Inne utwory od BILLA JOE
Inne utwory od Sampagne
Inne utwory od Miksu / Macloud
Opis
Powiązany wykonawca: BILLA JOE, Sampagne, Miksu/Macloud
Powiązany wykonawca i autor tekstów: BILLA JOE
Powiązany wykonawca, autor tekstów: Sampagne
Kompozytor, wykonawca towarzyszący, producent: Miksu / Macloud
Kompozytor, producent: CAZ
Inżynier miksowania: Miksu
Inżynier masteringu: Ludwig Maier
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Draußen ist kalt, ich hol' dich zu mir. Komm und ich wärme dich auf. Ich bin dein
Personal Coach, immer da, wenn du mich brauchst.
Ich hab' dein Back, es kann nichts passieren. Rette dich, wenn du mal downst.
Und wenn ich mich einmal verlauf', machst du das hoffentlich auch für mich. Dein Outfit of the Day matcht dein Enzo
Ferrari. Ich bring' dein Ass in Verbindung mit Napali, das siehst.
Deep Talk, sobald wir das Ganja zusammen inhalieren.
Sag, was ich denk', weil du weißt, doch bin nicht für immer hier. Ich will dich nicht verlieren und ganz bestimmt nicht teilen.
Dein Platz ist neben mir, hier führt kein Weg vorbei. Bevor du erfrierst, mach' den
Frieden in mir, denn das, was passiert ist, passiert.
Draußen ist kalt, ich hol' dich zu mir. Komm und ich wärme dich auf.
Ich bin dein Personal Coach, immer da, wenn du mich brauchst. Ich hab' dein Back, es kann nichts passieren.
Rette dich, wenn du mal downst.
Und wenn ich mich einmal verlauf', machst du das hoffentlich -auch für mich. -You're doing really good.
Call me -sometime, okay? -Ich wechsle von Komfort zu Sport im
XX-Track. Ich will dein Coach sein, zeig' dir teure Sachen, doch du gibst kein'n
Fuck, okay. Langsam wirst du mir sympathisch. Wer ist meine Ex?
Du fragst nicht. Wie teuer das Kleid? Ich sag's nicht, nein.
Wir werden keine Best Friends sein, das ist längst vorbei.
Auch dein schwarzer Chroma Hoodie macht die Weste nicht weiß. Für das Best auf eins mal, ja. Ja, du weißt, bin dein Personal Coach.
Draußen kalt, ich komm' dich holen. Draußen ist kalt, ich hol' dich zu mir.
Komm und ich wärme dich auf.
Ich bin dein Personal Coach, immer da, wenn du mich brauchst. Ich hab' dein Back, es kann nichts passieren.
Rette dich, wenn du mal downst. Und wenn ich mich einmal verlauf', machst du das hoffentlich auch.
Draußen ist kalt, ich hol' dich zu mir. Komm und ich wärme dich auf. Ich bin dein Personal
Coach, immer da, wenn du mich brauchst.
Ich hab' dein Back, es kann nichts passieren. Rette dich, wenn du mal downst.
Und wenn ich mich einmal verlauf', machst du das hoffentlich auch für mich.
Ich bin auf dem Weg zu dir, wenn du's sehen willst.
Shawty, ich bin da für dich, wenn du down bist, bin dein Escape.
Ruf mich auch an einem Bad Day. Kann nicht schlafen, liege wach alleine, weil du wieder mal in meinem
Bett fehlst.
Du willst keine teuren Sachen, aber es wird Zeit dafür, dass du am Ass drehst. Bringe dich in deine Best Shape, bringe dich in deine Comfort Zone.
Yeah, bringe dich in deine Prime, mache dich zu meiner Wife.
Baby, ruf mich, wenn dir kalt ist, every Night, bin immer bereit. Für dich nehm' ich mir die Zeit.
Sag, wann sag' ich zu dir Nein?
Sag, wann sag' ich zu dir Nein?
Sag, wann sag' ich zu dir. . .
