Inne utwory od Timar
Opis
REQUIEM: MIEUX QU'HIER
Inżynier miksowania, inżynier masteringu: Akm sur Neptune
Producent: Guapo du soleil
Kompozytor: JAYDXN
Autor tekstów: Timar
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Je sais que tu ferais pareil à la base, à ma place.
Dis-moi, tu ferais comment à ma place? T'es pas là-bas.
T'as prié, t'as regardé les gens. T'as pilé, t'as regardé les jantes.
J'ai prié, j'ai pensé aux autres. J'ai dealé, j'ai pensé au somme.
Qu'est-ce qu'on ne fait pas pour le wari? Qu'est-ce qu'on ne fait pas pour maille? La tess, c'est le pari.
J'ai mis des gris sur mes carrés. Au fond, j'étais pas préparé.
J'ai laissé les barrettes. J'suis dans les arrêts de jeu, paraît-il.
J'fumais des Garretties, mais j'avais pas de stress, c'était que du style.
Au fond, j'suis noir comme ma communauté. Pas besoin de community. Manager, très tôt, les cleans, ça les bip.
Aux baladeurs, si jamais le train t'a raté, je t'envoie balader.
Moi, j'ai bien du mal à me faire confiance.
J'ai tout misé sur une carte qui ne peut que m'être favorable.
Tu sais que je suis le prochain favori, mais jamais je ne ferai pareil. Je sais que tu ferais pareil à la base, à ma place.
Dis-moi, tu ferais comment à ma place? T'es pas là-bas.
Je sais que tu veux ma vie. Pas maintenant, j'suis trop dedans. Bah ouais, à la base, à la base.
Je sais que tu ferais pareil à la base, à ma place.
Dis-moi, tu ferais comment à ma place? T'es pas là-bas. Je sais que tu veux ma vie.
Pas maintenant, j'suis trop dedans.
Bah ouais, à la base, à la base.
J'ai traîné, j'ai pas fait les kings, j'ai fait le taf.
Très tôt en bas pour les thunes. J'voulais le liquide et reprendre ta place.
J'ai venturé, j'ai franchi les pas. J'écoutais pas trop les mots de mes rents-pa.
J'pensais que la police ne m'aurait pas. En aucun cas, j'reviens noirci en bas.
À la Casa, c'était chaud, mais jamais je n'ai fait le chauve. On peut te refroidir, c'était chaud.
J'avoue, j'voulais casser les liens, j'étais au tro.
J'rêvais de leur casser les reins sur le terrain.
J'écrivais jamais, je ne pensais à pera, mais tous ceux qu'ont douté, ils paieront. Dehors, j'traîne, j'vois des trucs de malade.
J'aime pas faire la cité, j'suis ici. Fais des pas lourds qu'on assume.
Non, j'ai pas tout mis sur ma sim. Je viens d'en croiser un en vernation.
T'sais que les forces, c'est l'hibernation. J'fais de la natation avec ces gros poissons.
J'fume le jaune, c'est un gros poison. Le jaune, c'est un gros poison.
Moi, j'ai bien du mal à me faire confiance.
J'ai tout misé sur une carte qui ne peut que m'être favorable.
Tu sais que je suis le prochain favori, mais jamais je ne ferai pareil.
Je sais que tu ferais pareil à la base, à ma place. Dis-moi, tu ferais comment à ma place? T'es pas là-bas.
Je sais que tu veux ma vie. Pas maintenant, j'suis trop dedans. Bah ouais, à la base, à la base.
Je sais que tu ferais pareil à la base, à ma place.
Dis-moi, tu ferais comment à ma place? T'es pas là-bas. Je sais que tu veux ma vie.
Pas maintenant, j'suis trop dedans. Bah ouais, à la base, à la base.
Tłumaczenie na język polski
Wiem, że zrobiłbyś to samo w bazie, na moim miejscu.
Tell me, what would you do in my place? Nie ma cię tam.
Modliłeś się, patrzyłeś na ludzi. Przyjrzałeś się felgom.
Modliłem się, myślałem o innych. Rozdawałem, myślałem o sumie.
Czego nie zrobimy dla Wari? Czego nie robimy dla siatki? Test to zakład.
Na moje kwadraty nałożyłam szarości. Zasadniczo nie byłem przygotowany.
Zostawiłem spinki. Wygląda na to, że jestem w doliczonym czasie zatrzymania.
Paliłem Garretties, ale nie odczuwałem stresu, to był po prostu styl.
W głębi duszy jestem czarny jak moja społeczność. Nie potrzeba wspólnoty. Menedżer, bardzo wcześnie, czyści, wydaje sygnał dźwiękowy.
Do spacerowiczów: jeśli pociąg kiedykolwiek was spóźni, wyślę was na spacer.
Trudno mi zaufać sobie.
Stawiam wszystko na kartę, która może przechylić się tylko na moją korzyść.
Wiesz, że jestem kolejnym faworytem, ale nigdy nie zrobię tego samego. Wiem, że zrobiłbyś to samo w bazie, na moim miejscu.
Powiedz mi, co byś zrobił na moim miejscu? Nie ma cię tam.
Wiem, że chcesz mojego życia. Nie teraz, za bardzo się tym przejmuję. No tak, w zasadzie, w zasadzie.
Wiem, że zrobiłbyś to samo w bazie, na moim miejscu.
Powiedz mi, co byś zrobił na moim miejscu? Nie ma cię tam. Wiem, że chcesz mojego życia.
Nie teraz, za bardzo się tym przejmuję.
No tak, w zasadzie, w zasadzie.
Kręciłem się, nie stworzyłem królów, tylko wykonałem swoją pracę.
Bardzo wcześnie, żeby zarobić pieniądze. Chciałem kasy i znów zająć twoje miejsce.
Odważyłem się, podjąłem kroki. Tak naprawdę nie słuchałem słów mojego taty.
Myślałam, że policja mnie nie złapie. W żadnym wypadku nie wrócę tam poczerniały.
W Casa było gorąco, ale nigdy nie udawałem łysego. Możemy Was ochłodzić, było gorąco.
Przyznam, że chciałam zerwać więzy, byłam zagubiona.
Marzyłem o tym, żeby połamać im karki na boisku.
Nigdy nie pisałem, nigdy nie myślałem o pera, ale wszyscy, którzy wątpili, zapłacą. Przebywam na zewnątrz, widzę chore rzeczy.
Nie lubię być w mieście, jestem tu. Podejmij ciężkie kroki, które zakładamy.
Nie, nie umieściłem wszystkiego na karcie SIM. Właśnie natknąłem się na jednego w wernacji.
Wiesz, że siła to hibernacja. Pływam z tymi dużymi rybami.
Palę na żółto, to wielka trucizna. Żółty to wielka trucizna.
Trudno mi zaufać sobie.
Stawiam wszystko na kartę, która może przechylić się tylko na moją korzyść.
Wiesz, że jestem kolejnym faworytem, ale nigdy nie zrobię tego samego.
Wiem, że zrobiłbyś to samo w bazie, na moim miejscu. Powiedz mi, co byś zrobił na moim miejscu? Nie ma cię tam.
Wiem, że chcesz mojego życia. Nie teraz, za bardzo się tym przejmuję. No tak, w zasadzie, w zasadzie.
Wiem, że zrobiłbyś to samo w bazie, na moim miejscu.
Powiedz mi, co byś zrobił na moim miejscu? Nie ma cię tam. Wiem, że chcesz mojego życia.
Nie teraz, za bardzo się tym przejmuję. No tak, w zasadzie, w zasadzie.