Inne utwory od T.Love
Inne utwory od WaluśKraksaKryzys
Opis
Wokalista: T.Love
Wokalista: WaluśKraksaKryzys
Wokalista, producent, kompozytor: Jacek Perkowski
Inżynier miksowania: Piotr Waglewski
Inżynier masteringu: Marcin Szwajcer
Wokalista: Muniek Staszczyk
Autor tekstu: Michał Matejczuk
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
These loves are stylized
They shine too brightly for show
They don't play games, they are cunning and cunning
They count their profits and wait for applause
These loves are under surveillance
Who live according to plans and prohibitions
They are like trapped, trained birds
They never used their wings
The most beautiful are incomprehensible loves
They have their own gestures and language
Even though unbaptized, the words are holy in them
Hearts that want to love already love
Unnamed loves are the most beautiful
Elusive, not closed by concepts
They are like cats that pet in the morning
And they walk their own paths
These loves are stylized
They shine too brightly for show
They don't play games, they are cunning and cunning
They count their profits and wait for applause
These loves are under surveillance
Who live according to plans and prohibitions
They are like trapped, trained birds
They never used their wings
The most beautiful are incomprehensible loves
They have their own gestures and language
Even though unbaptized, the words are holy in them
Hearts that want to love already love
Unnamed loves are the most beautiful
Elusive, not closed by concepts
They are like cats that pet in the morning
And they walk their own paths
The most beautiful are incomprehensible loves
Elusive, not closed by concepts
They are like cats that pet in the morning
And they walk their own paths
The most beautiful are incomprehensible loves
They have their own gestures and language
Even though unbaptized, the words are holy in them
Hearts that want to love already love
Unnamed loves are the most beautiful...
Tłumaczenie na język polski
Te miłości wystylizowane
Co na pokaz świecą zbyt jaskrawym blaskiem
To nie grzeją są przebiegłe i się cwane
Liczą zyski i czekają na oklaski
Te miłości inwigilowane
Które żyją według planów i zakazów
Są jak ptaki uwięzione, tresowane
Swoich skrzydeł nie użyły ani razu
Najpiękniejsze są miłości niepojęte
Własne gesty i swój język posiadają
Słowa chociaż nieochrzczone są w nich święte
Serca, które pragną kochać już kochają
Najpiękniejsze są miłości nienazwane
Nieuchwytne, niezamknięte pojęciami
Są jak koty, które łaszą się nad ranem
I swoimi przechadzają się drogami
Te miłości wystylizowane
Co na pokaz świecą zbyt jaskrawym blaskiem
To nie grzeją są przebiegłe i się cwane
Liczą zyski i czekają na oklaski
Te miłości inwigilowane
Które żyją według planów i zakazów
Są jak ptaki uwięzione, tresowane
Swoich skrzydeł nie użyły ani razu
Najpiękniejsze są miłości niepojęte
Własne gesty i swój język posiadają
Słowa chociaż nieochrzczone są w nich święte
Serca, które pragną kochać już kochają
Najpiękniejsze są miłości nienazwane
Nieuchwytne, niezamknięte pojęciami
Są jak koty, które łaszą się nad ranem
I swoimi przechadzają się drogami
Najpiękniejsze są miłości niepojęte
Nieuchwytne, niezamknięte pojęciami
Są jak koty, które łaszą się nad ranem
I swoimi przechadzają się drogami
Najpiękniejsze są miłości niepojęte
Własne gesty i swój język posiadają
Słowa chociaż nieochrzczone są w nich święte
Serca, które pragną kochać już kochają
Najpiękniejsze są miłości nienazwane...