Inne utwory od Shelby
Opis
Wokal: Shelby
Producent: Shelby
Kompozytor, autor tekstów: Hasan Kaya
Autor tekstu: Hasan Kaya
Kompozytor: Hasan Kaya
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Sana gözlerim ağlasın bazen.
Bazen üzülsün, unutsun kalbim bazen. Geliyorsun aklıma halen.
Kalıyor boşa gözlerim bazen.
Madem gönlün matem, giden gitsin. Benim durdurmaya yok bir bahanem.
Sana gözlerim ağlasın bazen.
Bazen üzülsün, unutsun kalbim bazen.
Geliyorsun aklıma halen. Kalıyor boşa gözlerim bazen.
Madem gönlün matem, giden gitsin. Benim durdurmaya yok bir bahanem. Bu halim beni ürkütür.
Uzun zamandır böyle. Hiçbir şeyden anlamıyor. Sen bir şeyler söyle.
Beklediğim anlar gelir dert limanlarından ama hepsi korku dolu. Belki para zitti beyne.
Dile düştü fırtınalar arasından ezgiler. Aşığın gücü bitince yere düştü yeminler.
Yaşayabilir mi kalp içinde kalan esirler? Bir ay doğar yüzünden yüreğimin içinden.
Sana gözlerim ağlasın bazen.
Bazen üzülsün, unutsun kalbim bazen.
Geliyorsun aklıma halen. Kalıyor boşa gözlerim bazen.
Madem gönlün matem, giden gitsin. Benim durdurmaya yok bir bahanem.
Sana gözlerim ağlasın bazen.
Bazen üzülsün, unutsun kalbim bazen. Geliyorsun aklıma halen.
Kalıyor boşa gözlerim bazen.
Madem gönlün matem, giden gitsin.
Benim durdurmaya yok bir bahanem.
Tłumaczenie na język polski
Niech moje oczy czasami płaczą za Tobą.
Niech moje serce czasem będzie smutne, niech czasem zapomni. Wciąż przychodzisz mi na myśl.
Czasami moje oczy są puste.
Jeśli twoje serce jest w żałobie, pozwól mu odejść. Nie mam wymówki, żeby to przerwać.
Niech moje oczy czasami płaczą za Tobą.
Niech moje serce czasem będzie smutne, niech czasem zapomni.
Wciąż przychodzisz mi na myśl. Czasami moje oczy są puste.
Jeśli twoje serce jest w żałobie, pozwól mu odejść. Nie mam wymówki, żeby to przerwać. Ta sytuacja mnie przeraża.
Dzieje się tak już od dłuższego czasu. On nic nie rozumie. Mówisz coś.
Chwile, na które czekam, pochodzą z portów kłopotów, ale wszystkie są pełne strachu. Może pieniądze działały przeciwko mózgowi.
Melodie spadały na język przez burze. Kiedy siły kochanka się wyczerpały, przysięgi upadły na ziemię.
Czy jeńcy, którzy pozostają w sercu, mogą przetrwać? Księżyc wschodzi z wnętrza mojego serca.
Niech moje oczy czasami płaczą za Tobą.
Niech moje serce czasem będzie smutne, niech czasem zapomni.
Wciąż przychodzisz mi na myśl. Czasami moje oczy są puste.
Jeśli twoje serce jest w żałobie, pozwól mu odejść. Nie mam wymówki, żeby to przerwać.
Niech moje oczy czasami płaczą za Tobą.
Niech moje serce czasem będzie smutne, niech czasem zapomni. Wciąż przychodzisz mi na myśl.
Czasami moje oczy są puste.
Jeśli twoje serce jest w żałobie, pozwól mu odejść.
Nie mam wymówki, żeby to przerwać.