Inne utwory od Greeicy
Inne utwory od Cultura Profética
Opis
Wydawca muzyczny: Kontrola praw autorskich
Kompozytor: Caleb Skyler Rinehart
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Lucacita que se prende. Mmm.
Quédate aquí en mi corazón. Quiero que estés al ladito.
Y eh, si acaso vuelve la noche, y eh, que si viniste, llegaste pa iluminarme el destino.
Y si ya tienes tu camino, aunque te apagues, no lo sueltes.
Nada hace falta, tú ya tienes esa candela que te prende.
Confía que una mantis al oído dijo que lo mejor venía en camino, que entendiera la magia que trae respirar, que saber esperar trae tranquilidad.
Confía que una mantis al oído dijo que lo mejor venía en camino, que entendiera la magia que trae respirar, que saber esperar trae tranquilidad.
Ay, mamá, ¿cómo va la cosa? Solo queda confiar.
He cruzado con valor toda adversidad, con el alma clara y limpia de la verdad, ya lejos de la conformidad.
Y como ves, la traición no ha quebrado mi fe.
Si fallamos, vamos y lo intentamos otra vez.
Y no creo en retroceder, pues ya solo queda -ganar.
-Confía que una mantis al oído dijo que lo mejor venía en camino, que entendiera la magia que trae respirar, que saber -esperar trae tranquilidad.
-Confía que una mantis al oído dijo que lo mejor venía en camino, que entendiera la magia que trae respirar, que saber esperar trae tranquilidad.
Confía.
Mmm. Mmm. Lucacita que se prende. Mmm. Mmm.
Suelta.
¿Cómo es esa candela que vos tenés?
Esto no es joda, aquí todo el mundo de -pie, bailando así vos sabés.
-La música sonando y tú bailando así, full apretadito, ven, pégate a mí.
Ay, qué rico cogerla, cintura pura -candela.
-La música sonando y tú bailando así, full apretadito, ven, pégate a mí.
Ay, qué rico cogerla, cintura pura candela.
Tłumaczenie na język polski
Lucacita, która się świeci. Hmm.
Zostań tu, w moim sercu. Chcę, żebyś był obok mnie.
I hej, jeśli może noc powróci, i hej, jeśli przyszedłeś, przyszedłeś, aby oświetlić moje przeznaczenie.
A jeśli masz już swoją drogę, nawet jeśli się skręcisz, nie odpuszczaj.
Nic nie jest potrzebne, masz już tę świecę, która Cię rozświetli.
Zaufaj, że modliszka w Twoim uchu powie Ci, że najlepsze jest już w drodze, że rozumiesz magię, jaką niesie ze sobą oddychanie, że umiejętność czekania zapewnia spokój ducha.
Zaufaj, że modliszka w Twoim uchu powie Ci, że najlepsze jest już w drodze, że rozumiesz magię, jaką niesie ze sobą oddychanie, że umiejętność czekania zapewnia spokój ducha.
Och, mamo, jak leci? Pozostaje tylko zaufać.
Odważnie pokonałem wszelkie przeciwności losu, z duszą czystą i czystą od prawdy, teraz daleką od konformizmu.
I jak widzisz, zdrada nie złamała mojej wiary.
Jeśli nam się nie uda, pójdziemy i spróbujemy jeszcze raz.
I nie wierzę w powrót, bo jedyne, co pozostaje, to wygrać.
-Zaufaj temu, że modliszka w Twoim uchu mówi, że najlepsze jest już w drodze, że rozumie magię, jaką niesie ze sobą oddychanie, że wiedza -czekanie przynosi spokój ducha.
-Zaufaj temu, że modliszka w Twoim uchu mówi, że najlepsze jest już w drodze, że rozumie magię, jaką niesie ze sobą oddychanie, że umiejętność czekania przynosi spokój ducha.
Zaufanie.
Hmm. Hmm. Lucacita, która się świeci. Hmm. Hmm.
Puścić.
Jaka jest ta świeca, którą masz?
To nie jest żart, tutaj wszyscy stoją i tak tańczą, wiesz.
-Gra muzyka, a ty tak tańczysz, bardzo mocno, chodź, trzymaj się mnie.
Och, jak miło ją wziąć, czysta talia - kandela.
-Gra muzyka, a ty tak tańczysz, bardzo mocno, chodź, trzymaj się mnie.
Och, jak miło ją zabrać, talia czysta kandela.