Inne utwory od Pablo Nouvelle
Opis
Inżynier programowania, producent, inżynier montażu cyfrowego, inżynier miksowania: Pablo Nouvelle
Inżynier masteringu: Jan Stehle
Wokalista, autor tekstów: Chelan Müller
Kompozytor: Roland Waspe
Kompozytor, autor tekstów: Fabio Friedli
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
You
You Hurt Me Babe
Hiding in my soul then you Used Me
But It don't make no difference if you hurt me
I don't belong to you, but you got my soul in your hands
What do you want to proof left a broken heart in my chest
You
You Hurt Me Babe
You
You Hurt Me
You Hurt Me Babe
Hiding in my soul then you Used Me
But It don't make no difference if you I know you
Hiding in my soul then you Used Me
But It don't make no difference if you hurt me
I don't belong to you, but you got my soul in your hands
What do you want to proof left a broken heart in my chest
Left a broken heart in my chest
Left a broken heart in my chest
Left a broken heart in my chest
Hiding in my soul then you Used Me
But It don't make no difference if you hurt me
I don't belong to you, but you got my soul in your hands
What do you want to proof left a broken heart in my chest
You
You Hurt Me Babe
Tłumaczenie na język polski
Ty
Zraniłeś mnie, kochanie
Ukrywając się w mojej duszy, wtedy mnie wykorzystałeś
Ale to nie ma znaczenia, jeśli mnie zranisz
Nie należę do ciebie, ale masz moją duszę w swoich rękach
Co chcesz udowodnić, że złamałeś mi serce w piersi
Ty
Zraniłeś mnie, kochanie
Ty
Zraniłeś mnie
Zraniłeś mnie, kochanie
Ukrywając się w mojej duszy, wtedy mnie wykorzystałeś
Ale to nie ma znaczenia, jeśli cię znam
Ukrywając się w mojej duszy, wtedy mnie wykorzystałeś
Ale to nie ma znaczenia, jeśli mnie zranisz
Nie należę do ciebie, ale masz moją duszę w swoich rękach
Co chcesz udowodnić, że złamałeś mi serce w piersi
Zostawiłem złamane serce w mojej piersi
Zostawiłem złamane serce w mojej piersi
Zostawiłem złamane serce w mojej piersi
Ukrywając się w mojej duszy, wtedy mnie wykorzystałeś
Ale to nie ma znaczenia, jeśli mnie zranisz
Nie należę do ciebie, ale masz moją duszę w swoich rękach
Co chcesz udowodnić, że złamałeś mi serce w piersi
Ty
Zraniłeś mnie, kochanie