Inne utwory od Sébastien Tellier
Inne utwory od Kid Cudi
Opis
Organizator: SebastiAn
Klawiatury: Sébastien Tellier
Klawiatury: Corentin Kerdraon
Główny wokal: Sébastien Tellier
Główny wokal: Kid Cudi
Inżynier masteringu: Chris Gehringer
Inżynier miksowania: Tom Elmhirst
Producent: SebastiAn
Producent: Sébastien Tellier
Inżynier dźwięku: Bastien Doremus
Smyczki: Owen Pallett
Kompozytor: Sébastien Tellier
Kompozytor: Kid Cudi
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
My place for the meantime. Say you for it, when it, please be mine.
Been so long, come on, it's a new high. Gonna go and sip the amnesia. Days fade away, close so by.
Born in the zone, never wanna leave.
We could take a minute and get lost high, rolling up the chances of leave, now I'm saying please. Run and get it.
Days of repentance, I have me some minute. Whoa, man, oh, my God, that's hidden.
In a trance, I forgot last minutes. Walk through a land, in my hands, my woman.
Scenes edited in my mind. Time's going by, don't mind. Time take away my mind.
Search it for heaven and find. In a trance, don't save me.
Don't need nothing much more, huh. It's time you gonna learn what I mean. Toss away the stress, yeah!
All the lessons I learned. Burning you up 'til morning.
Take a second, then I'm wanting more.
Amnesia, amnesia, amnesia, amnesia, amnesia, amnesia, amnesia, amnesia, amnesia, amnesia, amnesia, amnesia, amnesia, amnesia, amnesia, amnesia, amnesia, amnesia, amnesia, amnesia, amnesia. . .
Mon cœur s'éveille et je vois.
Mon cœur s'éveille et je vois.
Mon cœur s'éveille et je vois.
Je vois pour la première fois.
Tout est si beau avec toi.
Amnesia.
Je sens mon cœur qui s'en va.
Le vent qui souffle sur moi.
Amnesia.
Amnesia. Amnesia.
Amnesia.
Tłumaczenie na język polski
Moje miejsce na ten czas. Powiedz to, a kiedy to nastąpi, proszę, bądź mój.
Minęło tyle czasu, daj spokój, to nowy szczyt. Pójdę i popiję amnezję. Dni znikają, tak blisko.
Urodzony w strefie, nigdy nie chcę wyjeżdżać.
Moglibyśmy poświęcić chwilę i zatracić się na haju, zwiększając szanse na wyjście, teraz mówię „proszę”. Biegnij i zdobądź to.
Dni pokuty, mam kilka minut. Whoa, stary, o mój Boże, to jest ukryte.
W transie zapomniałem ostatnie minuty. Przejdź się po krainie w moich rękach, moja kobieto.
Sceny edytowane w mojej głowie. Czas płynie, nie przejmuj się. Czas zabierze mi umysł.
Szukaj nieba i znajdź. Będąc w transie, nie ratuj mnie.
Nie potrzebuję niczego więcej, huh. Nadszedł czas, żebyś dowiedział się, co mam na myśli. Pozbądź się stresu, tak!
Wszystkie lekcje, których się nauczyłem. Spalając cię aż do rana.
Poświęć chwilę, a wtedy będę chciał więcej.
Amnezja, amnezja, amnezja, amnezja, amnezja, amnezja, amnezja, amnezja, amnezja, amnezja, amnezja, amnezja, amnezja, amnezja, amnezja, amnezja, amnezja, amnezja, amnezja, amnezja, amnezja. . .
Moje serce się budzi i widzę.
Moje serce się budzi i widzę.
Moje serce się budzi i widzę.
Widzę po raz pierwszy.
Wszystko jest z tobą takie piękne.
Amnezja.
Czuję, że moje serce odchodzi.
Wiatr wieje na mnie.
Amnezja.
Amnezja. Amnezja.
Amnezja.