Inne utwory od ADF Samski
Opis
Producent: Leonard Chess
Producent: Phil Chess
Wokalista: Chuck Berry
Kompozytor, autor tekstów: Bobby Troup
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Dat kan liggen aan je route.
Je hebt de wereld aan je voeten.
Ey, ga het zoeken, informatie in mijn bio.
Je krijgt nog een paar boeken.
Ja, baby.
Ey.
We zijn niet op dezelfde plekken, dat kan liggen aan je route.
Deze libi is niet easy, als je wint dan ik salute je.
Mama zegt me: "Doe je best, je hebt de wereld aan je voeten. " Er is geluk voor iedereen op deze aarde, ga het zoeken.
Mama zei me: "Niet iedereen is je maatje, ga het voelen.
" Ruzie maken, fuck de money, of we konden samen doen. Ik ben aan het denken aan miljoenen en manieren om te groeien.
Je gaat het maken of je sterft of je handen in de boeien.
Ik wil mijn mensen helpen bouwen, dat zijn taken van een leader.
Ik ontdek een goede plug en ik pass hem naar mijn dealers.
Mijn bully zit in de drugs, hij is niet zomaar een tiener. Het is eten of gegeten worden hier, wat heb je liever?
Het leven draait niet om je status, je moet zoeken naar wat dieper.
Ik kan niet stoppen met spenderen, elke week een nieuwe sneaker.
Ik ben van papau noedels of van pizza uit de vriezer. Ik wil mijn mensen helpen winnen, we worden niet de verliezer.
Maar we zijn er nog steeds.
En we springen op stage. En we zijn er nog steeds.
En ik wil die-- Maar we doen het nog beter.
Ik heb deals aan de lijn, er staat money op het spel.
Ik vertrouw niet eens mezelf, ik heb het twee keer opgeteld. Ik zei jou dat het geheim is en je hebt het toch verteld.
Daarom ben ik niet van praten meer en ben ik op mezelf.
Het kan me langer dan een ander kosten, maar ik kom er wel.
Vroeger werd ik vaak vergeten, maar nu word ik opgebeld. En er zijn guys waar ik naar opkeek en ik heb ze toch versneld.
Je hebt geluk als je mijn mattie bent, ik sleep je door de hel.
We maken doekoe in de field, op podium en in de booth.
Waardeer alles wat ik voor je doe, ik hoef het niet te prove. Je hoort me altijd zeggen: "Wat is die planning?
Heb je zin om iets te doen? " Maar deze dagen ben ik solo, Kelly blazen in mijn room.
Ik ben als een spits aan de bal, ik heb mijn ogen op het doel.
Mama vraagt hoe duur die pata was, ze zegt: "Ik ben een fool. " Prijskaartje was belachelijk, maar ik vond hem cool.
Geld is niet om op te zitten, daarvoor heb je toch een stoel.
Tłumaczenie na język polski
To może zależeć od Twojej trasy.
Masz świat u swoich stóp.
Ej, poszukaj tego, informacje w mojej biografii.
Dostaniesz jeszcze kilka książek.
Tak kochanie.
Ej.
Nie jesteśmy w tych samych miejscach, może to zależeć od Twojej trasy.
To libi nie jest łatwe, jeśli wygrasz to pozdrawiam.
Mama mi mówi: „Daj z siebie wszystko, świat masz u stóp”. Na tej ziemi jest szczęście dla każdego, idź i znajdź je.
Mama mi powiedziała: „Nie każdy jest twoim kumplem, idź i poczuj to.
„Kłóćcie się, pierdolcie pieniądze, bo inaczej moglibyśmy to zrobić razem. Myślę o milionach i sposobach rozwoju.
Albo przeżyjesz, albo zginiesz, albo będziesz miał ręce w kajdankach.
Chcę pomagać swoim ludziom budować, takie są zadania lidera.
Znajduję dobrą wtyczkę i przekazuję ją moim dealerom.
Mój tyran bierze narkotyki, nie jest tylko nastolatkiem. Tutaj można zjeść lub zostać zjedzonym. Co wolisz?
W życiu nie liczy się Twój status, musisz szukać czegoś głębszego.
Nie mogę przestać wydawać, co tydzień nowe tenisówki.
Lubię makaron papau lub pizzę z zamrażarki. Chcę pomóc moim ludziom zwyciężyć, nie będziemy przegranymi.
Ale wciąż tu jesteśmy.
I wskakujemy na staż. I nadal tu jesteśmy.
I tego chcę... Ale radzimy sobie jeszcze lepiej.
Mam umowę na szali, stawką są pieniądze.
Nawet sobie nie ufam, dodałam to dwa razy. Mówiłem ci, że to tajemnica, a ty i tak mi powiedziałeś.
Dlatego nie lubię już rozmawiać i milczę.
Może mi to zająć więcej czasu niż komukolwiek innemu, ale dotrę tam.
Kiedyś często o mnie zapominano, a teraz mnie wzywają. Są też goście, których podziwiam i wciąż ich przyspieszam.
Masz szczęście, jeśli jesteś moim kumplem, przeciągnę cię przez piekło.
Szyjemy ubrania w terenie, na scenie i na stoisku.
Doceniaj wszystko, co dla Ciebie robię, nie muszę tego udowadniać. Zawsze słyszysz, jak mówię: „Jaki jest ten plan?
Czy masz ochotę coś zrobić? Ale obecnie jestem sam i dmucham Kelly w mój krem.
Jestem jak napastnik przy piłce, patrzę na bramkę.
Mama pyta, ile kosztował ten pasztet, odpowiada: „Jestem głupia”. Cena była śmieszna, ale pomyślałem, że jest fajna.
Pieniądze nie są czymś, na czym można usiąść, dlatego masz krzesło.