Inne utwory od Jamal
Inne utwory od HoodBlaq
Opis
Powiązany wykonawca: Jamal, Veysel.Blaq, HoodBlaq
Autor tekstów, wykonawca towarzyszący: Jamal
Powiązany wykonawca, autor tekstów: Veysel.Blaq
Powiązany wykonawca: HoodBlaq
Inżynier miksowania, producent: Shokii
Inżynier masteringu: Volker „IDR” Gebhardt
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
War nicht leicht.
War nicht leicht.
No, ey, ey, ey! Gestern im Park und um die Welt, wurden zu Stars, es ging zu schnell.
Gebe nur Gas, denn Zeit ist Geld. Entweder du machst oder du fällst.
Glaub mir, sie gönnen dir keinen Erfolg. Sie wollen dich nicht ganz oben sehen.
Verfolge mein Ziel und bleib nicht stehen. Auf einmal fragt jeder, wie es mir geht.
Lange gewartet, nein, es war nie leicht. Ich muss vergessen, denn mein Zug wird heiß. Meine
Straßen, sie sind kalt und leer.
Leben hier auf dünnem Eis, Geld Sorgen nicht -sorgenfrei. -Sky is the Limit, Night Sky ist der
Anfang. Diese Dunya ist ein Test und das weiß ich.
Bleib immer achtsam, weil nicht jeder, der mir Hand gibt, hat auch eine gute Absicht. Komm von unten, steh im
Schatten. Viele Hyänen, viele Ratten. Willst du was, musst du machen.
Gestern gar nichts, heute Batzen.
Ich hatte nicht viel in meinem Leben, doch das, was ich hatte, das habe ich geteilt. Und ich weiß, es gibt viele, die reden.
Sie wollen, dass ich falle, doch kommen nicht weit.
Habe zu viele Sünden begangen und hoffe, dass irgendwann Gott mir verzeiht.
Ganz egal, wie viele Leute um dich sind, am -Ende liegst du dann im Grabe allein. -Gestern im Park und um die Welt, wurden zu
Stars, es ging zu schnell. Gebe nur Gas, denn Zeit ist Geld.
Entweder du machst oder du fällst. Glaub mir, sie gönnen dir keinen Erfolg.
Sie wollen dich nicht ganz oben sehen. Verfolge mein Ziel und bleib nicht stehen.
Auf einmal fragt jeder, wie es mir geht. Lange gewartet, nein, es war nie leicht. Ich muss vergessen, denn mein
Zug wird heiß. Meine Straßen, sie sind kalt und leer.
Leben hier auf dünnem Eis, -Geld Sorgen nicht sorgenfrei.
-Sie können mir alles wegnehmen, mein Geld, meine Freiheit und trotzdem habe ich noch meinen Glauben.
Erzähle keinem was von meinen Plänen und zeig nicht zu viel, denn sonst machen sie Auge.
Als kleiner Junge schon Kickes gedrückt. Ich wollte auch die neuesten Nickes haben.
Träumte damals schon vom Maybach fahren. Das erste Mal mit Fesseln. . .
Denk' wir haben hier nicht so viel davon und ich rauche täglich lila Rolln. Bin am
Laufen allein durch diese Welt, sie ist eklig.
Fällst du tief, dann merkst du's. Gestern im Park und um die Welt, wurden zu Stars, es ging zu schnell.
Gebe nur Gas, denn Zeit ist Geld. Entweder du machst oder du fällst.
Glaub mir, sie gönnen dir keinen Erfolg. Sie wollen dich nicht ganz oben sehen.
Verfolge mein Ziel und bleib nicht stehen. Auf einmal fragt jeder, wie es mir geht.
Lange gewartet, nein, es war nie leicht.
Ich muss vergessen, denn mein Zug wird heiß.
Meine Straßen, sie sind kalt und leer. Leben hier auf dünnem Eis, Geld Sorgen nicht sorgenfrei.
Denk' wir haben hier nicht so viel davon und ich rauche täglich lila Rolln.
