Inne utwory od NLO
Opis
Autor tekstu: Рудницкий Степан Александрович
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Не на Майами пока, не на Майами
Я любуюсь дома облаками
Матушка-Русь, уеду, вернусь
Зайду обняться, если соберусь
На моей груди распятье на ней в пол платье
Родина моя то на откате, то на автомате
Эмка летит домой по трассе в багровом закате
Мама скажет: "Привет!" И я упаду в ее объятия
Дом, милый дом, милый-милый дом
Тихий Дон, громкая Москва, но все мы об одном
Главное помнить о главном и помнить о святом
Пусть время спрашивает, что потом? Не знаю
Не на Майами пока, не на Майами
Я любуюсь дома облаками
Матушка-Русь, уеду, вернусь
Зайду обняться, если соберусь
Не на Майами пока, не на Майами
Я любуюсь дома облаками
Матушка-Русь, уеду, вернусь
Зайду обняться, если соберусь
Двадцать двадцать два, братья рядом, семья жива
Кто-то съебался отсюда, а мы не на Майами пока
Мы подождём дождик, душу пропьем тоже
Так охота жить в кайф, девочка моя летай
Боже, помоги, дай, батя подышать
Мне нужно только время, чтобы светом душу заряжать
И расскажут мои сны, как гордыню потешал
Чистый каплей по весне её Тима порешал
Не на Майами пока, не на Майами
Я любуюсь дома облаками
Матушка-Русь, уеду, вернусь
Зайду обняться, если соберусь
Не на Майами пока, не на Майами
Я любуюсь дома облаками
Матушка-Русь, уеду, вернусь
Зайду обняться, если соберусь
Не на Майами пока, не на Майами
Я любуюсь дома облаками
Матушка-Русь, уеду, вернусь
Зайду обняться, если соберусь
Tłumaczenie na język polski
Jeszcze nie do Miami, nie do Miami
Podziwiam chmury w domu
Matko Rosjo, odejdę, wrócę
Przyjdę się przytulić, jeśli mam na to ochotę
Na mojej piersi wisi krucyfiks, ona ma na sobie sukienkę do ziemi
Moja ojczyzna albo jest w fazie wycofywania, albo automatycznie
Emka leci do domu autostradą o karmazynowym zachodzie słońca
Mama powie: „Cześć!” I wpadnę w jej ramiona
Dom, słodki dom, słodki, słodki dom
Cichy Don, głośna Moskwa, ale wszyscy mamy to samo
Najważniejsze jest, aby pamiętać o najważniejszym i pamiętać o świętości
Niech czas zapyta: co dalej? nie wiem
Jeszcze nie do Miami, nie do Miami
Podziwiam chmury w domu
Matko Rosjo, odejdę, wrócę
Przyjdę się przytulić, jeśli mam na to ochotę
Jeszcze nie do Miami, nie do Miami
Podziwiam chmury w domu
Matko Rosjo, odejdę, wrócę
Przyjdę się przytulić, jeśli mam na to ochotę
Dwadzieścia dwadzieścia dwa, bracia w pobliżu, rodzina żywa
Ktoś się stąd spierdalał, a nie jesteśmy jeszcze w Miami
Poczekamy na deszcz, zapijemy też nasze dusze
Chcę więc żyć w radości, moja dziewczyno, latać
Boże, pomóż mi, pozwól mi oddychać, tato.
Potrzebuję tylko czasu, aby naładować swoją duszę światłem
A moje sny powiedzą, jak bawiłem swoją dumę
Czysty spadek sprężyny rozwiązał problem Tima
Jeszcze nie do Miami, nie do Miami
Podziwiam chmury w domu
Matko Rosjo, odejdę, wrócę
Przyjdę się przytulić, jeśli mam na to ochotę
Jeszcze nie do Miami, nie do Miami
Podziwiam chmury w domu
Matko Rosjo, odejdę, wrócę
Przyjdę się przytulić, jeśli mam na to ochotę
Jeszcze nie do Miami, nie do Miami
Podziwiam chmury w domu
Matko Rosjo, odejdę, wrócę
Przyjdę się przytulić, jeśli mam na to ochotę