trägt Coco Chanel, schieß ein Foto, ma belle
Wie du aussiehst in dei'm Kleid, ist schon kriminell
Nur du, raubst mir den Atem, ist keine Frage
Kreig' nicht genug, ich weiß was du willst
Du brauchst mir nix sagen (shawty, drop it, up and down)
Ich kann dich durchschau'n, sie kann nicht gut bau'n
Alles andere kann sie gut, sie will Herzen klau'n
Ich sah dich im Traum und jetzt stehst du vor mir
Attention, attention
Ihre arrogante Art macht sie sympathisch-isch-isch-isch, ey
Spiel ihr Leider von mir, sie ist heiß, aber kalt wie die Antarktis
Sie ist kalt wie die Antarktis
She's a beautiful girl, and, she know that
Wir sind wach un die Nacht wird hell
Komm mit mir, baby, smoke marihuana
Noch ein'n Zug, du vergisst die Welt
She's a beautiful girl, and, she know that
Wir sind wach un die Nacht wird hell
Komm mit mir, baby, smoke marihuana
Noch ein'n Zug, du vergisst die Welt
Baby, love me, love me, love me, love me, yeah
Sie ist eine Frau mit Stil, doch ohne Herz
Sie ist nicht leicht zu haben, sie kennt ihren Wert
Du bis meins, heut Abend zeig ich dir noch mehr
Baby, love me, love me, love me, love me, yeah
Das nur für 'ne kurze Zeit
Baby, love me, love me, love me, love me, yeah
Dannach heißt es wider "Goodbye"
(Hell, yeah) hol' sie ab im Bentley SUV
Sie hört nur Jamal und Central Cee, yeah
Sunset, Positano (Positano), ha
Sie klaut dein Herz ohne Warnung (Warnung)
Iced out in ihr'm Burberry dress (dress)
Sieht besser aus als bei Germany's next (yeah-yeah)
Face Traum und der Körper perfekt, hab' gehört, keiner turnt sie so schnell
Ihr Herz kalt, doch ihr Blick heiß
Ihr Booty big size, deshalb ihr Skims tight
Ja ich weiß, sie zu kriegen nicht leicht
Sie schnaut auf die details, Nägel passen zum Kleif
Ja, wir fahren bis zur Küste raus
Ab jetzt wird nicht mehr zurückgeschaut
Im Murciélago, ja, ich drück', kickdown
Du bist die eine, weil du mich nicht brauchst
She's a beautiful girl, and, she know that (she know that)
Wir sind wach un die Nacht wird hell (wird hell)
Komm mit mir, baby, smoke marihuana
Noch ein'n Zug, du vergisst die Welt (die Welt)
She's a beautiful girl, and, she know that (she know that)
Wir sind wach un die Nacht wird hell (wird hell)
Komm mit mir, baby, smoke marihuana
Noch ein'n Zug, du vergisst die Welt (die Welt)
Baby, love me, love me, love me, love me, yeah
Sie ist eine Frau mit Stil, doch ohne Herz
Sie ist nicht leicht zu haben, sie kennt ihren Wert
Du bis meins, heut Abend zeig ich dir noch mehr
Baby, love me, love me, love me, love me, yeah
Das nur für 'ne kurze Zeit
Baby, love me, love me, love me, love me, yeah
Dannach heißt es wider "Goodbye"
(I like black-skinned, brown-skinned, light-skinned girls)
(I like black-skinned, brown-skinned, light-skinned girls)
(I like black-skinned, brown-skinned, light-skinned girls)
(I like black-skinned, brown-skinned, light-skinned girls)
Tłumaczenie na język polski
Tak, tak
Tak, tak, tak
Kochanie, kochaj mnie, kochaj mnie, kochaj mnie, kochaj mnie, tak
To kobieta ze stylem, ale bez serca
Nie jest łatwo ją mieć, zna swoją wartość
Jesteś mój, dziś wieczorem pokażę ci więcej
Kochanie, kochaj mnie, kochaj mnie, kochaj mnie, kochaj mnie, tak
To tylko na krótki czas
