Inne utwory od Miky Woodz
Opis
Producent: WÖRRIES
Producent: José Antonio Alvarez
Inżynier miksowania, inżynier dźwięku, inżynier masteringu: Alejandro Mejía Velasquez „WÖRRIES”
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Subí de dígito en el banco, dos como una casa, tres carros.
Y en la mano izquierda un rolete, en la mano derecha un cigarro.
Pa darme los nombres de los que cuando yo decía que se me iba a dar en la cara me decían charro.
Sangre sucia en el piso y los barrios, lo que hago me sale bizarro.
Sobra el piquete y me sobra el caché y la corta siempre la tengo encima, debajo del asiento o en la poloché, por si acaso un bobo me subestima.
Voy a doscientos, pero en el Porsche y de pasajero una bori latina. Ya le metí, pero la despaché, la que compraste ya me la caché.
Sobra el piquete y me sobra el caché y la corta siempre la tengo encima, debajo del asiento o en la poloché, por si acaso un bobo me subestima.
Voy a doscientos, pero en el Porsche y de pasajero una bori latina.
Ya le metí, pero la despaché, la que compraste ya me la caché. Oh.
En un Porsche negro, una bori latina al la'o de pasajero, ella está on fire, pero se viene en aguacero.
Yo guiando y hablando por cel, cuadrando unos negocios con los extranjeros. Se lo traje a completa y de mal del vehículo freno.
Diablo, mami, tú sí mamagüevo.
Le doy y nos vemos, entre humo y alcohol nos perdemos.
Estamos conectados con los morenos y si el dinero no duerme, yo menos. La corta en el clavo, rolete en la izquierda, en la derecha el palo.
Al que saque pico sin jugar la acabo. Si ella tiene only por mí, yo la grabo.
No estamos en amores, estamos en hacer chavos, ma.
Yeah.
Un blunt en la cara del que no creyó, que ahora están mamando, eso lo sé yo. Yo picheo, pero no me olvido del que me pichó. Ja.
Na' más estoy pendiente a ver cuánto la cuenta de banco subió y para el que sube y me dé debajo de la poloché tengo cinco peine veintidós.
Sobra el piquete y me sobra el caché y la corta siempre la tengo encima, debajo del asiento o en la poloché, por si acaso un bobo me subestima.
Voy a doscientos, pero en el Porsche y de pasajero una bori latina. Ya le metí, pero la despaché, la que compraste ya me la caché.
Sobra el piquete y me sobra el caché y la corta siempre la tengo encima, debajo del asiento o en la poloché, por si acaso un bobo me subestima.
Voy a doscientos, pero en el Porsche y de pasajero una bori latina.
Ya le metí, pero la despaché, la que compraste ya me la caché. Oh.
Wow.
Worrears.
Thousand thirty six, my nigga.
Ustedes saben que siempre la vamos a llevar. Everything real.
Y es por eso que les pega.
It's coming.
Yeah, yeah.
Tłumaczenie na język polski
Podniosłem jedną cyfrę w banku, dwie jak dom, trzy samochody.
A w lewej ręce rolete, w prawej cygaro.
Żeby podał mi nazwiska tych, którzy, kiedy mówiłem, że wezmą mnie na twarz, nazywali mnie charro.
Brudna krew na podłodze i w sąsiedztwie. To, co robię, wydaje mi się dziwne.
Mam za dużo pikiet i za dużo kesza i zawsze mam przy sobie krótszą, pod siedzeniem albo w koszulce polo, na wypadek, gdyby jakiś głupiec mnie nie docenił.
Jadę dwustu, ale w porsche i jako pasażer latynoski bori. Już go włożyłem, ale wysłałem, ten, który kupiłeś, mam już w pamięci podręcznej.
Mam za dużo pikiet i za dużo kesza i zawsze mam przy sobie krótszą, pod siedzeniem albo w koszulce polo, na wypadek, gdyby jakiś głupiec mnie nie docenił.
Jadę dwustu, ale w porsche i jako pasażer latynoski bori.
Już go włożyłem, ale wysłałem, ten, który kupiłeś, mam już w pamięci podręcznej. Oh.
W czarnym porsche, obok pasażera latynoska bori, pali się, ale przychodzi ulewa.
Ja oprowadzam i rozmawiam przez telefon komórkowy, nawiązuję interesy z obcokrajowcami. Doprowadziłem do całkowitego i złego hamulca pojazdu.
Diabeł, mamusiu, jesteś mamagüevo.
Daję mu to i zobaczymy się, między dymem a alkoholem zagubimy się.
Jesteśmy związani z brązowymi ludźmi i jeśli pieniądze nie śpią, ja też nie. Cięcie trafia w gwóźdź, piłka w lewo, kij w prawo.
Skończę każdego, kto osiągnie szczyt bez grania. Jeśli ma to tylko dla mnie, nagram to.
Nie jesteśmy zakochani, my robimy dzieci, mamo.
Tak.
Bełkot skierowany w stronę tych, którzy nie wierzyli, a którzy teraz są do bani, wiem to. Rzucam, ale nie zapominam tego, który mnie rzucił. Ha.
Czekam tylko, ile podniosło mi konto w banku i dla tego, który podchodzi i daje mi pod koszulę, mam pięć groszy dwadzieścia dwa.
Mam za dużo pikiet i za dużo kesza i zawsze mam przy sobie krótszą, pod siedzeniem albo w koszulce polo, na wypadek, gdyby jakiś głupiec mnie nie docenił.
Jadę dwustu, ale w porsche i jako pasażer latynoski bori. Już go włożyłem, ale wysłałem, ten, który kupiłeś, mam już w pamięci podręcznej.
Mam za dużo pikiet i za dużo kesza i zawsze mam przy sobie krótszą, pod siedzeniem albo w koszulce polo, na wypadek, gdyby jakiś głupiec mnie nie docenił.
Jadę dwustu, ale w porsche i jako pasażer latynoski bori.
Już go włożyłem, ale wysłałem, ten, który kupiłeś, mam już w pamięci podręcznej. Oh.
Wow.
Martwi się.
Tysiąc trzydzieści sześć, mój czarnuchu.
Wiesz, że zawsze będziemy to nosić. Wszystko prawdziwe.
I dlatego ich to uderza.
Nadchodzi.
Tak, tak.