Inne utwory od Timar
Opis
Pachnie asfaltem po deszczu, benzyną i pewnością siebie. Tutaj nie marzy się – działa się, nawet jeśli działanie przypomina walkę z życiem. Każdy krok jest jak krok po mokrym betonie: ślisko, ale mimo to idzie się naprzód. W głosie nie ma złości, tylko nawyk nie rozluźniania się, bo ulica to nie delikatność, tylko wytrzymałość. Tutaj nie szukają lajków – szukają sposobu, żeby utrzymać się na powierzchni, nie tracąc swojego kodu. A jeśli los znów sprawdzi ich wytrzymałość, odpowiedź będzie krótka: nie wtrącaj się, wytrzymamy.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Libérer MD, on a toujours un plan pour les plus audacieux
Qui c'la mettent dans le pif
On voulait le respect, le sac et le bif
Crois-moi qu'les p'tits ont la technologie
Les logis ils ont déjà prévu de péter le G
J'ai becté mon J, j'ai pas pété ma bouche
J'ai fait le bon, mais j'étais pas sur la touche
Et même eux le savent qu'on est vrais, ça ne bouge pas
Toute ton équipe, elle est rodave
Chez nous, ça vole, ça vend, ça date qu'on est rodés
On a gardé les mêmes têtes depuis l'départ
French connexion sur la pure, tu fais l'OD
Téma le démarrage, en pétard la ville on a éteinte
Manque de respect, ça peut t'éteindre
Même ton auto, ça l'a pétée
J'ai pas tourné, j'ai vu les tours de la Fiesta
Matanana
Pour un plan, on est toujours opé
On prend du gras sur la boîte d'Alopé
La SACEM dépasse Pascal Obécie
Si y a ça dans l'appart, on ne peut pas louper
Pour un plan, on est toujours opé
On prend du gras sur la boîte d'Alopé
La SACEM dépasse Pascal Obécie
Si y'a ça dans l'appart, on ne peut pas louper
Tu sais qu'c'est la rue, c'est pas l'IA
En me-gri, j'suis toujours en nié
J'vais pas terminer comme Aaliyah
Laisse-moi le chèque, j'vais le payer
Tu sais qu'c'est la rue, c'est pas l'IA
En me-gri, j'suis toujours en nié
J'vais pas terminer comme Aaliyah
Laisse-moi le chèque, j'vais le payer
Tu sais qu'c'est la rue, c'est pas l'IA
En me-gri, j'suis toujours en nié
J'vais pas terminer comme Aaliyah
Laisse-moi le chèque, j'vais le payer
Tu sais qu'c'est la rue, c'est pas l'IA
En me-gri, j'suis toujours en nié
J'vais pas terminer comme Aaliyah
Laisse-moi le chèque, j'vais le payer
2-2 dans le rétro, donc la conduite est automatique
J'ai la potion magique
Rentre le fer par l'égout, ça tient pas une seconde
La cachette, elle est automatisée
C'est pas le dehors qui nous a traumatisés
Faut dire un feu pour utiliser
On a misé les cops, on a veski
On a visé les opps, ils se font dessus
On a compris que le danger n'était pas dans les bras
Quand on a su que les outils faisaient plus de défauts
C'est pas tes frères qui vont prendre tes patins
Si demain tu balances, t'auras pas que des mots
Dans la mêlée, faut six coups qui fais pas de bruit
En mêlée, j'ai toujours les têtes d'appui
Dans les histoires, on était les têtes à prix
T'as compris, j'ai pas changé de camp (non, non)
Pour un plan, on est toujours opé
On prend du gras sur la boîte d'Alopé
La SACEM dépasse Pascal Obécie
Si y a ça dans l'appart, on ne peut pas louper
Pour un plan, on est toujours opé
On prend du gras sur la boîte d'Alopé
La SACEM dépasse Pascal Obécie
Si y a ça dans l'appart, on ne peut pas louper
Tu sais qu'c'est la rue, c'est pas l'IA
En me-gri, j'suis toujours en nié
J'vais pas terminer comme Aaliyah
Laisse-moi le chèque, j'vais le payer
Tu sais qu'c'est la rue, c'est pas nia
En me-gri, j'suis toujours en nie
J'vais pas terminer comme Aaliyah
Laisse-moi le chèque, j'vais le payer
Tu sais qu'c'est la rue, c'est pas l'IA
En me-gri, j'suis toujours en nié
J'vais pas terminer comme Aaliyah
Laisse-moi le chèque, j'vais le payer
Tu sais qu'c'est la rue, c'est pas nia
En me-gri, j'suis toujours en nié
J'vais pas terminer comme Aaliyah
Laisse-moi le chèque, j'vais le payer
Pour un billet
Pour un billet d'100
On s'fait la guerre pour un billet d'100
On s'fait la guerre pour un billet d'100
Pour un billet
Tłumaczenie na język polski
Liberate MD, zawsze mamy plan dla najbardziej odważnych
Kto wpędza ją w kłopoty?