Tłumaczenie na język polski
Na zewnątrz jest zimno, przyprowadzę cię do siebie. Przyjdź, rozgrzeję Cię. Jestem twój
Trener osobisty, zawsze tam, gdzie mnie potrzebujesz.
Mam cię za sobą, nic nie może się stać. Ratuj się, gdy upadniesz.
I jeśli kiedykolwiek się zgubię, mam nadzieję, że zrobisz to samo dla mnie. Twój strój dnia pasuje do Twojego Enzo
Ferrari. Połączę twojego asa z Napali, zobacz.
Głęboka rozmowa, gdy tylko wspólnie zaciągniemy się ganją.
Powiedz, co myślę, bo wiesz, że nie jestem tu na zawsze. Nie chcę cię stracić i zdecydowanie nie chcę się tobą dzielić.
Twoje miejsce jest obok mnie, nie da się go obejść. Zanim zamarzniesz, zrób to
Pokój we mnie, bo dzieje się to, co się wydarzyło.
Na zewnątrz jest zimno, przyprowadzę cię do siebie. Przyjdź, rozgrzeję Cię.
Jestem Twoim osobistym trenerem, zawsze tam, gdzie mnie potrzebujesz. Mam cię za sobą, nic nie może się stać.
Ratuj się, gdy upadniesz.
I jeśli kiedykolwiek się zgubię, mam nadzieję, że zrobisz to samo dla mnie. -Radzisz sobie naprawdę dobrze.
Zadzwoń do mnie kiedyś, dobrze? -Przechodzę z komfortu na sport
Utwór XX. Chcę być Twoim trenerem, pokazywać Ci drogie rzeczy, a Ty nic nie dajesz
Kurwa, ok. Powoli zaczynam Cię lubić. Kto jest moim byłym?
Nie pytasz. Ile kosztuje sukienka? Nie powiem, nie.
Nie będziemy najlepszymi przyjaciółmi, to już dawno minęło.
Nawet twoja czarna bluza z kapturem Chroma nie sprawi, że kamizelka będzie biała. Od razu najlepiej, tak. Tak, wiesz, jestem twoim osobistym trenerem.
Na zewnątrz jest zimno, przyjdę po ciebie. Na zewnątrz jest zimno, przyprowadzę cię do siebie.
Przyjdź, rozgrzeję Cię.
Jestem Twoim osobistym trenerem, zawsze tam, gdzie mnie potrzebujesz. Mam cię za sobą, nic nie może się stać.
Ratuj się, gdy upadniesz. I jeśli ja kiedykolwiek się zgubię, mam nadzieję, że ty też to zrobisz.
Na zewnątrz jest zimno, przyprowadzę cię do siebie. Przyjdź, rozgrzeję Cię. Jestem twoim personelem
Trenerze, zawsze tam, gdzie mnie potrzebujesz.
Mam cię za sobą, nic nie może się stać. Ratuj się, gdy upadniesz.
I jeśli kiedykolwiek się zgubię, mam nadzieję, że zrobisz to samo dla mnie.
Idę do ciebie, jeśli chcesz to zobaczyć.
Shawty, jestem tu dla ciebie, kiedy jesteś na dole, jestem twoją ucieczką.
Zadzwoń do mnie nawet w zły dzień. Nie mogę spać, leżeć samotnie, bo znowu jesteś w moim
Brakuje łóżka.
Nie chcesz drogich rzeczy, ale nadszedł czas, abyś zakręcił asem. Zadbaj o najlepszą formę, wejdź do swojej strefy komfortu.
Tak, sprawię, że będziesz w najlepszym wydaniu, uczynię cię moją żoną.
Kochanie, zadzwoń do mnie, gdy będzie Ci zimno, każdej nocy, zawsze jestem gotowy. Poświęcę ci czas.
Powiedz mi, kiedy ci odmówię?
Powiedz mi, kiedy ci odmówię?
Powiedz mi, kiedy ci powiem? . .