Kochanie, kochaj mnie, kochaj mnie, kochaj mnie, kochaj mnie, tak
Potem znowu „Do widzenia” (ey)
Lubię dziewczyny o czarnej, brązowej i jasnej karnacji
Wystarczy jedno spojrzenie i wiem, że jest moja
Ona ma na sobie Coco Chanel, zrób zdjęcie, ma belle
Sposób w jaki wyglądasz w sukience jest zbrodniczy
Tylko ty zapierasz mi dech w piersiach, nie ma wątpliwości
Nie twórz wystarczająco dużo, wiem, czego chcesz
Nie musisz mi nic mówić (kochanie, puść to, w górę i w dół)
Widzę cię na wskroś, ona nie potrafi dobrze budować
Jest dobra we wszystkim innym, chce kraść serca
Widziałem cię we śnie, a teraz stoisz przede mną
Uwaga, uwaga
Jej arogancka natura sprawia, że jest sympatyczna, hej
Udawaj, że mi przykro, jest gorąca, ale zimna jak Antarktyda
Jest zimno jak na Antarktydzie
Jest piękną dziewczyną i ona o tym wie
Budzimy się i noc robi się jasna
Chodź ze mną, kochanie, zapal marihuanę
Jeszcze jeden ruch i zapomnisz o świecie
Jest piękną dziewczyną i ona o tym wie
Budzimy się i noc robi się jasna
Chodź ze mną, kochanie, zapal marihuanę
Jeszcze jeden ruch i zapomnisz o świecie
Kochanie, kochaj mnie, kochaj mnie, kochaj mnie, kochaj mnie, tak
To kobieta ze stylem, ale bez serca
Nie jest łatwo ją mieć, zna swoją wartość
Jesteś mój, dziś wieczorem pokażę ci więcej
Kochanie, kochaj mnie, kochaj mnie, kochaj mnie, kochaj mnie, tak
To tylko na krótki czas
Kochanie, kochaj mnie, kochaj mnie, kochaj mnie, kochaj mnie, tak
Potem znowu „Do widzenia”
(Do diabła, tak) odbierz ją SUV-em Bentley
Tak, słucha tylko Jamala i Central Cee
Zachód słońca, Positano (Positano), ha
Ona kradnie twoje serce bez ostrzeżenia (ostrzeżenie)
Zamrożona w swojej sukience Burberry (sukienka)
Wygląda lepiej niż następny w Niemczech (tak, tak)
Wymarzona twarz i idealne ciało, słyszałam, że nikt nie jest w stanie tego zrobić tak szybko
Jej serce jest zimne, ale spojrzenie gorące
Jej tyłek jest duży, dlatego jej majtki są ciasne
Tak, wiem, nie jest łatwo je zdobyć
Parska, przyglądając się szczegółom, paznokcie pasują do kleju
Tak, jedziemy aż do wybrzeża
Odtąd nie będzie już oglądania się za siebie
Na Murciélago tak, naciskam, kickdown
Jesteś tym jedynym, bo mnie nie potrzebujesz
Ona jest piękną dziewczyną i ona o tym wie (ona o tym wie)
Nie śpimy i noc się rozjaśnia (robi się jasna)
Chodź ze mną, kochanie, zapal marihuanę
Jeszcze jeden ruch, a zapomnisz o świecie (świecie)
Ona jest piękną dziewczyną i ona o tym wie (ona o tym wie)
Nie śpimy i noc się rozjaśnia (robi się jasna)
Chodź ze mną, kochanie, zapal marihuanę
Jeszcze jeden ruch, a zapomnisz o świecie (świecie)
Kochanie, kochaj mnie, kochaj mnie, kochaj mnie, kochaj mnie, tak
To kobieta ze stylem, ale bez serca
Nie jest łatwo ją mieć, zna swoją wartość
Jesteś mój, dziś wieczorem pokażę ci więcej
Kochanie, kochaj mnie, kochaj mnie, kochaj mnie, kochaj mnie, tak
To tylko na krótki czas
Kochanie, kochaj mnie, kochaj mnie, kochaj mnie, kochaj mnie, tak
Potem znowu „Do widzenia”
(Lubię dziewczyny o czarnej, brązowej i jasnej karnacji)
(Lubię dziewczyny o czarnej, brązowej i jasnej karnacji)
(Lubię dziewczyny o czarnej, brązowej i jasnej karnacji)
(Lubię dziewczyny o czarnej, brązowej i jasnej karnacji)