Inne utwory od Pablo Nouvelle
Opis
Inżynier miksowania, producent, inżynier programowania: Pablo Nouvelle
Inżynier masteringu: Jan Stehle
Wokalista, kompozytor, autor tekstów: Mark Kelly
Kompozytor, autor tekstów: Fabio Friedli
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Are you hiding from yourself?
Are you hiding from yourself?
Are you hiding from yourself?
Let your soul control where you're going.
Let your soul control where you're going.
When it's all good, it's here.
When you're nothing, it shows.
It's a war, it's a war, it's a. . .
It's a war, it's a. . . Are you hiding from yourself?
Are you hiding from yourself?
Are you hiding from yourself?
Let your soul control where you're going.
Let your soul control where you're going.
When it's all good, it's here. When you're nothing, it shows.
It's a war, it's a war, it's a. . .
It's a war, it's a. . . Are you hiding from yourself?
Are you hiding from yourself?
Are you hiding from yourself?
Tłumaczenie na język polski
Czy ukrywasz się przed sobą?
Czy ukrywasz się przed sobą?
Czy ukrywasz się przed sobą?
Pozwól swojej duszy kontrolować, dokąd zmierzasz.
Pozwól swojej duszy kontrolować, dokąd zmierzasz.
Kiedy wszystko jest w porządku, jest tutaj.
Kiedy jesteś nikim, to widać.
To jest wojna, to jest wojna, to jest. . .
To jest wojna, to jest. . . Czy ukrywasz się przed sobą?
Czy ukrywasz się przed sobą?
Czy ukrywasz się przed sobą?
Pozwól swojej duszy kontrolować, dokąd zmierzasz.
Pozwól swojej duszy kontrolować, dokąd zmierzasz.
Kiedy wszystko jest w porządku, jest tutaj. Kiedy jesteś nikim, to widać.
To jest wojna, to jest wojna, to jest. . .
To jest wojna, to jest. . . Czy ukrywasz się przed sobą?
Czy ukrywasz się przed sobą?
Czy ukrywasz się przed sobą?