Chcieliśmy szacunku, torby i pieniędzy
Uwierz mi, że najmłodsi mają technologię
Domy już planowały wysadzić G
Ssałem mojego J., nie pierdnąłem ustami
Zrobiłem właściwy, ale nie stałem na uboczu
I nawet oni wiedzą, że jesteśmy prawdziwi, to się nie zmienia
Cały twój zespół jest rodave
U nas leci, sprzedaje, dawno nas tam nie było
Od początku mamy te same twarze
Francuskie połączenie na czystym, robisz OD
Zaczęło się, miasto zgasło jak petarda
Brak szacunku może Cię zniechęcić
Nawet twój samochód się zepsuł
Nie odwróciłem się, zobaczyłem wieże Fiesta
Matanana
Dla planu zawsze jesteśmy operowani
Pobieramy tłuszcz z pudełka Alopé
SACEM wyprzedza Pascala Obécie
Jeśli coś takiego znajduje się w mieszkaniu, nie możemy tego przegapić
Dla planu zawsze jesteśmy operowani
Pobieramy tłuszcz z pudełka Alopé
SACEM wyprzedza Pascala Obécie
Jeśli coś takiego znajduje się w mieszkaniu, nie możemy tego przegapić
Wiesz, że to ulica, a nie sztuczna inteligencja
W sobie wciąż jestem w zaprzeczeniu
Nie zamierzam skończyć jak Aaliyah
Zostaw mi czek, zapłacę
Wiesz, że to ulica, a nie sztuczna inteligencja
W sobie wciąż jestem w zaprzeczeniu
Nie zamierzam skończyć jak Aaliyah
Zostaw mi czek, zapłacę
Wiesz, że to ulica, a nie sztuczna inteligencja
W sobie wciąż jestem w zaprzeczeniu
Nie zamierzam skończyć jak Aaliyah
Zostaw mi czek, zapłacę
Wiesz, że to ulica, a nie sztuczna inteligencja
W sobie wciąż jestem w zaprzeczeniu
Nie zamierzam skończyć jak Aaliyah
Zostaw mi czek, zapłacę
2-2 w stylu retro, więc jazda odbywa się automatycznie
Mam magiczny eliksir
Wprowadź żelazko przez kanał, to nie potrwa ani sekundy
Kryjówka jest zautomatyzowana
To nie to, co zewnętrzne nas uraziło
Trzeba powiedzieć, że jest ogień do użycia
Założymy się, że gliniarze, my Veski
Celowaliśmy w przeciwników, oni uderzali się w siebie
Zrozumieliśmy, że niebezpieczeństwo nie leży w naszych rękach
Kiedy wiedzieliśmy, że narzędzia mają więcej wad
To nie twoi bracia przejmą twoje łyżwy
Jeśli jutro stracisz kontrolę, nie będziesz miał tylko słów
W walce wręcz potrzebujesz sześciu strzałów, które nie powodują hałasu
W walce wręcz zawsze mam głowy wspierające
W opowieściach byliśmy cennymi głowami
Rozumiesz, nie zmieniłem stron (nie, nie)
Dla planu zawsze jesteśmy operowani
Pobieramy tłuszcz z pudełka Alopé
SACEM wyprzedza Pascala Obécie
Jeśli coś takiego znajduje się w mieszkaniu, nie możemy tego przegapić
Dla planu zawsze jesteśmy operowani
Pobieramy tłuszcz z pudełka Alopé
SACEM wyprzedza Pascala Obécie
Jeśli coś takiego znajduje się w mieszkaniu, nie możemy tego przegapić
Wiesz, że to ulica, a nie sztuczna inteligencja
W sobie wciąż jestem w zaprzeczeniu
Nie zamierzam skończyć jak Aaliyah
Zostaw mi czek, zapłacę
Wiadomo, że to ulica, temu nie zaprzecza się
W sobie wciąż jestem w zaprzeczeniu
Nie zamierzam skończyć jak Aaliyah
Zostaw mi czek, zapłacę
Wiesz, że to ulica, a nie sztuczna inteligencja
W sobie wciąż jestem w zaprzeczeniu
Nie zamierzam skończyć jak Aaliyah
Zostaw mi czek, zapłacę
Wiadomo, że to ulica, temu nie zaprzecza się
W sobie wciąż jestem w zaprzeczeniu
Nie zamierzam skończyć jak Aaliyah
Zostaw mi czek, zapłacę
Na bilet
Za banknot 100
Idziemy na wojnę o banknot 100
Idziemy na wojnę o banknot 100
Na bilet