Inne utwory od Jazeek
Inne utwory od MERO
Opis
Producent, kompozytor: CAZ
Kompozytor, producent: Goja
Inżynier miksowania, inżynier masteringu: Alex Isaak
Kompozytor, autor tekstów: Jazeek
Kompozytor, autor tekstów: MERO
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Yeah, yeah, yeah, ja
Yeah, ja
Ich weiß, wie's war ohne mein Bae
Baby, komm vorbei und groove
Wir beide fahr'n Runden im Benz
Baby, zeig mir deine Moves
Komm, komm, komm, shake your body, ah
Komm, komm, komm, shake your body, ah
Baile Funk hat sie im Blut
Baile Funk hat sie im Blut
(Hey)
Baby, komm, wir fliegen
Istanbul-Trip, Four Seasons, yeah
Hinterlassen ein Chaos
Geb dem Room-Service ein paar Riesen
Girl, steig ein, fahr'n ins Zuma
İstinyе Park und nicht Ku'damm
Ordern Flaschen full Champagne
Babе, bin drunk, bestell dir ein Uber (uber, uber)
Noch nie geseh'n, so 'ne Show
Baby, mach es nochmal
Dom P, kein Wodka
Sie ist auf Jay und auch bisschen Bombay
Babe, mach dich locker
Hol dir noch einen Shot, ja
Ich weiß, wie's war ohne mein Bae
Baby, komm vorbei und groove
Wir beide fahr'n Runden im Benz
Baby, zeig mir deine Moves
Komm, komm, komm, shake your body, ah
Komm, komm, komm, shake your body, ah
Baile Funk hat sie im Blut
Baile Funk hat sie im Blut (yeah-eah-eah)
Yeah (Oh-oh), baby
Warum sagst du, dass du mich kennst und wir beide bang'n?
Das geht nicht, oh nah (nah-nah)
Trotzdem will ich dein'n Body an mir, my baby, gib Kiss, uh-muah
Baile Funk in ihrem Blut, zeig mir deine Moves, bounce it auf und ab
Lass sie singen wie "La-la-la" die ganze Nacht
Noch nie geseh'n, so 'ne Show
Baby, mach es nochmal und fang von vorn an
Sie trinkt Bombay und ich bin auf Dom
Baby, come shake your Butt, so als wär es das letzte Mal, ah, yeah
Ich weiß, wie's war ohne mein Bae
Baby, komm vorbei und groove
Wir beide fahr'n Runden im Benz
Baby, zeig mir deine Moves
Komm, komm, komm, shake your body, ah
Komm, komm, komm, shake your body, ah
Baile Funk hat sie im Blut (hat sie im Blut)
Baile Funk hat sie im Blut
Oh nah
Baile Funk hat sie im
Oh, Baile Funk hat sie im
Baile Funk hat sie im
(Baile Funk hat sie im)
Tłumaczenie na język polski
Tak, tak, tak, tak
Tak, tak
Wiem, jak to było bez mojego ukochanego
Kochanie, podejdź i zatańcz
Oboje jedziemy okrążenia Benzem
Kochanie, pokaż mi swoje ruchy
Przyjdź, przyjdź, przyjdź, potrząśnij swoim ciałem, ach
Przyjdź, przyjdź, przyjdź, potrząśnij swoim ciałem, ach
Baile Funk ma to we krwi
Baile Funk ma to we krwi
(hej)
Kochanie, chodź, polecimy
Wycieczka do Stambułu, Cztery pory roku, tak
Zostaw po sobie bałagan
Daj obsłudze pokojowej kilka kawałków
Dziewczyno, wsiadaj i jedź do Zumy
İstinyе Park, a nie Ku'damm
Zamów butelki pełnego szampana
Kochanie, jestem pijany, zamów Ubera (ubera, ubera)
Nigdy wcześniej nie widziałem takiego przedstawienia
Kochanie, zrób to jeszcze raz
Dom P, bez wódki
Jest w Jay i trochę w Bombaju
Kochanie, rozchmurz się
Zrób kolejny strzał, tak
Wiem, jak to było bez mojego ukochanego
Kochanie, podejdź i zatańcz
Oboje jedziemy okrążenia Benzem
Kochanie, pokaż mi swoje ruchy
Przyjdź, przyjdź, przyjdź, potrząśnij swoim ciałem, ach
Przyjdź, przyjdź, przyjdź, potrząśnij swoim ciałem, ach
Baile Funk ma to we krwi
Baile Funk ma to we krwi (tak-e-eah)
Tak (och-och), kochanie
Dlaczego mówisz, że mnie znasz i oboje się martwimy?
To nie zadziała, och nah (nah-nah)
Mimo to chcę twojego ciała na sobie, kochanie, pocałuj mnie, uh-muah
Baile Funk we krwi, pokaż mi swoje ruchy, podbijaj w górę i w dół
Niech śpiewają jak „La-la-la” przez całą noc
Nigdy wcześniej nie widziałem takiego przedstawienia
Kochanie, zrób to jeszcze raz i zacznij od nowa
Ona pije Bombaj, a ja biorę Dom
Kochanie, chodź, potrząśnij tyłkiem, jakby to był ostatni raz, ah, tak
Wiem, jak to było bez mojego ukochanego
Kochanie, podejdź i zatańcz
Oboje jedziemy okrążenia Benzem
Kochanie, pokaż mi swoje ruchy
Przyjdź, przyjdź, przyjdź, potrząśnij swoim ciałem, ach
Przyjdź, przyjdź, przyjdź, potrząśnij swoim ciałem, ach
Baile Funk ma to we krwi (ma to we krwi)
Baile Funk ma to we krwi
Och, blisko
Baile Funk ma to w sobie
Och, Baile Funk ma to w sobie
Baile Funk ma to w sobie
(Baile Funk ma to w sobie)