Inne utwory od Fabri Fibra
Opis
Wykonawca stowarzyszony: Fabri Fibra
Kompozytor: Stefano Tognini
Kompozytor: Alessandro Pulga
Autor tekstów: Fabrizio Tarducci
Producent: Zef
Producent: Marz
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Tu sei la fine del mondo durante la fine del mondo (del mondo)
Perché non resti un secondo durante la fine del mondo? (Del mondo)
Potremmo toccare il fondo durante la fine del mondo (del mondo)
Sei quello di cui ho bisogno durante la fine del mondo
Quando sto con te mi sento in cima
Uragani mischiati con temporali, sento cambiare il clima
Io per te farei la fila, partirei in marina, cambierei ogni rima
Salto su una mina antiuomo
Io per te non sto buono
Per le altre non ci sono (non ci sono)
Io per te non mi controllo (no)
Entro in un museo e sul Van Gogh mi ci incollo
Mi arrivi in testa, sei disonesta
Come la propaganda della destra (della destra)
Ma senza te mi sento solo, contenta?
Su 'sta base che corre troppo, rallenta
Nuove droghe sono sempre più potenti
Mi fai come l'ecstasy con il Fentanyl
Mi uccidi quando mi guardi e mi sorridi
E ti avvicini mentre si sparano i vicini
Tu sei la fine del mondo durante la fine del mondo (del mondo)
Perché non resti un secondo durante la fine del mondo? (Del mondo)
Potremmo toccare il fondo durante la fine del mondo (del mondo)
Sei quello di cui ho bisogno durante la fine del mondo (del mondo)
Telefoni ascoltano quello che diciamo
Mi piaci quando mi parli piano
Io per te lancerei un sasso dal cavalcavia
Sono un tipo alla mano (alla mano)
Leggo Calvino, leggo Pirandello
Io per te scrivo su questo quaderno
Tu sei la mia musa
Per te mi faccio una cultura e poi la cancello
Per te mi perdo dentro questi concetti (questi concetti)
Per te abolirei i telefoni ai concerti (ai concerti)
Per te insulterei chiunque nei commenti (nei commenti)
Per te mi farei inseguire a 120
Nella notte per le vie del centro
In questo mondo sempre più violento
E tu mi tiri dentro con dei fili invisibili (invisibili)
Indefinibili (indefinibili), già sento i brividi (già sento i brividi)
Tu sei la fine del mondo durante la fine del mondo (del mondo)
Perché non resti un secondo durante la fine del mondo? (Del mondo)
Potremmo toccare il fondo durante la fine del mondo (del mondo)
Sei quello di cui ho bisogno durante la fine del mondo (del mondo)
La fine del mondo, la fine del mondo
La fine del mondo, la fine del mondo
Fino alla fine, fino alla fine
Fino alla fine, fino alla fine
Tłumaczenie na język polski
Jesteście końcem świata podczas końca świata (świata)
Dlaczego nie zostaniesz na chwilę podczas końca świata? (ze świata)
Możemy spaść na dno podczas końca świata (świata)
Jesteś tym, czego potrzebuję podczas końca świata
Kiedy jestem z tobą, czuję się na szczycie
Huragany zmieszane z burzami, czuję zmianę pogody
Ustawiłbym się dla ciebie w kolejce, odszedłbym do marynarki wojennej, zmieniłbym każdy rym
Wchodzę na minę
Nie jestem dla ciebie dobry
Dla innych mnie tam nie ma (nie ma mnie tam)
Nie kontroluję się dla ciebie (nie)
Wchodzę do muzeum i przyklejam się do Van Gogha
Wchodzisz mi do głowy, jesteś nieuczciwy
Podobnie jak prawicowa propaganda
Ale bez ciebie czuję się samotny, szczęśliwy?
Na tej podstawie, że działa za dużo, zwolnij
Nowe leki mają coraz większą skuteczność
Sprawiasz, że lubię ekstazę z Fentanylem
Zabijasz mnie, kiedy na mnie patrzysz i uśmiechasz się do mnie
I zbliżasz się, gdy sąsiedzi strzelają
Jesteście końcem świata podczas końca świata (świata)
Dlaczego nie zostaniesz na chwilę podczas końca świata? (ze świata)
Możemy spaść na dno podczas końca świata (świata)
Jesteś tym, którego potrzebuję podczas końca świata (świata)
Telefony słuchają tego, co mówimy
Lubię, gdy mówisz do mnie cicho
Rzuciłbym dla Ciebie kamień z wiaduktu
Jestem wyluzowanym facetem (wyluzowanym)
Czytam Calvino, czytam Pirandello
Piszę dla ciebie w tym notatniku
Jesteś moją muzą
Dla ciebie się kształcę, a potem to usuwam
Dla ciebie gubię się w tych pojęciach (tych koncepcjach)
Dla Ciebie zniósłbym telefony na koncertach (na koncertach)
Dla ciebie obraziłbym każdego w komentarzach (w komentarzach)
Dla ciebie pozwoliłbym ci gonić mnie na 120
W nocy ulicami centrum
W tym coraz bardziej brutalnym świecie
I ciągniesz mnie niewidzialnymi sznurkami (niewidzialnymi)
Nieokreślone (nieokreślone), już czuję dreszcze (Już czuję dreszcze)
Jesteście końcem świata podczas końca świata (świata)
Dlaczego nie zostaniesz na chwilę podczas końca świata? (ze świata)
Możemy spaść na dno podczas końca świata (świata)
Jesteś tym, którego potrzebuję podczas końca świata (świata)
Koniec świata, koniec świata
Koniec świata, koniec świata
Do końca, do końca
Do końca, do końca