Inne utwory od Kravz
Opis
Kompozytor Autor tekstów: Гоков Евгений Анатольевич
Kompozytor, autor tekstów: Борисов Кирилл Андреевич
Kompozytor Autor tekstów: Кравцов Павел Евгеньевич
Kompozytor Autor tekstów: Исаева Любовь Сергеевна
Producent studyjny: Кравц
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Что ей снится, когда слезы на ее ресницах?
Когда в эту ночь опять не спится, и так больно курить одну за одной.
Поедать людей, одиночество в горле комом.
Все еще впереди, скажет путник спяту пусть самому.
Башка сможет найти путь обратно к своему дому. А куда мне идти? А куда мне идти?
Пусть так. . .
Теряют улицы прохожих города, уходит к звездам наше время навсегда.
И не поймать его и не остановить, и руз ценить.
Что ей снится, когда слезы на ее ресницах?
Когда в эту ночь опять не спится, и так больно курить одну за -одной.
-Если б мне оставалось всего пять минут и меня внизу бы не ждало такси.
Если б нам тогда повезло, хватило мозгов сказать бы все, что лежало глубоко в груди, то мы бы покорили города, держась за руки от самого севера до экватора.
Как ударенный бы током отгоняла тебя холода, но ты всего лишь кошка, ты просто ушла.
Я бы наслаждался вкусом твоих нежных слов, но слезы на глазах и не слышно наших голосов. Стало тихо, а я скучаю дико.
Играет -только эта песня на тише.
-Что ей снится, когда слезы на ее ресницах?
Когда в эту ночь опять не спится, и так больно курить одну за одной.
Что ей снится, когда слезы на ее ресницах?
Когда в эту ночь опять не спится, и так больно курить одну за одной.
Tłumaczenie na język polski
O czym marzy, gdy na jej rzęsach są łzy?
Kiedy tej nocy znowu nie możesz spać i palenie jedno po drugim jest tak bolesne.
Pożeranie ludzi, samotność w gardle.
Wszystko jeszcze przed nami, powie podróżny, niech sam się prześpi.
Baska będzie mógł odnaleźć drogę powrotną do domu. Gdzie powinienem iść? Gdzie powinienem iść?
Niech tak będzie. . .
Ulice miasta gubią przechodniów, nasz czas na zawsze odchodzi do gwiazd.
I nie możesz go złapać, nie możesz go powstrzymać i nie możesz docenić ruzu.
O czym marzy, gdy na jej rzęsach są łzy?
Kiedy tej nocy znowu nie możesz spać i palenie jedno po drugim jest tak bolesne.
-Gdybym miał tylko pięć minut i na dole nie czekała na mnie taksówka.
Gdybyśmy wtedy mieli szczęście, mieli dość rozumu, żeby powiedzieć wszystko, co leży nam głęboko w piersiach, to podbijalibyśmy miasta, trzymając się za ręce od samej północy aż po równik.
Jakbyś został porażony prądem, zimno cię wygnało, a ty jesteś tylko kotem, właśnie odszedłeś.
Cieszyłabym się smakiem Twoich czułych słów, ale w oczach mam łzy i nie słychać naszych głosów. Zrobiło się cicho, ale szalenie za tobą tęsknię.
Tylko ten utwór jest odtwarzany przy niższej głośności.
-O czym ona marzy, gdy na jej rzęsach są łzy?
Kiedy tej nocy znowu nie możesz spać i palenie jedno po drugim jest tak bolesne.
O czym marzy, gdy na jej rzęsach są łzy?
Kiedy tej nocy znowu nie możesz spać i palenie jedno po drugim jest tak bolesne.