Inne utwory od SadSvit
Opis
Wyróżniony artysta: Стул Сталина
Producent: Rozadovskyi Bohdan
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Темним світом блукав биттями, шукаючи світло надії.
Оточений скрізь голосами, я зупинив навік свої мрії.
Та я би залишився тут, але церкви давно дотліли.
Дай же мені знов цей світ спокус, правда, чорні рози ми зацвіли.
Я-а-а-а я вдома не буду, вдома не буду.
Я-а-а-а я вдома не буду більше ніколи.
Я-а-а-а я вдома не буду, вдома не буду.
Я-а-а-а я вдома не буду більше ніколи.
А время смерти под ногами, как неудавшееся оригами.
Солнце жжет, как на желтый букет из листьев, обожжая все, как разбитое приспе.
Я тебя никогда не искал, но нашел и теперь потерял.
Или себя нашел, раз, два, раз, два, мне и так в принципе хорошо. Куда ведет моя дорога?
И почему мне сводит ноги? Хромаю, но я на пути живой, прости, но мне надо идти.
Я-а-а-а я вдома не буду, вдома не буду.
Я-а-а-а я вдома не буду більше ніколи.
Я-а-а-а я вдома не буду, вдома не буду.
Я-а-а-а я вдома не буду більше ніколи.
Я-а-а-а я вдома не буду, вдома не буду. Я-а-а-а я вдома не буду більше ніколи.
Я-а-а-а я вдома не буду, вдома не буду.
Я-а-а-а я вдома не буду більше ніколи!
Tłumaczenie na język polski
Wędrował z nietoperzami po mrocznym świecie, szukając światła nadziei.
Otoczony głosami zewsząd, na zawsze powstrzymałem swoje sny.
Zostałbym tutaj, ale kościoły już dawno wymarły.
Daj mi jeszcze raz ten świat pokus, to prawda, zakwitły czarne róże.
I-ah-ah-ah nie będzie mnie w domu, nie będzie mnie w domu.
I-ah-ah-ah, nigdy więcej nie wrócę do domu.
I-ah-ah-ah nie będzie mnie w domu, nie będzie mnie w domu.
I-ah-ah-ah, nigdy więcej nie wrócę do domu.
I czas śmierci pod stopami, jak nieudane origami.
Słońce pali jak żółty bukiet liści, pali wszystko jak pęknięta wiosna.
Nigdy cię nie szukałem, ale znalazłem cię i teraz cię straciłem.
Albo znalazłem siebie, raz, dwa, raz, dwa razy i w zasadzie mi to odpowiada. Dokąd prowadzi moja droga?
I dlaczego jestem zmęczony? Kuleję, ale żyję w drodze, przepraszam, ale muszę jechać.
I-ah-ah-ah nie będzie mnie w domu, nie będzie mnie w domu.
I-ah-ah-ah, nigdy więcej nie wrócę do domu.
I-ah-ah-ah nie będzie mnie w domu, nie będzie mnie w domu.
I-ah-ah-ah, nigdy więcej nie wrócę do domu.
I-ah-ah-ah nie będzie mnie w domu, nie będzie mnie w domu. I-ah-ah-ah, nigdy więcej nie wrócę do domu.
I-ah-ah-ah nie będzie mnie w domu, nie będzie mnie w domu.
Ja-ah-ah-ah, już nigdy nie będę w domu!