Inne utwory od Rsko
Inne utwory od Josman
Opis
Mistrz: Alex Gopher
Producent: Benjay
Producent: Jay
Wokal: Josman
Wokal: Rsko
Mikser: Vincent Audou
Kompozytor: Benjay
Pisarz: Rsko
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Yeah-yeah, yeah-yeah (Benjay)
It always goes your way, you don't want to understand anything
It's always me who's wrong, you never agree
And when I try to talk to you, you don't want to hear anything
You're looking for hand-to-hand combat, there's too much disagreement
You-you want to follow me but I move too quickly
My vibe, my style, impossible to copy (yeah)
At night, sometimes I think about my UFO, I put you aside
Pockets full, I don't need to count (No need)
I did it, no need to prove (prove)
RS hasn't had holes in its pockets for years
It always goes your way, you don't want to understand anything
It's always me who's wrong, you never agree (woah, woah, woah)
And when I try to talk to you (yeah-yeah, eh, I try to talk to you)
You don't want to hear anything (you don't want to hear anything, no)
You're looking for the clinch (stop your bullshit, eh)
There's too much disagreement (eh, eh, yeah)
I don't understand your motivations, it's self-harm (yeah, yeah)
It's a whole, a whole, a whole accumulation
Trust me, stop digging through my apps (nah)
We are closer to cancellation than validation (wah)
Hey, amazement, my rotting heart (yes)
You don't understand my actions, I don't understand your reactions (eh)
I just wanted a healthy relationship, healthy relationship
Sexy (sexy), no worries about nonsense (hey, hey)
Enough is enough, after a while enough is enough (yeah)
You and I are going too smoothly (nah), why are you looking for problems? (Hey, hey)
I just wanted a healthy relationship (yeah) healthy relationship
Sexy, exquisite, you and me on the jetski (hey, hey)
I'm not losing my way, but here I'm losing a little patience (yeah)
I lost my patience (uh) but I didn't lose my passion (no)
In action, I look for peace, you look for complications
Bad communication
It always goes your way, you don't want to understand anything
It's always me who's wrong, you never agree
And when I try to talk to you, you don't want to hear anything
You're looking for hand-to-hand combat, there's too much disagreement
Oh, yeah, oh, yeah
Tłumaczenie na język polski
Tak, tak, tak, tak (Benjay)
Zawsze idzie po twojej myśli, nie chcesz niczego rozumieć
Zawsze to ja się mylę, nigdy się nie zgadzasz
A kiedy próbuję z tobą porozmawiać, nie chcesz nic słyszeć
Szukasz walki wręcz, jest zbyt wiele nieporozumień
Chcesz za mną podążać, ale poruszam się zbyt szybko
Mój klimat, mój styl, niemożliwy do skopiowania (tak)
Czasem w nocy myślę o moim UFO, odkładam Cię na bok
Kieszenie pełne, nie muszę liczyć (nie ma potrzeby)
Zrobiłem to, nie trzeba udowadniać (udowodnić)
RS od lat nie miał dziur w kieszeniach
Zawsze idzie po twojej myśli, nie chcesz niczego rozumieć
To zawsze ja się mylę, nigdy się nie zgadzasz (woah, woah, woah)
I kiedy próbuję z tobą rozmawiać (tak, tak, eh, próbuję z tobą rozmawiać)
Nie chcesz nic słyszeć (nie chcesz nic słyszeć, nie)
Szukasz klinczu (przestań pieprzyć, eh)
Jest zbyt wiele nieporozumień (eh, eh, tak)
Nie rozumiem twoich motywacji, to samookaleczenie (tak, tak)
To całość, całość, cała kumulacja
Zaufaj mi, przestań przekopywać się przez moje aplikacje (nie)
Jesteśmy bliżej anulowania niż zatwierdzenia (wah)
Hej, zdumienie, moje gnijące serce (tak)
Nie rozumiesz moich działań, ja nie rozumiem twoich reakcji (eh)
Chciałem po prostu zdrowego związku, zdrowego związku
Seksowna (seksowna), nie przejmuj się bzdurami (hej, hej)
Wystarczy, po chwili wystarczy (tak)
Ty i ja idziemy zbyt gładko (nie), dlaczego szukasz problemów? (Hej, hej)
Chciałem tylko zdrowego związku (tak), zdrowego związku
Seksownie, wykwintnie, ty i ja na skuterze wodnym (hej, hej)
Nie gubię się, ale tutaj tracę trochę cierpliwości (tak)
Straciłem cierpliwość (uh), ale nie straciłem pasji (nie)
W działaniu ja szukam spokoju, ty szukasz komplikacji
Zła komunikacja
Zawsze idzie po twojej myśli, nie chcesz niczego rozumieć
Zawsze to ja się mylę, nigdy się nie zgadzasz
A kiedy próbuję z tobą porozmawiać, nie chcesz nic słyszeć
Szukasz walki wręcz, jest zbyt wiele nieporozumień
O, tak, o, tak