Inne utwory od Souly
Inne utwory od Fimiguerrero
Opis
Producent: Waterboutus
Producent: Mary
Inżynier masteringu: Carbonara Studios
Kompozytor: Waterboutus
Kompozytor: Mary
Autor tekstów: Souly
Autor tekstu: Waterboutus
Autor tekstu: Mary
Autor tekstów: Fimihan Akinola
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
(Mo-Mo-Moth Music)
You're runnin' 'round with cold feet, yeah
Somewhere on the stage where nobody know me, yeah, yeah
I can't hit ya even when I'm horny, yeah, yeah
They goin' missing like you fucking owe me, yeah, yeah
From young my niggas mess with police (yeah)
I'm a geezer when I'm in this Stoney (Stoney)
In the mirror looking for the old me, yeah
Feel like Akon, girl, you got me lonely (oh)
You're not the one (lonely)
Feel like Akon, girl, you got me lonely
You're not the one (lone-lonely)
Feel like Akon, girl, you got me lonely
Wenn wir uns seh'n, mach mich zu Akon "Smack That", dreh dich um
Ich bin grad angekomm'n und muss direkt weg, sei nicht dumm
Du kennst mich, eine Motte bleibt nicht lange an ei'm Punkt
Und unsre Zeit ist um, schwör, ich brauch mehr Dopamin
Sonst kickt schnell alles bei mir rein
Ich brauch 'ne kleine Auszeit, Shawty, nein, ich brauch nur zwei
Nächte könn'n lang sein und ich mutterseelenallein
Und ich will nichts mehr als ein'n Benz und meine Mutter seh'n allein
Ich setz mich niemals in ein Nest, wir machen alles seit Tag eins
Gib mir nur ein'n Grund für deine Fresse, gib mir ein'n
Ich setz das nicht aufs Spiel für dieses Armband mit dem Stein
Nein, ich setze das aufs Spiel, weil ich bin Spieler seit Tag eins
Ich sitz im All-White-Fit im Club, ich fühl mich Akon
Du hast genug von alledem, ich kann dir helfen
Ich kann dich fixen, Girl, doch ich bin lonely, I'm so- fuck
Bitch, ich bin so traence, hol' up
You're runnin' 'round with cold feet, yeah
Somewhere on the stage where nobody know me, yeah, yeah
I can't hit ya even when I'm horny, yeah, yeah
They goin' missing like you fucking owe me, yeah, yeah
From young my niggas mess with police (police), yeah
I'm a geezer when I'm in this Stoney (Stoney)
In the mirror looking for the old me, yeah
Feel like Akon, girl, you got me lonely
You're not the one (tze, lonely)
Feel like Akon, girl, you got me lonely (lonely)
You're not the one (tze, lone-lonely)
Feel like Akon, girl, you got me lonely (lonely)
You're not the one (ah, lonely, ja-ja)
Feel like Akon, girl, you got me lonely (oh, lonely)
You're not the one (ah, lone-lonely)
Feel like Akon, girl, you got me lonely
Tłumaczenie na język polski
(Muzyka Mom-Moth)
Biegasz z zimnymi nogami, tak
Gdzieś na scenie, gdzie nikt mnie nie zna, tak, tak
Nie mogę cię uderzyć, nawet gdy jestem napalony, tak, tak
Zaginą, jakbyś był mi, kurwa, winien, tak, tak
Od najmłodszych lat moje czarnuchy zadzierają z policją (tak)
Jestem głupcem, kiedy jestem w tym Stoney (Stoney)
W lustrze szukam starego siebie, tak
Czuję się jak Akon, dziewczyno, sprawiasz, że jestem samotny (oh)
Nie jesteś tym jedynym (samotnym)
Poczuj się jak Akon, dziewczyno, przez ciebie jestem samotny
Nie jesteś tym jedynym (samotnym, samotnym)
Poczuj się jak Akon, dziewczyno, przez ciebie jestem samotny
Wenn wir uns seh'n, mach mich zu Akon „Smack That”, dreh dich um
Ich bin grad angekomm'n und muss direkt weg, sei nicht dumm
Du kennst mich, eine Motte bleibt nicht lange an ei'm Punkt
Und unsre Zeit ist um, schwör, ich brauch mehr Dopamin
Sonst kickt schnell alles bei mir rein
Ich brauch 'ne kleine Auszeit, Shawty, nein, ich brauch nur zwei
Nächte könn'n lang sein und ich mutterseelenallein
Und ich will nichts mehr als ein'n Benz und meine Mutter seh'n allein
Ich setz mich niemals in ein Nest, wir machen alles seit Tag eins
Gib mir nur ein'n Grund für deine Fresse, gib mir ein'n
Ich setz das nicht aufs Spiel für dieses Armband mit dem Stein
Nein, ich setze das aufs Spiel, weil ich bin Spieler seit Tag eins
Ich sitz im All-White-Fit im Club, ich fühl mich Akon
Du hast genug von alledem, ich kann dir helfen
Ich kann dich fixen, dziewczyno, doch ich bin samotny, jestem zajebisty
Suko, jestem w szoku, poczekaj
Biegasz z zimnymi nogami, tak
Gdzieś na scenie, gdzie nikt mnie nie zna, tak, tak
Nie mogę cię uderzyć, nawet gdy jestem napalony, tak, tak
Zaginą, jakbyś był mi, kurwa, winien, tak, tak
Od najmłodszych lat moje czarnuchy zadzierają z policją (policją), tak
Jestem głupcem, kiedy jestem w tym Stoney (Stoney)
W lustrze szukam starego siebie, tak
Poczuj się jak Akon, dziewczyno, przez ciebie jestem samotny
Nie jesteś tym jedynym (tze, samotny)
Czuję się jak Akon, dziewczyno, sprawiasz, że jestem samotny (samotny)
Nie jesteś tym jedynym (tze, samotny-samotny)
Czuję się jak Akon, dziewczyno, sprawiasz, że jestem samotny (samotny)
Nie jesteś tym jedynym (ah, samotny, ja-ja)
Czuję się jak Akon, dziewczyno, sprawiasz, że jestem samotny (och, samotny)
Nie jesteś tym jedynym (ach, samotnym)
Poczuj się jak Akon, dziewczyno, przez ciebie jestem samotny