Inne utwory od Michael Bublé
Opis
Inżynier: Alejandro Rodriguez
Inżynier: Alejandro Rodriquez
Inżynier dźwięku: Alejandro Rodriquez
Asystent inżyniera: Alex Gibson
Technik: Alex Gibson
Asystent inżyniera: Anthony Kilhoffer
Technik: Anthony Kilhoffer
Aranżer: Bill Holman
Inżynier, technik: Christian Robles
Asystent inżyniera miksującego: Christian Robles
Inżynier dźwięku: Christian Robles
Asystent inżyniera miksującego: Courtney Blooding
Koordynator produkcji: Courtney Blooding
Technik: Courtney Blooding
Producent: David Foster
Wykonawca: Debbi Datz-Pyle
Asystent inżyniera: Dominic Gonzales
Technik: Dominic Gonzales
Inżynier miksowania: Humberto Gatica
Nieznany: Humberto Gatica
Producent: Humberto Gatica
Asystent inżyniera: Jason Carson
Technik: Jason Carson
Programista: Jochem van der Saag
Inżynier: Joe Wohlmuth
Inżynier dźwięku: Joe Wohlmuth
Inżynier: Jorge Vivo
Inżynier dźwięku: Jorge Vivo
Wykonawca: Jules Chaikin
Koordynator produkcji: Kathy Frangetis
Asystent inżyniera: Mark Valentine
Technik: Mark Valentine
Wokal: Michael Bublé
Inżynier, programista: Neil Devor
Inżynier dźwięku: Neil Devor
Asystent inżyniera: Norm Dlugatch
Technik: Norm Dlugatch
Asystent inżyniera: Patrick Spain
Technik: Patrick Hiszpania
Asystent inżyniera: Paul Wertheimer
Technik: Paul Wertheimer
Wykonawca: Ray Brown
Asystent inżyniera: Rich Toenes
Technik: Rich Toenes
Inżynier masteringu: Vlado Meller
Asystent inżyniera: Wade Childers
Technik: Wade Childers
Scenariusz: Don George
Scenariusz: Duke Ellington
Scenariusz: Harry James
Scenariusz: Johnny Hodges
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I never cared much for moonlit skies
I never winked back at fireflies
But now that the stars are in your eyes
I'm beginning to see the light
I never went in for afterglow
Or candle light on the mistletoe
But now when you turn the lamp down low
I'm beginning to see the light
Used to ramble through the park
Shadow boxing in the dark
Then you came and caused a spark
That's a four-alarm fire now
I never made love by lantern shine
I never saw rainbows in my wine
Now that your lips are burning mine
I'm beginning to see the light
I never went in for afterglow
Or candlelight on the mistletoe
But now when you turn the lamp down low
I'm beginning to see the light
I used to ramble through the park
Shadow boxing in the dark
Then you came, caused a spark
That's a four-alarm fire now
I never made love by lantern shine
I never saw rainbows in my wine
But now that your lips are burning mine
I'm beginning to see the light
I used to ramble through the park
Shadow boxing in the dark
Then you came and caused a spark
That's a four-alarm fire now
I never made love by lantern shine
I never saw rainbows in my wine
But now that your lips are burning mine
I'm beginning, oh, I'm beginning
I'm beginning, oh, to see the light
Ooh, the light
I'm beginning to see the light
Tłumaczenie na język polski
Nigdy nie przepadałem za niebem oświetlonym księżycem
Nigdy nie mrugałem do świetlików
Ale teraz, gdy gwiazdy są w twoich oczach
Zaczynam widzieć światło
Nigdy nie lubiłem poświaty
Albo światło świecy na jemiole
Ale teraz, kiedy przyciemnisz lampę
Zaczynam widzieć światło
Kiedyś włóczył się po parku
Boks cieni w ciemności
Potem przyszedłeś i wywołałeś iskrę
To już pożar z czterema alarmami
Nigdy nie kochałem się przy świetle latarni
Nigdy nie widziałem tęczy w moim winie
Teraz, gdy twoje usta palą moje
Zaczynam widzieć światło
Nigdy nie lubiłem poświaty
Albo blask świecy na jemiole
Ale teraz, kiedy przyciemnisz lampę
Zaczynam widzieć światło
Kiedyś włóczyłem się po parku
Boks cieni w ciemności
Potem przyszedłeś i wywołałeś iskrę
To już pożar z czterema alarmami
Nigdy nie kochałem się przy świetle latarni
Nigdy nie widziałem tęczy w moim winie
Ale teraz, gdy twoje usta palą moje
Zaczynam widzieć światło
Kiedyś włóczyłem się po parku
Boks cieni w ciemności
Potem przyszedłeś i wywołałeś iskrę
To już pożar z czterema alarmami
Nigdy nie kochałem się przy świetle latarni
Nigdy nie widziałem tęczy w moim winie
Ale teraz, gdy twoje usta palą moje
Zaczynam, och, zaczynam
Zaczynam, och, widzieć światło
Och, światło
Zaczynam widzieć światło