Bin am Laufen allein durch diese Welt, sie ist eklig.
Fällst du tief, dann merkst du's.
Tłumaczenie na język polski
Nie było łatwo.
Nie było łatwo.
Nie, hej, hej, hej! Wczoraj w parku i na całym świecie stały się gwiazdami, stało się to za szybko.
Wystarczy przyspieszyć, bo czas to pieniądz. Albo to zrobisz, albo upadniesz.
Uwierz mi, nie zazdroszczą ci sukcesu. Nie chcą cię widzieć na szczycie.
Dąż do celu i nie ustawaj. Nagle wszyscy pytają, jak się mam.
Długo czekałem, nie, nigdy nie było łatwo. Muszę zapomnieć, bo w pociągu robi się gorąco. Mój
Ulice są zimne i puste.
Życie tutaj na cienkim lodzie, pieniądze nie martwią się - bez zmartwień. -Niebo jest granicą, nocne niebo jest granicą
początek. Ta Dunya jest testem i ja to wiem.
Zawsze bądź ostrożny, ponieważ nie każdy, kto podaje mi rękę, ma dobre intencje. Przyjdź z dołu, stań
Cień. Dużo hien, dużo szczurów. Jeśli czegoś chcesz, musisz to zrobić.
Wczoraj zupełnie nic, dzisiaj kawałki.
Nie miałem w życiu zbyt wiele, ale tym, co miałem, podzieliłem się. I wiem, że jest wielu, którzy mówią.
Chcą, żebym upadł, ale daleko mnie nie doprowadzą.
Popełniłem zbyt wiele grzechów i mam nadzieję, że Bóg mi kiedyś wybaczy.
Nieważne, ilu ludzi jest wokół ciebie, skończysz sam w grobie. -Wczoraj w parku i na całym świecie też byli
Gwiazdy, to stało się zbyt szybko. Wystarczy przyspieszyć, bo czas to pieniądz.
Albo to zrobisz, albo upadniesz. Uwierz mi, nie zazdroszczą ci sukcesu.
Nie chcą cię widzieć na szczycie. Dąż do celu i nie ustawaj.
Nagle wszyscy pytają, jak się mam. Długo czekałem, nie, nigdy nie było łatwo. Muszę zapomnieć, bo mój
W pociągu robi się gorąco. Moje ulice są zimne i puste.
Żyjąc tutaj na cienkim lodzie, problemy finansowe nie są wolne od zmartwień.
-Możesz mi wszystko odebrać, moje pieniądze, moją wolność, a ja nadal mam wiarę.
Nie mów nikomu o moich planach i nie pokazuj za dużo, bo inaczej zwrócą na siebie uwagę.
Już jako mały chłopiec wykonywałem kopnięcia. Chciałem też mieć najnowsze Nicky.
Już wtedy marzyłem o jeździe Maybachem. Pierwszy raz z kajdankami. . .
Chyba nie mamy tego u nas za dużo, a ja palę fioletowe bułeczki codziennie. Jestem
Samotne bieganie po tym świecie jest obrzydliwe.
Jeśli upadniesz głęboko, zauważysz to. Wczoraj w parku i na całym świecie stały się gwiazdami, stało się to za szybko.
Wystarczy przyspieszyć, bo czas to pieniądz. Albo to zrobisz, albo upadniesz.
Uwierz mi, nie zazdroszczą ci sukcesu. Nie chcą cię widzieć na szczycie.
Dąż do celu i nie ustawaj. Nagle wszyscy pytają, jak się mam.
Długo czekałem, nie, nigdy nie było łatwo.
Muszę zapomnieć, bo w pociągu robi się gorąco.
Moje ulice są zimne i puste. Życie tutaj toczy się na cienkim lodzie, a obawy o pieniądze nie są bezproblemowe.
Chyba nie mamy tego u nas za dużo, a ja palę fioletowe bułeczki codziennie.
Biegnę sam przez ten świat, to obrzydliwe.
Jeśli upadniesz głęboko, zauważysz to.