Inne utwory od Eminem
Opis
Producent, inżynier miksowania: Dr. Dre
Producent, kompozytor, autor tekstów: Mike Elizondo
Inżynier nagrań: Mauricio „Veto” Iragorri
Inżynier nagrań: Steve Daniel Baughman
Inżynier nagrań: Steve King
Inżynier nagrań: Mike Strange
Drugi inżynier nagrań: Michał Sroka
Drugi inżynier nagrań: Ben Jost
Drugi inżynier nagrań: Ruble Kapoor
Kompozytor, autor tekstów: Mark Batson
Kompozytor, autor tekstów: Marshall Mathers
Kompozytor, autor tekstów: Andre R. Young
Kompozytor, autor tekstów: Christopher Pope
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Oh, baby!
The way you shake it, I can't believe it. I ain't never seen a ass like that.
The way you move it, you make my peepee go doing, doing, doing.
I don't believe it, it's almost too good to be true. I ain't never seen a ass like that.
The way you move it, you make my peepee go doing, doing, doing.
The way she moves, she's like a belly dancer. She's shaking that ass to the new
Nelly jamzer. Think someone's at the door, but I don't think I'ma answer.
Police saying, "Freeze! " Doing, doing, doing. What do you mean, "Freeze?
" Please, I'm a human being. I have needs. I'm not done, not 'til I'm finished peeing.
I am not resisting arrest, I am agreeing. Mr. Officer, I'm already on my knees.
I can't get on the ground any further, it's impossible for me.
Do not treat me like a murderer, I just like to pee. Pee, pee, yes, I make R&B.
I sing song and go ring-a-chong-a-ching-chong-chong-chong-ching. Sike! I joke, I joke, I kid, I kid.
If I offend, I'm sorry. Please, please forgive, for I am Triumph the Puppet Dog.
I am a mere puppet, I can get away with anything I say and you will love it.
The way you shake it, I can't believe it. I ain't never seen a ass like that.
The way you move it, you make my peepee go doing, doing, doing.
Jess Simpson looks oh so tempting. Nick, I ain't never seen a ass like that.
Every time I see that show on MTV, my peepee goes doing, doing, doing.
Mary-Kate and Ashley used to be so wholesome. Now they're getting older, they're starting to grow bum bums.
I go to the movies and sit down with my popcorn. Police saying, "Freeze!
" Doing, -doing, doing. -What do you mean, "Freeze?
" Geez, I just got my seat. I have ticket, look, I put away my zipper zipped.
Please do not remove me from this movie theater, please.
I did not even get to see Mary-Kate's shower scene. I didn't mean to be obscene or make a great big scene.
And don't treat me like I'm Pee-wee Herman, this movie's PG. Mr.
Officer, I demand to see my attorney. I will simply plead innocent, cop a plea, and be free.
Free, yes, free, right back on the streets. What do you mean my lawyer's with Michael?
He's too busy. I am Triumph.
Britney Spears has shoulders like a man, and I can say that and you'll laugh 'cause that is a puppet on my hand.
The way you shake it, I can't believe it. I ain't never seen a ass like that.
The way you move it, you make my peepee go doing, doing, doing.
Hilary Duff is not quite old enough, so I ain't never seen a butt like that. Maybe next year
I'll say ass and she'll make my peepee go doing, doing, doing.
The way she moves, she dances like a go-go.
In that video, she sings, "Get out your bozo. I need a new boyfriend. Hi, my name is JoJo. " Police saying, "Freeze! "
Doing, doing, doing. What do you mean, "Freeze?
" My computers will be seized, and my keys to my ranch. I just bake cookies, Mr. Officer.
Lookie, take a whiff of this. Here, I make Jesus juice. Take a sip of this.
Nobody is safe from me, no, not even me.
I don't even know if I can say the word peepee, pee, on the radio, but I think I did. Janet, is that a breast? I think I just saw a tit!
Sike, I joke, I joke, I kid, I kid. I don't think my joke is working.
I must flee, quick, get to the chopper. Everybody get out. I am not Triumph, I am Arnold. Get down!
The way you shake it, I can't believe it. I ain't never seen a ass like that.
The way you move it, you make my peepee go doing, doing, doing.
So Gwen Stefani, will you peepee on me, please?
I ain't never seen a ass like that. 'Cause the way you move it, you make my peepee go doing, doing, doing.
What the fuck is wrong with you?
Tłumaczenie na język polski
Och, kochanie!
Sposób w jaki to potrząsasz, nie mogę w to uwierzyć. Nigdy nie widziałem takiego tyłka.
Sposób, w jaki nim poruszasz, sprawia, że mój peepee robi, robi, robi.
Nie wierzę, to zbyt piękne, żeby mogło być prawdziwe. Nigdy nie widziałem takiego tyłka.
Sposób, w jaki nim poruszasz, sprawia, że mój peepee robi, robi, robi.
