Inne utwory od Lil Kleine
Opis
Producent: $hirak
Producent: Jordan Wayne
Producent: Jordan Knows
Producent studyjny, inżynier miksowania, inżynier, kompilator: Julien Willemsen
Inżynier masteringu: Paul Laffree
Producent studyjny, kompilator: Joey Moehamadsaleh
Producent studyjny, kompilator: Emre Sagiroglu
Autor tekstów: Jorik Scholten
Kompilator: Donny Kouwenberg
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Jacques $hirak
Yeah, yeah
Het is half drie 's nachts ik loop verloren op het plein
Ik kom net uit de club, ja m'n oren doen nog pijn
Maar een jonge Lil Kleine is geboren op het plein
Effe emotioneel je kan het horen aan de rijm
Ik hoor ze zeggen dat geld ook niet alles is
En dat ze hopen dat de jongen niet veranderd is
Maar fuck die mannen want ze kannen niks
Ja m'n mattie heeft een lange clip, daarom dat ik spang om niks
En ze vallen door de mand jongen, laat of vroeg
Kijk hoe ik altijd al m'n woorden bij m'n daden voeg
En als een kleine jongen dingen aan m'n vader vroeg
Ik moet gaan pitten het is laat genoeg, het wordt al licht jongen
Zware jongens, jouw mannen die zijn licht jongen
En deze dragen geen gewicht jongen
Ja vraag het aan het OM al m'n vrienden die zijn heet
Ik weet dingen die m'n psycholoog niet weet, ik heb geheimen voor ze
RM ik kom stiekem effe stijlen op ze
Weer een nieuwe check maar gaat echt niet op die wijven bossen
Want ja ze neukt meteen, maar ik heb het leuk met één
Alleen wil zij dat ik haar serieuzer neem, keuzeprobleem
Ik vind het geil als je in m'n auto stapt
We hebben sex in de garage, echt die bitch maakt heel m'n auto nat
Ben vrijgezellig al die bitches blijven mij maar bellen
Toch zou ik willen dat ik af en toe een vrouwtje had
Ik stress me niet ik ben gewoon op m'n buit
Laat die mattie van je hangen, hij zit zo op je huid
Ik ben effe in West, maar ga zo weer naar Zuid
Al die katten blijven bellen zet die telefoon, uit
Ah, al m'n jongens op vakantie met een wisselaar
En al die money materiaal is echt verwisselbaar
Ik zie ze bidden tot ik faal en ja ze gissen naar
Een beetje negativiteit maar ze wisten maar
Niet eens de helft van wat echt is geweest
Ik heb liefde voor die jongens die echt zijn geweest
En ja ik mis die tijden dat we gek zijn geweest
Je kan zeggen wat je wilt, maar ik heb echt lijp geleefd
Ah, ik heb een lach op m'n gezicht maar geloof me nee ik lach niet
Een rondje door de stad, want ik word gek van paparazzi
En ja ik ben een mens, maar soms heb ik m'n dag niet
Je gaat me niet begrijpen nee geloof me echt je snapt, niet
Hoe het voelt als het hele land een mening heeft
Je vast zit jezelf weer op de TV steeds voorbij ziet komen
Ik moet even nog bij gaan komen
Als kleine jongen had ik lijpe dromen, shit
En nu stap ik op de jet met m'n vrouw
Er is geen plek hier voor jou ben aan het hangen in het nu
Blijf niet hangen in het nauw
En jullie mening laat me koud
Die mannen zijn benauwd als ze zien hoe ik een tien trek
Jongen ik geniet echt
Ik voel me zo zo fris door die veertig ruggen rehab
Heb ik een vliegweg gappie, ja ik vlieg leg
Après-ski, geen ski les, motherfucker
Tłumaczenie na język polski
Jacques’a $hiraka
Tak, tak
Jest wpół do drugiej w nocy, a ja gubię się na placu
Właśnie wróciłem z klubu, tak, nadal bolą mnie uszy
Ale na placu urodził się młody Lil Kleine
Bardzo emocjonalny, słychać to w rymie
Słyszę, jak mówią, że pieniądze to nie wszystko
I że mają nadzieję, że chłopiec się nie zmienił
Ale pieprzyć tych ludzi, bo oni nic nie mogą zrobić
Tak, mój kumpel ma długi klip, dlatego daję klapsy o nic
I oni przepadają, chłopcze, późno czy wcześnie
Spójrz, jak zawsze przekładam słowa na czyny
A kiedy mały chłopiec pytał mojego ojca o różne rzeczy
Muszę iść spać, jest już wystarczająco późno, już świta chłopcze
Grubi chłopcy, wasi ludzie to lekcy chłopcy
A te nie dźwigają żadnego ciężaru, chłopcze
Tak, zapytaj prokuraturę, wszyscy moi przyjaciele są seksowni
Wiem rzeczy, których nie wie mój psycholog, trzymam przed nimi tajemnicę
RM Potajemnie ich atakuję
Kolejna kontrola, ale to naprawdę nie działa na te laski
Bo tak, ona pieprzy się od razu, ale ja się z jednym dobrze bawię
Tylko ona chce, żebym traktował ją poważniej, problem wyboru
Myślę, że jest gorąco, kiedy wsiadasz do mojego samochodu
Uprawiamy seks w garażu, ta suka naprawdę zamoczyła mi samochód
Jestem singlem, wszystkie te suki do mnie dzwonią
Mimo to od czasu do czasu chciałbym mieć żonę
Nie jestem zestresowany, jestem po prostu skupiony na swoim łupie
Niech ta twoja matia wisi, będzie siedzieć prosto na twojej skórze
Jestem na Zachodzie przez jakiś czas, ale niedługo wracam na Południe
Wszystkie te koty ciągle dzwonią, wyłącz telefon
Ach, wszyscy moi chłopcy na wakacjach z podmieńcem
A cały ten materiał pieniężny jest naprawdę wymienny
Widzę, jak modlą się o moją porażkę i tak, zgadują
Trochę negatywności, ale wiedzieli
Ani nawet połowa tego, co było prawdziwe
Kocham tych facetów, którzy byli prawdziwi
I tak, tęsknię za tymi czasami, kiedy byliśmy szaleni
Możesz mówić, co chcesz, ale naprawdę żyłem długo
Ach, mam uśmiech na twarzy, ale uwierz mi, nie, nie śmieję się
Wycieczka po mieście, bo paparazzi doprowadzają mnie do szału
I tak, jestem człowiekiem, ale czasami nie mam swojego dnia
Nie zrozumiesz mnie, nie, uwierz mi, naprawdę
Jakie to uczucie, gdy cały kraj ma swoje zdanie
Utknąłeś, oglądając siebie w telewizji raz za razem
Muszę nadrobić zaległości na jakiś czas
Jako mały chłopiec miałem szalone sny, cholera
A teraz wsiadam do samolotu z żoną
Nie ma tu miejsca dla ciebie, który utknął w teraźniejszości
Nie tkwij w kącie
A Twoja opinia wywołuje we mnie chłód
Ci ludzie są sztywni, kiedy widzą, jak losuję dziesiątkę
Chłopcze, naprawdę mi się to podoba
Czuję się świeżo po odwyku czterdziestki
Czy mam gappie na trasie lotu, tak, latam nogą
Après-ski, żadnych lekcji jazdy na nartach, skurwielu