Inne utwory od DJ Kawest
Inne utwory od Aya Nakamura
Opis
Kompozytor: DJ Kawest
Kompozytor: T-Gui
Kompozytor: T-Will
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Hey yeah.
Oh la la moi.
Hey, oh lord.
Je me la raconte ouais qu'est-ce que je me la raconte?
Ouais, j'étais défou mais y a beaucoup de qualités. Lors des premiers dates, on va éviter les failles.
T'es trop un charo donc on va décaler les pailles.
Tu commences, tu veux savoir mon body count. Ça change quoi? Tu veux goûter body count ou quoi?
Fais pas le fou, c'est moi ton médicament.
Quand je demande, il le fait avec passion.
Il veut me prendre à quatre, me traiter comme sa. Ce soir, c'est chaud, il envoie des messages.
C'est lui le pacha, il veut venir me voir. Ce soir, c'est chaud, c'est lui le pacha.
Mais mon négro, je suis icy, trop icy. Ce que je reçois, c'est pas chi.
Mon négro est fâché, fâché. Il faut pas te fâcher. Un bandit, mon chou, chou, chou.
Mais tu restes mon chou, chou, chou.
Tu doutes en vrai, mais tu restes mon chou, chou.
Qu'est-ce qui se passe quand on n'est pas trop d'accord?
Toi, c'est la dictature et tu veux battre son bilan.
Des comportements de Poutine qui me repoussent. Je t'ai déjà dit : J'aime pas ça. Alors arrête-moi ça. Adoucis-moi ça.
Je mérite au moins ça. De ta vie, je suis la star.
J'ai un goût de vanille, c'est comme automatique. Je le rends fébrile, sur son gâteau, je suis la cerise.
Mi amor, dinguerie mi amor, c'est le sucre dans ma life. Eh oui.
Si t'es tombé sur ma route, c'est pas par hasard.
Je le vois, je le ressens.
Mais mon négro, je suis icy, trop icy. Ce que je reçois, c'est pas chi.
Mon négro est fâché, fâché. Il faut pas te fâcher. Un bandit, mon chou, chou, chou.
Mais tu restes mon chou, chou, chou.
Tu doutes en vrai, mais tu restes mon chou, chou. Mais mon négro, je suis icy, trop icy.
Ce que je reçois, c'est pas chi.
Mon négro est fâché, fâché. Il faut pas te fâcher. Un bandit, mon chou, chou, chou.
Mais tu restes mon chou, chou, chou.
-Tu doutes en vrai.
-Attends, stop, ça va péter.
Fâché, -fâché, fâché, fâché. -DJ Kawé.
Qui peut? Dis-moi qui peut?
Comment aimer médicaments? Tu peux pas parce que comme moi tu m'aimes.
Comme moi tu m'aimes. Alors comment tu fais?
Qu'est-ce qui se passe -? -Faut pas.
Chouchou. Fâché. Chouchou. Fâché, fâché. Mon négro est fâché. Chouchou. Fâché.
Il faut pas te fâcher.
Fâché, fâché, fâché, fâché. Chouchou.
Tu doutes en vrai, mais tu restes mon chouchou
Tłumaczenie na język polski
Hej, tak.
O mój ja.
Hej, o Panie.
Mówię to sobie, tak, co mam to sobie powiedzieć?
Tak, byłem szalony, ale jest wiele cech. Już na pierwszych terminach unikniemy jakichkolwiek niedociągnięć.
Jesteś zbyt wielkim charo, więc zamienimy słomki.
Zaczynasz, chcesz znać liczbę moich ciał. Co to zmienia? Chcesz spróbować liczby ciał czy co?
Nie udawaj szaleńca, jestem twoim lekarstwem.
Kiedy o to proszę, robi to z pasją.
Chce mnie zabrać na czwórkę, traktuj mnie w ten sposób. Dzisiaj jest gorąco, on wysyła wiadomości.
To pasza, chce do mnie przyjść. Dzisiaj jest gorąco, on jest paszą.
Ale mój czarnuchu, jestem lodowaty, zbyt lodowaty. To, co dostaję, jest złe.
Mój czarnuch jest szalony, szalony. Nie powinieneś się złościć. Bandyta, kochanie, kochanie, kochanie.
Ale pozostań moim kochaniem, kochanie, kochanie.
Naprawdę wątpisz, ale pozostań moim kochaniem, kochanie.
Co się stanie, jeśli tak naprawdę się nie zgodzimy?
Jesteście dyktaturą i chcecie pobić jej rekord.
Zachowanie Putina, które mnie odpycha. Już ci mówiłem: nie podoba mi się to. Więc przestań. Zmiękcz to dla mnie.
Zasługuję przynajmniej na to. W twoim życiu jestem gwiazdą.
Czuję wanilię, to jest jak automatyczne. Sprawiam, że ma gorączkę, a na jego torcie jestem wisienką na torcie.
Mi amor, szaleństwo mi amor, to cukier w moim życiu. Tak.
Jeśli trafiłeś na moją drogę, to nie przypadek.
Widzę to, czuję to.
Ale mój czarnuchu, jestem lodowaty, zbyt lodowaty. To, co dostaję, jest złe.
Mój czarnuch jest szalony, szalony. Nie powinieneś się złościć. Bandyta, kochanie, kochanie, kochanie.
Ale pozostań moim kochaniem, kochanie, kochanie.
Naprawdę wątpisz, ale pozostań moim kochaniem, kochanie. Ale mój czarnuchu, jestem lodowaty, zbyt lodowaty.
To, co dostaję, jest złe.
Mój czarnuch jest szalony, szalony. Nie powinieneś się złościć. Bandyta, kochanie, kochanie, kochanie.
Ale pozostań moim kochaniem, kochanie, kochanie.
-Naprawdę w to wątpisz.
-Poczekaj, przestań, zaraz wybuchnie.
Zły, - zły, zły, zły. -DJ Kawe.
Kto może? Powiedz mi, kto może?
Jak polubić leki? Nie możesz, bo tak jak ja mnie kochasz.
Podobnie jak ja, kochasz mnie. Jak to zrobić?
Co się dzieje -? -Nie powinieneś.
Zwierzak domowy. Zły. Zwierzak domowy. Zły, zły. Mój czarnuch jest szalony. Zwierzak domowy. Zły.
Nie powinieneś się złościć.
Zły, zły, zły, zły. Zwierzak domowy.
Naprawdę wątpisz, ale pozostajesz moim kochaniem