Inne utwory od Girlfriend
Inne utwory od Jaymin
Opis
Producent: Jay C
Inżynier miksowania, inżynier masteringu, inżynier miksowania surround: Mike Seaberg
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
What I say?
I ain't never told no lie, no matter whose heart I break
Let them bridges burn, ashes drift for days
I done let the tables turn, see what's on your plate
Baby girl, it's cold outside, I would never go outside
And you know where I stay, girl, you know how I was raised
I ain't never told no lie
What I say?
I'll be there when you need, girl, just call my name
Don't you know it's cold outside?
Who you know going to drive you this crazy?
Talking nice lies in that new Mercedes
I said I'm on God speed if my heart can take it
Don't let them, asking about me and my baby, oh
Can you take care of me like I take care of me?
I'll give you all you need, peace, love, and sanity
Your love's a melody, the sweetest symphony
I'll give you all you need if you do the same for me
Can you take care of me?
I'll give you all you need
Your love's a melody, the sweetest symphony
I'll give you all you need if you do the same for me
Boy, you know usually I just don't trust nobody
I heard a lot of talking, I get tired of talking
I crossed too many bridges, I get tired of crossing
I know I keep my T's crossed and I's dotted
What you say?
I think we could, you said we should
My time is money, spend that on you
What you want me to do?
I'll help you see it through
Let me take care of you
Can you take care of me like I take care of me? (Take care, take care)
Your love's a melody, the sweetest symphony (oh, yeah, oh, yeah)
I'll give you all you need if you do the same for me, no
Can you take care of me like I take care of me?
I'll give you all you need, peace, love, and sanity
Your love's a melody, the sweetest symphony
I'll give you all you need if you do the same for me
Can you take care of me like I take care of me? (Take care, take care)
I'll give you all you need, peace, love, and sanity
Your love's a melody, the sweetest symphony (oh, yeah, oh, yeah)
I'll give you all you need if you do the same for me
Tłumaczenie na język polski
Co mówię?
Nigdy nie kłamałem, bez względu na to, czyje serce złamię
Niech płoną mosty, a popiół dryfuje przez wiele dni
Skończyłem, pozwól, aby sytuacja się odwróciła, zobacz, co jest na twoim talerzu
Dziewczynko, na zewnątrz jest zimno, nigdy bym nie wyszła na zewnątrz
I wiesz, gdzie mieszkam, dziewczyno, wiesz, jak mnie wychowano
Nigdy nie kłamałem
Co mówię?
Będę tam, kiedy będziesz potrzebować, dziewczyno, po prostu zawołaj mnie po imieniu
Nie wiesz, że na zewnątrz jest zimno?
Znasz kogoś, kto doprowadzi Cię do szaleństwa?
Ładne kłamstwa w tym nowym mercedesie
Powiedziałem, że jadę z boską prędkością, jeśli moje serce to wytrzyma
Nie pozwól im pytać o mnie i moje dziecko, och
Czy możesz się mną opiekować tak jak ja opiekuję się sobą?
Dam ci wszystko, czego potrzebujesz, pokój, miłość i zdrowie psychiczne
Twoja miłość jest melodią, najsłodszą symfonią
Dam ci wszystko, czego potrzebujesz, jeśli zrobisz to samo dla mnie
Czy możesz się mną zaopiekować?
Dam ci wszystko, czego potrzebujesz
Twoja miłość jest melodią, najsłodszą symfonią
Dam ci wszystko, czego potrzebujesz, jeśli zrobisz to samo dla mnie
Wiesz, zwykle po prostu nikomu nie ufam
Słyszałem dużo rozmów, znudziło mi się mówienie
Przekroczyłem zbyt wiele mostów, znudziło mi się je przekraczać
Wiem, że trzymam krzyżyk i kropkę
Co mówisz?
Myślę, że moglibyśmy, powiedziałeś, że powinniśmy
Mój czas to pieniądz, wydaj go na siebie
Co chcesz, żebym zrobił?
Pomogę ci to przejrzeć
Pozwól mi się tobą zaopiekować
Czy możesz się mną opiekować tak jak ja opiekuję się sobą? (Uważaj, uważaj)
Twoja miłość jest melodią, najsłodszą symfonią (och, tak, och, tak)
Dam ci wszystko, czego potrzebujesz, jeśli zrobisz to samo dla mnie, nie
Czy możesz się mną opiekować tak jak ja opiekuję się sobą?
Dam ci wszystko, czego potrzebujesz, pokój, miłość i zdrowie psychiczne
Twoja miłość jest melodią, najsłodszą symfonią
Dam ci wszystko, czego potrzebujesz, jeśli zrobisz to samo dla mnie
Czy możesz się mną opiekować tak jak ja opiekuję się sobą? (Uważaj, uważaj)
Dam ci wszystko, czego potrzebujesz, pokój, miłość i zdrowie psychiczne
Twoja miłość jest melodią, najsłodszą symfonią (och, tak, och, tak)
Dam ci wszystko, czego potrzebujesz, jeśli zrobisz to samo dla mnie