Inne utwory od ARCHI
Inne utwory od Mealon
Opis
Wydany: 2026-03-31
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ты не думай то, что мало денег. Он найдет, украдет, заработает.
И не думай то, что -он не работает.
На самом деле в сутолоке- -В его душе простой пацан. Его карман не на нуле.
Он на трамвае налегке летит к тебе.
Он на гитаре о любви, а ты сейчас где? А ты сейчас где?
Поверь, он просто любит. Поверь, он просто знает. Поверь, он просто ценит.
Ты его выбирай. Снег под ногами тает. Пацан о ней мечтает.
Влюбилась в хулигана. Он ее обнимает.
Пойдем в кино или вдоль Волги прогуляемся с тобой.
Мокрый асфальт, цветы желтеют под листвой.
Мы едем, и тебя пугает заводской.
-Там за воском мои друзья, и я там свой.
-Аромат твой, частицы голоса, настроение, ресницы, волосы, черные полосы, белые полосы. Главное голос твой.
В его душе простой пацан. Его карман не на нуле.
Он на трамвае налегке летит к тебе.
Он на гитаре о любви, а ты сейчас где?
А ты сейчас где?
Во дворе с пацанами решали, кто сегодня нас везет из бани.
После сразу к тебе на район. По пути, как всегда, забегу за цветами. Горит свет в твоих окнах.
Меня встречаешь в платье. Смотришь на меня робко. Прыгнешь ко мне в объятья.
Давай забудем обо всем. Пока тут только мы вдвоем. Давай с тобою заживем.
Чтоб все проблемы нипочем. Давай, как раньше на проспекте, я паркировать к тебе.
Ты на автобусе последнем тайне катишься ко мне.
Я ведь простой пацан, а ты вся умница. Тебе кричат, что я мошенник и любовь закончится.
В его душе простой пацан. Его карман не на нуле.
Он на трамвае налегке летит к тебе.
Он на гитаре о любви, а ты сейчас где? А ты сейчас где?
Tłumaczenie na język polski
Nie myśl, że nie ma wystarczającej ilości pieniędzy. Znajdzie, ukradnie i zarobi pieniądze.
I nie myśl, że to nie działa.
Tak naprawdę w tym zamieszaniu... -W głębi duszy jest prostym chłopcem. Jego kieszeń nie jest zerowa.
Lekko leci do Ciebie tramwajem.
Gra na gitarze o miłości, a gdzie teraz jesteś? Gdzie jesteś teraz?
Uwierz mi, on po prostu kocha. Uwierz mi, on po prostu wie. Uwierz mi, on to po prostu docenia.
Ty go wybierasz. Śnieg topnieje pod stopami. Chłopak o niej marzy.
Zakochał się w tyranie. Przytula ją.
Chodźmy do kina lub na spacer wzdłuż Wołgi.
Mokry asfalt, kwiaty żółkną pod liśćmi.
Jeździmy, a fabryczny przeraża.
- Moi przyjaciele są tam po wosk i ja tam należę.
-Twój aromat, cząsteczki głosu, nastrój, rzęsy, włosy, czarne paski, białe paski. Najważniejsze jest Twój głos.
W głębi serca jest prostym chłopcem. Jego kieszeń nie jest zerowa.
Lekko leci do Ciebie tramwajem.
Gra na gitarze o miłości, a gdzie teraz jesteś?
Gdzie jesteś teraz?
Na podwórzu zastanawialiśmy się z chłopakami, kto dzisiaj odbierze nas z łaźni do domu.
Następnie natychmiast w swoją okolicę. Po drodze jak zawsze wpadnę po kwiaty. W twoich oknach pali się światło.
Spotkasz mnie w sukience. Patrzysz na mnie nieśmiało. Wskoczysz w moje ramiona.
Zapomnijmy o wszystkim. Na razie jesteśmy tylko my dwoje. Zamieszkajmy z tobą.
Żeby wszystkie problemy nie miały znaczenia. Chodź, jak poprzednio w alei, zaparkuję dla ciebie.
W tajemnicy jedziesz w moją stronę ostatnim autobusem.
Jestem prostym dzieckiem, a wy wszyscy jesteście mądrzy. Krzyczą na ciebie, że jestem oszustem i miłość się skończy.
W głębi serca jest prostym chłopcem. Jego kieszeń nie jest zerowa.
Lekko leci do Ciebie tramwajem.
Gra na gitarze o miłości, a gdzie teraz jesteś? Gdzie jesteś teraz?