Inne utwory od Kanye West
Inne utwory od Dwele
Opis
Kompozytor, autor tekstów, producent: Kanye West
Kompozytor, autor tekstów, producent, inne: Eric Hudson
Inżynier nagrań: Anthony Kilhoffer
Inżynier miksowania, inżynier dźwięku: Andrew Dawson
Miksowanie Drugi inżynier: Matty Green
Miksowanie Drugi inżynier: Anthony Palazzole
Miksowanie Drugi inżynier: Andy Marcinkowski
Basswokalista: Tim Ressler
Aranżer smyczkowy: Larry Gold
Dodatkowy wokalista: Dwele
Dodatkowy wokalista: Connie Mitchell
Dodatkowy wokalista: Tony „Penafire” Williams
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Flashing lights, lights, lights, lights
Flashing lights, lights, lights, lights
Flashing lights, lights, lights, lights
Flashing lights, lights, lights, lights
She don't believe in shooting stars
But she believe in shoes and cars
Wood floors in the new apartment
Couture from the store's department
You more like the love to start shit
I'm more of the trips to Florida
Order the hors d'oeuvre, views of the water
Straight from the page of your favorite author
And the weather so breezy
Man, why can't life always be this easy?
She in the mirror dancing so sleazy
I get a call like, "Where are you Yeezy?"
Try to hit you with a ol-wu-wopte
'Til I get flashed by the paparazzi
Damn, these niggas got me
I hate these niggas more than the Nazis
As I recall, I know you love to show off
But I never thought that you would take it this far
What do I know? (Flashing lights, lights, lights, lights)
What do I know? (Flashing) know (lights, lights, lights, lights)
I know it's been a while, sweetheart
We hardly talk, I was doing my thing
I know I was foul, baby, A-bay lately, you been all on my brain
And if somebody would've told me a month ago, fronting though, yo, I wouldn't wanna know
If somebody would've told me a year ago, it'd go, get this difficult
Feeling like Katrina with no FEMA
Like Martin with no Gina
Like a flight with no visa
First class with the seat back, I still see ya
In my past, you on the other side of the glass
Of my memory's museum
I'm just saying, "Hey, Mona Lisa
Come home, you know you can't roam without Caesar"
As I recall, I know you love to show off
But I never thought that you would take it this far
What do I know? (Flashing lights, lights, lights, lights)
What do I know? (Flashing) know (lights, lights, lights, lights)
As you recall, you know I love to show off
But you never thought that I would take it this far
What do you know? (Flashing lights, lights, lights, lights)
What do you know? (Flashing) know (lights, lights, lights, lights)
Flashing lights, lights, lights, lights
Flashing lights, lights, lights, lights
Tłumaczenie na język polski
Migające światła, światła, światła, światła
Migające światła, światła, światła, światła
Migające światła, światła, światła, światła
Migające światła, światła, światła, światła
Ona nie wierzy w spadające gwiazdy
Ale ona wierzy w buty i samochody
W nowym mieszkaniu podłoga drewniana
Couture z działu sklepu
Bardziej lubisz zaczynać gówno
Chodzi mi raczej o wyjazdy na Florydę
Zamów przystawkę, widok na wodę
Prosto ze strony Twojego ulubionego autora
I pogoda taka wietrzna
Człowieku, dlaczego życie nie może zawsze być takie proste?
Ona w lustrze tańczy tak obskurnie
Dostaję telefon w stylu: „Gdzie jesteś, Yeezy?”
Spróbuj trafić cię ol-wu-wopte
Dopóki nie błysną mi paparazzi
Cholera, te czarnuchy mnie dopadły
Nienawidzę tych czarnuchów bardziej niż nazistów
O ile pamiętam, wiem, że lubisz się popisywać
Ale nigdy nie myślałem, że posuniesz się tak daleko
Co wiem? (Migające światła, światła, światła, światła)
Co wiem? (Miga) wiem (światła, światła, światła, światła)
Wiem, że minęło trochę czasu, kochanie
Prawie nie rozmawiamy, robiłem swoje
Wiem, że byłem niegrzeczny, kochanie, A-bay ostatnio, cały czas chodzi mi po głowie
I gdyby ktoś powiedział mi to miesiąc temu, będąc frontmanem, nie chciałbym wiedzieć
Gdyby ktoś mi powiedział rok temu, to by poszło, byłoby to trudne
Czuję się jak Katrina bez FEMA
Jak Martin bez Giny
Jak lot bez wizy
Pierwsza klasa z oparciem siedzenia, wciąż cię widzę
W mojej przeszłości byłeś po drugiej stronie szyby
Muzeum mojej pamięci
Mówię tylko: „Hej, Mona Lisa
Wróć do domu, wiesz, że nie możesz wędrować bez Cezara”
O ile pamiętam, wiem, że lubisz się popisywać
Ale nigdy nie myślałem, że posuniesz się tak daleko
Co wiem? (Migające światła, światła, światła, światła)
Co wiem? (Miga) wiem (światła, światła, światła, światła)
Jak pamiętasz, wiesz, że uwielbiam się popisywać
Ale nigdy nie pomyślałeś, że posunę się tak daleko
Co wiesz? (Migające światła, światła, światła, światła)
Co wiesz? (Miga) wiem (światła, światła, światła, światła)
Migające światła, światła, światła, światła
Migające światła, światła, światła, światła