Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
(You are mine)
(You are mine)
行かなきゃよかったな
で終わった 跡形もない脳内
これくらいなんてことない
暴君 君の横暴を愛す
当分意味のないこのデバイス
駅前混んでラッシュ朝出勤中
横目に常識人間逆走中
ひとり反逆した気になってニコ一瞬
また躁終わってデカ目 ため息帰宅 room
Mine, I know that, I know that mine
常に口頭だけで締め付けるあいつ
老朽化な心にサイレース
Mine, I know that, I know that mine
暴君 君の横暴を愛す
当分意味のないこのデバイス
1人になってbad フラッと態度変えた Monday
吐けない痛いよ体温上がる 脱水out待って
好きにし過ぎ、学ぶ社不者
強がり(強がり)おざなり ah
返事なくていいや (you are mine)
このまんまで終わっていて欲しいな(欲しいな)
裏腹、通知音即見でタップ (you are mine)
Yum, yum, yum (ooh, ah)
無差別まるでテロ 目、見てもないで撃てんの
超上手いからつまんないよ(つまんないよ)
無差別まるでテロ 管理せずに生まんでよ
ね無駄な被害者、あたしみたいじゃん
何に泣いてるのか
どこで求めるのか
哲学的論者も
これに限り「知らない」
Mine, I know that, I know that mine
常に口頭だけで締め付けるあいつ
老朽化な心にサイレース
Mine, I know that, I know that mine
暴君 君の横暴を愛す
当分意味のないこのデバイス
暴君 君の横暴を愛す
当分意味のないこのデバイス
Tłumaczenie na język polski
(Jesteś mój)
(Jesteś mój)
Nie powinnam była iść
Skończyło się bez śladu w moim mózgu
Nie ma czegoś takiego
Tyran, kocham twoją tyranię
To urządzenie na razie nie ma sensu.
Tłok przed stacją, jadąc do pracy w godzinach porannych
Osoba o zdrowym rozsądku biegająca tyłem z boku
Nico przez chwilę miał wrażenie, że się buntuje.
Po kolejnym epizodzie maniakalnym wracam do domu, do swojego pokoju z wielkimi oczami i westchnieniem.
Moje, wiem to, wiem, że moje
Ten facet, który zawsze prześladuje mnie tylko werbalnie
Cisza w moim starzejącym się sercu
Moje, wiem to, wiem, że moje
Tyran, kocham twoją tyranię
To urządzenie na razie nie ma sensu.
W poniedziałek byłem sam i moje nastawienie nagle się zmieniło.
Nie mogę wymiotować, boli, temperatura mojego ciała wzrasta, jestem odwodniony, poczekaj.
Osoba towarzyska, która za bardzo lubi i za dużo się uczy
arogancki (bezczelny) powierzchowny ah
Nie potrzebuję odpowiedzi (jesteś mój)
Chcę, żeby to się tak skończyło (chcę tego)
Z drugiej strony natychmiast dotknij dźwięku powiadomienia (jesteś mój)
Mniam, mniam, mniam (ooh, ah)
To jak terrorysta bez wyjątku. Czy potrafisz strzelać nawet nie patrząc?
To nudne, bo jesteś w tym taki dobry (to nudne)
To masowe, to jak terrorysta, urodzimy się bez żadnej kontroli.
Hej, jesteś bezużyteczną ofiarą, tak jak ja.
o co płaczesz
gdzie zapytać
komentatorzy filozoficzni
Tylko to „nie wiem”
Moje, wiem to, wiem, że moje
Ten facet, który zawsze prześladuje mnie tylko werbalnie
Cisza w moim starzejącym się sercu
Moje, wiem to, wiem, że moje
Tyran, kocham twoją tyranię
To urządzenie na razie nie ma sensu.
Tyran, kocham twoją tyranię
To urządzenie na razie nie ma sensu.