Inne utwory od Haftbefehl
Inne utwory od Olexesh
Opis
Producent i kompozytor: Ben Bazzazian
Inżynier nagrań, personel studia: Bounce Brothas
Mikser, personel studia: Lex Barkey
Inżynier masteringu, personel studia: Hans-Philipp Graf
Autor: Aykut Anhan
Autor: Olexij Kosarev
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ah, ah. Kugel rein, rollt die Trommel. Kugel rein, rollt die Trommel.
Kugel rein, rollt die Trommel. Karussell, Russisch Roulette. Kugel rein, rollt die Trommel.
Kugel rein, rollt die Trommel. Kugel rein, rollt die Trommel. Karussell, Russisch
Roulette. Die Kalaschnikow macht bätt, während ich die Kugel in dein'n Kopf hau'.
Die Nachruhe blätt, direkt erster Hahn, blaues Moskau. Pablo Escobar Effekt.
Koks 'ne Line, schnupf' in die Nase.
Nachdem die getönten Scheiben runtergehen, hol' ich die Scheiben runter vom Ladenbrett. Pfeile aus dem schwarzen Jeep, welcher
Hurensöhn' mit dem Kunden stresst. Skrupellos, Juarez.
Guck das Buch und guck, wie kann dein Bruder crackt. Komm mir nicht mit Reden, Jock, wo abwehrt. Die
Straße spricht, du Faschist.
Bin zwar Arier wie Saladin, doch hass' fick' dich, du Rassist. O-o-automatik Maschinenguns. Die Uzis sind zwar aus Tel Aviv, doch
Hafti macht für die Achis à la Habibi, free Palestine.
Es haft ja, wie Ache, zu 'nem Schwanz gehört Cojones.
Achtunddreißiger an den Eiern, Hurensöhne sind willkommen.
Ah, ah. Kugel rein, rollt die Trommel. Kugel rein, rollt die Trommel.
Kugel rein, rollt die Trommel. Karussell, Russisch Roulette. Kugel rein, rollt die Trommel.
Kugel rein, rollt die Trommel. Kugel rein, rollt die Trommel.
Karussell, Russisch -Roulette. -Schnarre auf Tisch, dazu ein paar Kurze.
Russisch Roulette, mein Vater ist Russe. Halb Ukrainer zockt trotzdem das Spiel.
Regel Nummer eins, immer schön auf den Kopf ziel'n.
Kugel in Trommel, hör' jemand klopfen. Keiner kann mich halten, werde es hoppen. Gegner getroffen, Revolver im
Kreis. Patrone zerteilt dir den Schädel in zwei. Ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay.
Welcome to OL mit ballertem Style. Russe platzt mir jetzt rein, siehst klar,
Granitstein. Artist des Dark, das ist Frankfurt am Main.
Los, dreh die Trommel, dreh die Trommel.
Dreh sie immer schön weiter, dreh die Keule, dreh die Keule.
Langsam seh' ich die Kreiser. Checkeri-Deck, Stanislawski.
So wie's sich gehört, Bruder. Drückst du ab und geht es schief, baller dich selbst, nimm es easy.
Überlebe den Schuss, slawisch Patzan. Russkaja Mafia, verwette mein'n Namen.
Ma-Ma-Makadam, Bratan, Partisan. Karussell, komm, ich dropp' noch mal.
Dreh die Trommel, dr-dreh die Trommel. Dreh die Trommel, dr-dreh die Trommel.
Kugel rein, rollt die Trommel. Kugel rein, rollt die Trommel. Kugel rein, rollt die
Trommel.
Karussell, Russisch Roulette. Kugel rein, rollt die Trommel. Kugel rein, rollt die
Trommel. Kugel rein, rollt die Trommel. Karussell, Russisch Roulette. Russisch
Roulette, Russisch Roulette, Russisch Roulette, Russisch Roulette.
Tłumaczenie na język polski
Ach, ach. Piłka wpada, bęben toczy. Piłka wpada, bęben się toczy.
Piłka wpada, bęben toczy. Karuzela, rosyjska ruletka. Piłka wpada, bęben toczy.
Piłka wpada, bęben toczy. Piłka wpada, bęben toczy. Karuzela, rosyjski
Ruletka. Kałasznikow hałasuje, kiedy wpakuję ci kulę w głowę.
Po odpoczynku odchodzi, bezpośrednio pierwszy kogut, niebieska Moskwa. Efekt Pabla Escobara.
Linię coli, wąchaj przez nos.
Po opuszczeniu przyciemnianych szyb zdejmuję szyby ze sklepowej półki. Strzały z czarnego jeepa, który
Sukinsynu, rozmowa z klientem jest stresująca. Bezlitosny, Juarezie.
Spójrz na książkę i zobacz, jak twój brat może pęknąć. Nie mów do mnie, Jock. The
Ulica przemawia, faszysto.
Jestem Aryjczykiem jak Saladyn, ale nienawidzę cię, rasisto. O-o-automatyczne karabiny maszynowe. Tak, Uzi pochodzą z Tel Awiwu
Hafti robi to dla Achis à la Habibi, wolnej Palestyny.
To prawda, tak jak Ache, kogut potrzebuje cojones.
Trzydziestu ośmiu na jajach, sukinsyny są mile widziane.
Ach, ach. Piłka wpada, bęben toczy. Piłka wpada, bęben się toczy.
Piłka wpada, bęben się toczy. Karuzela, rosyjska ruletka. Piłka wpada, bęben się toczy.
Piłka wpada, bęben się toczy. Piłka wpada, bęben toczy.
Karuzela, rosyjska ruletka. -Zatrzaski na stole plus kilka krótkich.
Rosyjska ruletka, mój ojciec jest Rosjaninem. Połowa Ukraińców nadal gra w tę grę.
Zasada numer jeden: zawsze celuj w głowę.
Piłka w bębnie, słychać pukanie. Nikt mnie nie utrzyma, skoczę. Wróg trafiony, rewolwer w środku
okrąg. Nabój rozłupuje twoją czaszkę na dwie części. Ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay.
Witamy w biegu na orientację w wybuchowym stylu. Rosjanin wkracza teraz na mnie, widzisz wyraźnie
Kamień granitowy. Artysta Ciemności, czyli Frankfurt nad Menem.
No dalej, zakręć bębnem, zakręć bębnem.
Kręć dalej, obracaj kijem, obracaj kijem.
Powoli widzę koła. Pokład Checkeri, Stanisławski.
Tak powinno być, bracie. Jeśli pociągniesz za spust i coś pójdzie nie tak, zastrzel się, nie przejmuj się.
Przeżyj strzał, słowiański Patzanie. Ruska Mafia, stawiam na moje imię.
Ma-Ma-Macadam, Bratan, Partyzant. Carousel, chodź, znowu upadnę.
Zakręć bębnem, zakręć bębnem. Zakręć bębnem, zakręć bębnem.
Piłka wpada, bęben się toczy. Piłka wpada, bęben toczy. Wrzuć piłkę, rzuć ją
bęben.
Karuzela, rosyjska ruletka. Piłka wpada, bęben się toczy. Wrzuć piłkę, rzuć ją
bęben. Piłka wpada, bęben się toczy. Karuzela, rosyjska ruletka. Rosyjski
Ruletka, rosyjska ruletka, rosyjska ruletka, rosyjska ruletka.