Inne utwory od Yorushika
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
風 が表で呼んでいる 呼んでいる さあ行こう 海を 脱いで あなたと私 ちょうどいい昼間 風が表で呼んでいる 飛んでいる 三時半 腕を振 って 一人足の私 不確かに 今日も回り討 ち たぶん私は生きている 風が私を呼んでいる 鳥が私を呼んでい る ふざけた晴れの炎天 だから私は 酔いに酔ったふり 雲が私を呼んでいる 危 機が私を呼んでいる 風下から異変天 眠い晴れ打つ 卑怯な月 ス スキの中に立っている 不意に吹く 青風 雲の 稜線 私このまま死んでしまいそうだな 風が表で呼んでいる 泣いている さあ行こう 土を脱 いで 一人足の二人 不感一面のただ 吹く風 たぶんあなたも生きている 風が私を呼んでいる 晴れも私を呼んでいる ふざけた雨の梵 天 実際 私は酔いに酔ったふり 雲が私 を呼んでいる 危機が私を呼んでいる 風下から異変天 眠い晴れ白 いらんの 月 風をあなたが呼んでいる 私の風を呼んでいる ふざけた晴れの炎天 やこう 私は酔いに酔ったふり 私が風を呼んでいる 危機を叫べと呼んでいる 風下から異変天 眠い晴れ打つ 卑怯な 月
Tłumaczenie na język polski
Wiatr do mnie woła. To dzwoni. chodźmy. Zdejmij morze. Ty i ja. Jest światło dzienne. Wiatr do mnie woła. Lecę o 15:30. machając rękami. Jestem sam na nogach. Dzisiaj znowu się błąkam, niepewny. Może jeszcze żyję. Samolot mnie woła Dziwne niebo woła mnie od zawietrznej Senny, słoneczny dzień uderza w tchórzliwy księżyc Stoję w trawie pampasowej Niebieski wiatr nagle wieje na grzbiet chmur Czuję, że umrę Wiatr woła mnie Płacze Chodźmy Chodźmy, zdejmijmy ziemię Jesteśmy całkiem sami Wiatr po prostu wieje Wiatr wieje w twarz umarłych Może ty też żyjesz Wiatr woła mnie Słońce też mnie woła. W rzeczywistości udaję pijanego, a chmury mnie wołają. Kryzys mnie wzywa. Dziwne niebo od strony zawietrznej. Senny słoneczny dzień. Nie potrzebuję księżyca. Wzywasz wiatr. Wzywasz mój wiatr. Udaję, że jestem pijany. księżyc