Inne utwory od ADF Samski
Inne utwory od ADF Ricky
Opis
Powiązany wykonawca: ADF Samski feat. ADF Ricky’ego
Kompozytor, inżynier: Sander Stuij
Producent: p.APE
Autor tekstów: Samir Plasschaert
Autor tekstów: Patrick den Otter
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
-. Still think creating vibes. -Morgen kom ik beter dan gister.
Ik ben een wonder. Geld maakt niet gelukkig, maar helaas kan ik niet zonder.
Ik zit in m'n glow. Je ziet me glimmen in het donker. Geen L in m'n bakkes.
Die dingen maken me zwonder. Zij heeft meer dan honderd met me. Houden heb ik hen nodig.
Ze weten hoe we rocken, we delen, we breken broders. Ze zegt dat ze me voelt.
Ze doet er weinig voor me open. Ik weet ze houdt van rappers, heb m'n wifey niet bedrogen.
Ik was al aan het rennen toen je nog moest leren lopen.
Ze weten hoe we rocken en we breken met de code. Ik giet een beetje Henny op de grond, maar voor de badguys.
Het komt niet uit het hart. Ik voel het. Ze zijn blij.
Een beetje doekoe aan m'n mannen, zo ik rock. En ik zet een beetje doekoe aan de kant voor als ik flop.
Het is niet altijd zo geweest. Ik liep met gaten in m'n sok.
Yeah, my nigga, nu ben je zit vast. Het is voorgoed. Ja, we breken brood. Dat is hoe we rollen.
Never leave my bros. Dat is hoe we rollen. Ogen altijd rood. Dat is hoe we rollen.
Gang bij elke show. Dat is hoe we rollen.
Ik geef een beetje doekoe aan m'n mannen, zo ik rock. En ik zet een beetje doekoe aan de kant voor als ik flop.
Het is niet altijd zo geweest. Ik liep met gaten in m'n sok.
Yeah, my nigga, nu ben je zit vast. Het is voorgoed. Ja, we breken brood. Dat is hoe we rollen.
Never leave my bros. Dat is hoe we rollen. Ogen altijd rood. Dat is hoe we rollen.
Gang bij elke show. Dat is hoe we— Ja, ze denken het is makkelijk. Het is niet wat het lijkt.
Je hebt buiten je neus gegeten, daarom heb je niks bereikt.
Ik wil je kennis laten maken met de niggaz in m'n wijk.
Als je komt met mooie spullen, raak je al je dingen kwijt. Ik heb een interview. Ik rook een jerrie op de hei.
Ik haal een nieuwe patta voor m'n mash, you gotta stay fresh.
Ik was op een biker aan het dromen van een Maybach. Er werd op me geflext, maar ik ga komen met de payback.
Ik geef een beetje doekoe aan m'n mannen, zo ik rock.
En ik zet een beetje doekoe aan de kant voor als ik flop. Het is niet altijd zo geweest. Ik liep met gaten in m'n sok.
Yeah, my nigga, nu ben je zit vast. Het is voorgoed. Ja, we breken brood.
Dat is hoe we rollen. Never leave my bros. Dat is hoe we rollen.
Tłumaczenie na język polski
-. Wciąż myślę o tworzeniu wibracji. -Jutro będę lepszy niż wczoraj.
Jestem cudem. Pieniądze szczęścia nie dają, ale niestety nie mogę bez nich żyć.
Jestem w swoim blasku. Widzisz mnie świecącą w ciemności. Brak L w mojej torbie.
Zastanawiają mnie te rzeczy. Ma ze mną ponad setkę. Muszę je kochać.
Wiedzą, jak się kołyszemy, dzielimy się, łamiemy braci. Mówi, że mnie czuje.
Rzadko otwiera mi drzwi. Wiem, że lubi raperów, żony nie zdradziłem.
Biegałem już, kiedy jeszcze trzeba było uczyć się chodzić.
Wiedzą, jak rockujemy i łamiemy kod. Wylewam trochę Henny na podłogę, ale dla złych facetów.
To nie pochodzi z serca. Czuję to. Są szczęśliwi.
Trochę pochwał dla moich ludzi, gdy daję czadu. I odłożyłem kawałek materiału na wypadek, gdybym upadł.
Nie zawsze tak było. Chodziłem z dziurami w skarpetce.
Tak, mój czarnuchu, teraz utknąłeś. To na zawsze. Tak, łamiemy chleb. Tak się toczymy.
Nigdy nie opuszczaj moich braci. Tak się toczymy. Oczy zawsze czerwone. Tak się toczymy.
Gang na każdym koncercie. Tak się toczymy.
Daję moim ludziom małego księcia, jeśli się ocknę. I odłożyłem kawałek materiału na wypadek, gdybym upadł.
Nie zawsze tak było. Chodziłem z dziurami w skarpetce.
Tak, mój czarnuchu, teraz utknąłeś. To na zawsze. Tak, łamiemy chleb. Tak się toczymy.
Nigdy nie opuszczaj moich braci. Tak się toczymy. Oczy zawsze czerwone. Tak się toczymy.
Gang na każdym koncercie. W ten sposób my… Tak, myślą, że to łatwe. To nie jest to, czym się wydaje.
Zjadłeś coś ze swojej głębi i dlatego nic nie osiągnąłeś.
Chcę cię przedstawić czarnuchom z mojej okolicy.
Jeśli przyjdziesz z ładnymi rzeczami, stracisz wszystkie swoje rzeczy. Mam rozmowę kwalifikacyjną. Poczułem Jerriego na wrzosowisku.
Kupuję nowy patta do mojego puree, musisz zachować świeżość.
Jeździłem na rowerze i marzyłem o Maybachu. Zostałem źle przyjęty, ale przyjdę z odwetem.
Daję moim ludziom małego księcia, jeśli się ocknę.
I odłożyłem kawałek materiału na wypadek, gdybym upadł. Nie zawsze tak było. Chodziłem z dziurami w skarpetce.
Tak, mój czarnuchu, teraz utknąłeś. To na zawsze. Tak, łamiemy chleb.
Tak się toczymy. Nigdy nie opuszczaj moich braci. Tak się toczymy.