Sposób, w jaki się porusza, przypomina tancerkę brzucha. Ona kręci tyłkiem ku nowemu
Nelly Jamzer. Wydaje mi się, że ktoś jest przy drzwiach, ale nie sądzę, żebym otworzył.
Policja mówi: „Zamroź!” Robienie, robienie, robienie. Co masz na myśli mówiąc: „Zamrozić”?
„Proszę, jestem człowiekiem. Mam potrzeby. Jeszcze nie skończyłem, dopóki nie skończę sikać.
Nie stawiam oporu przy aresztowaniu, zgadzam się. Panie funkcjonariuszu, już jestem na kolanach.
Nie mogę już zejść na ziemię, to dla mnie niemożliwe.
Nie traktuj mnie jak mordercę, po prostu lubię siusiać. Pee, pee, tak, robię R&B.
Śpiewam piosenkę i mówię „ring-a-chong-a-ching-chong-chong-chong-ching”. Tak! Żartuję, żartuję, żartuję, żartuję.
Jeśli uraziłem, przepraszam. Proszę, proszę, wybacz, bo jestem Triumfem Puppet Dog.
Jestem zwykłą marionetką, wszystko, co powiem, może mi ujść na sucho, a ty to pokochasz.
Sposób w jaki to potrząsasz, nie mogę w to uwierzyć. Nigdy nie widziałem takiego tyłka.
Sposób, w jaki nim poruszasz, sprawia, że mój peepee robi, robi, robi.
Jess Simpson wygląda niezwykle kusząco. Nick, nigdy nie widziałem takiego tyłka.
Za każdym razem, gdy widzę ten program w MTV, mój peepee robi, robi, robi.
Mary-Kate i Ashley były kiedyś takie zdrowe. Teraz są coraz starsi, zaczynają robić sobie tyłki.
Idę do kina i siadam z popcornem. Policja mówi: „Zamroź!
„Robię, -robię, robię. -Co masz na myśli mówiąc: „Zamrozić”?
„O rany, właśnie zająłem swoje miejsce. Mam bilet, spójrz, odłożyłem zamek zapinany na zamek.
Proszę nie usuwać mnie z tego kina, proszę.
Nie zdążyłem nawet zobaczyć sceny pod prysznicem Mary-Kate. Nie chciałem być nieprzyzwoity ani robić wielkiej sceny.
I nie traktuj mnie jakbym był Pee-wee Hermanem, to PG tego filmu. Pan
Panie władzo, żądam spotkania z moim prawnikiem. Po prostu przyznam się do niewinności, złożę zeznanie i będę wolny.
Za darmo, tak, za darmo, prosto na ulice. Co masz na myśli mówiąc, że mój prawnik jest z Michaelem?
Jest zbyt zajęty. Jestem Triumph.
Britney Spears ma ramiona jak mężczyzna i mogę to powiedzieć, a będziecie się śmiać, bo to marionetka w mojej ręce.
Sposób w jaki to potrząsasz, nie mogę w to uwierzyć. Nigdy nie widziałem takiego tyłka.
Sposób, w jaki nim poruszasz, sprawia, że mój peepee robi, robi, robi.
Hilary Duff nie jest jeszcze dość stara, więc nigdy nie widziałam takiego tyłka. Może w przyszłym roku
Powiem dupa, a ona sprawi, że mój peepee zacznie robić, robić, robić.
Sposób, w jaki się porusza, tańczy jak go-go.
W tym filmie śpiewa: „Wyjdź ze swojego głupka. Potrzebuję nowego chłopaka. Cześć, nazywam się JoJo”. Policja mówi: „Zamroź!”
Robię, robię, robię. Co masz na myśli mówiąc: „Zamrozić”?
„Moje komputery zostaną skonfiskowane i klucze do rancza. Ja tylko piekę ciasteczka, panie funkcjonariuszu.
Lookie, powąchaj to. Tutaj robię sok Jezusa. Wypij łyk tego.
Nikt nie jest przede mną bezpieczny, nie, nawet ja.
Nie wiem nawet, czy potrafię powiedzieć w radiu słowo peepee, pee, ale myślę, że tak. Janet, czy to pierś? Chyba właśnie widziałem cycka!
Sike, żartuję, żartuję, żartuję, żartuję. Chyba mój żart nie zadziałał.
Muszę uciekać, szybko, dostać się do helikoptera. Wszyscy wyjdźcie. Nie jestem Triumphem, jestem Arnoldem. Schodzić!
Sposób w jaki to potrząsasz, nie mogę w to uwierzyć. Nigdy nie widziałem takiego tyłka.
Sposób, w jaki nim poruszasz, sprawia, że mój peepee robi, robi, robi.
Więc Gwen Stefani, zerkniesz na mnie, proszę?
Nigdy nie widziałem takiego tyłka. Bo sposób, w jaki to poruszasz, sprawia, że mój peepee robi, robi, robi.
Co jest z tobą nie tak?