Inne utwory od J Alvarez
Inne utwory od Lenny Tavárez
Opis
Kompozytor, autor tekstów: Javid Alvarez
Kompozytor, autor tekstów: Julio Manuel González Tavárez
Kompozytor, autor tekstów: Rafi Mercenario
Kompozytor, autor tekstów: Indica Nay
Producent studyjny: Rolo
Producent studyjny: Jowan
Producent studyjny: Pardo
Inżynier miksowania: Wain
Inżynier masteringu: Wain
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Y la conocí, y me le pegué. Una baby bien, y perreándonos me la besé.
Que ella no era así, esa me la sé. Solo me quiere pa' coger y yo me dejo.
Ella castiga duro, pero no me quejo. Ella habla claro, no me coge de pendejo.
Tiene de tóxica, pero yo no me alejo. Pues, ¿si pa' qué? Pa' qué, pa' qué.
Si me agarra el bate, la saca del parque. To's quieren llegarle, pero no sé con qué.
Hoy está conmigo, mejor que se guarden. Hoy to' lo que me dese es que no es mío.
Por eso vo'a comerte como si no hubiera comido.
Y terminamos que no sabemos ni lo que hicimos. Pero por cuando me busca, obliga'o que la partimos.
Ella tiene novia y también tiene novio. Cada vez que paso por su territorio.
Nos echamos par de polvitos de socio. Fifty-fifty pa' dividirse el negocio.
Somos sucios, eróticos. Pa' cualquiera sería un amor platónico.
Mezclamos lo rosadito con los tónicos. Y bailando me puso bellaquito.
Yo la conocí y me le pegué. Una baby bien, y perreándonos me la besé.
Que ella no era así, esa me la sé. Solo me quiere pa' coger y yo me dejo.
Ella castiga duro, pero no me quejo. Ella habla claro, no me coge de pendejo.
Tiene de tóxica, pero yo no me alejo. ¿Si pa' qué? Pa' qué, pa' qué. Si me agarra el bate, la saca del parque.
To's quieren llegarle, pero no sé con qué. Hoy está conmigo, mejor que se guarden.
Es mejor que se guarden. Esto se va a poner feo, teo carde.
Como ya anda en la calle, está que arde. Si le tratan de llegar, prr, sin explicarle.
Pa' la cara donde siempre quieres que yo te la eche. Cómo te gusta ver correr la leche.
Yo le doy pa' que se apeche. Y me aprovecho.
So-so-solo me quiere pa' coger y yo me dejo. Ella castiga duro, pero no me quejo. Ella habla claro, no me coge de pendejo.
Tiene de tóxica, pero yo no me alejo. ¿Si pa' qué? Pa' qué, pa' qué.
Si me agarra el bate, la saca del parque. To's quieren llegarle, pero no sé con qué.
Hoy está conmigo, mejor que se guarden. Yeah, pero eso es dueña del sistema, mami. Uh.
Lenny
Tavárez.
Dime, Ravi.
Henry Flow.
Indica, Nai. Jackie Boy.
This is Fredd, au. On top of the world music, baby.
¿Si pa' qué, pa' qué?
Tłumaczenie na język polski
Spotkałem ją i uderzyłem ją. Dobre dziecko. Twerkowaliśmy i pocałowałem ją.
Że ona taka nie jest, to wiem. On po prostu chce mnie przelecieć, a ja mu na to pozwalam.
Surowo karze, ale ja nie narzekam. Mówi wyraźnie, nie uważa mnie za głupią.
To toksyczne, ale nie odchodzę. No cóż, jeśli po co? Po co, po co.
Jeśli złapie mój kij, wyrzuci go z parku. Każdy chce się do niego dostać, ale nie wiem czym.
Dziś jest u mnie, lepiej zachować to dla siebie. Dziś wszystko, czego ode mnie chce, nie jest moje.
Dlatego cię zjem, jakbym nie jadł.
I w końcu nawet nie wiemy, co zrobiliśmy. Ale kiedy mnie szuka, zmusza nas do zerwania.
Ma dziewczynę, ma też chłopaka. Za każdym razem, gdy przechodzę przez ich terytorium.
Mieliśmy kilka pieprzeń partnerskich. Pięćdziesiąt pięćdziesiąt, aby podzielić biznes.
Jesteśmy brudni, erotyczni. Dla każdego byłaby to miłość platoniczna.
Mieszamy róż z tonerami. A taniec uczynił mnie piękną.
Spotkałem ją i uderzyłem ją. Dobre dziecko. Twerkowaliśmy i pocałowałem ją.
Że ona taka nie jest, to wiem. On po prostu chce mnie przelecieć, a ja mu na to pozwalam.
Surowo karze, ale ja nie narzekam. Mówi wyraźnie, nie uważa mnie za głupią.
To toksyczne, ale nie odchodzę. Tak, po co? Po co, po co. Jeśli złapie mój kij, wyrzuci go z parku.
Każdy chce się do niego dostać, ale nie wiem czym. Dziś jest u mnie, lepiej zachować to dla siebie.
Lepiej, żeby zostali ocaleni. Będzie paskudnie, Teo Carde.
Ponieważ jest już na ulicy, płonie. Jeśli spróbują się z tobą skontaktować, prr, bez wyjaśnień.
Za twarz, za którą zawsze chcesz, żebym cię nią rzucił. Jak chcesz zobaczyć przepływ mleka.
Daję mu, żeby mógł zejść. I korzystam.
Więc on po prostu chce mnie przelecieć, a ja mu na to pozwalam. Surowo karze, ale ja nie narzekam. Mówi wyraźnie, nie uważa mnie za głupią.
To toksyczne, ale nie odchodzę. Tak, po co? Po co, po co.
Jeśli złapie mój kij, wyrzuci go z parku. Każdy chce się do niego dostać, ale nie wiem czym.
Dziś jest u mnie, lepiej zachować to dla siebie. Tak, ale to jest właściciel systemu, mamusiu. Uch.
Lenny
Tavareza.
Powiedz mi, Ravi.
Henryk Flow.
Indica, Nai. Jacek, chłopiec.
To jest Fredd, Au. Na szczycie światowej muzyki, kochanie.
Jeśli po co, po co?