Inne utwory od SadSvit
Opis
Producent: Rozadovskyi Bohdan
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Дешеве пиво на Надії
Гріло душу, наче багаття
І так круто, що ще молоді ми
Візьми з собою це плаття
Пам'ятаю дивне то фото
Що зробили біля під'їзду
То була, напевно, субота
Схоже, точно сходжу я з глузду
Я хотів би в небі забутись
І нічого в світі не знати
Та чи треба цього позбутись?
Поможи мені це пізнати
Я хотів би в небі забутись
І нічого в світі не знати
Та чи треба цього позбутись?
Поможи мені це пізнати
Дешеве пиво на Надії
Гріло душу, наче багаття
І так круто, що ще молоді ми
Візьми с собою це плаття
Пам'ятаю дивне то фото
Що зробили біля під'їзду
То була, напевно, субота
Схоже, точно сходжу я з глузду
Я хотів би в небі забутись
І нічого в світі не знати
Та чи треба цього позбутись?
Поможи мені це пізнати
Я хотів би в небі забутись
І нічого в світі не знати
Та чи треба цього позбутись?
Поможи мені це пізнати
(Я хотів би в небі забутись)
(І нічого в світі не знати)
(Та чи треба цього позбутись?)
(Поможи мені це пізнати)
Tłumaczenie na język polski
Tanie piwo na Nadii
Rozgrzewało duszę jak ognisko
I to jest super, że wciąż jesteśmy młodzi
Weź ze sobą tę sukienkę
Pamiętam to dziwne zdjęcie
Co zrobiono przy wejściu
Prawdopodobnie była to sobota
Wygląda na to, że oszaleję
Chciałbym zapomnieć w niebie
I nie wiedzieć nic na świecie
Ale czy trzeba się go pozbyć?
Pomóż mi to poznać
Chciałbym zapomnieć w niebie
I nie wiedzieć nic na świecie
Ale czy trzeba się go pozbyć?
Pomóż mi to poznać
Tanie piwo na Nadii
Rozgrzewało duszę jak ognisko
I to jest super, że wciąż jesteśmy młodzi
Weź ze sobą tę sukienkę
Pamiętam to dziwne zdjęcie
Co zrobiono przy wejściu
Prawdopodobnie była to sobota
Wygląda na to, że oszaleję
Chciałbym zapomnieć w niebie
I nie wiedzieć nic na świecie
Ale czy trzeba się go pozbyć?
Pomóż mi to poznać
Chciałbym zapomnieć w niebie
I nie wiedzieć nic na świecie
Ale czy trzeba się go pozbyć?
Pomóż mi to poznać
(Chciałbym zapomnieć w niebie)
(I nie wiedząc nic na świecie)
(Czy musimy się tego pozbyć?)
(Pomóż mi to poznać)