Inne utwory od Provinz
Opis
Wydany: 2018-01-19
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ich seh' ein Fluss, ich seh' ein Strand. Ich schau mich um, ich schau dich an. Am
Horizont ein gelbes Feld, wie im Roman
Benedict Wells.
Und wenn du fragst, was heut' noch geht, ich glaub, es geht, wohin du willst.
Ich glaub, mein Herz hat sich verirrt. Wenn du gehen willst, dann geh!
Weißer Mercedes fahr', wie der goldene Reiter, halt dich nicht auf, nein.
Ich war schon immer kaputt, ein bisschen gefickt.
Du hast mich repariert, nur für einen Moment.
Ich war schon immer kaputt, ein bisschen gefickt.
Du hast mich repariert, nur für einen Moment.
Ich war schon immer kaputt. Keine Angst, bleib unerkannt.
Haare bunt, Haare lang. Illusion, ja, du hast recht.
Und wenn du willst, ist alles echt.
Und wenn du fragst, was heut' noch geht, ich glaub, es geht, wohin du willst.
Ich glaub, mein Herz hat sich verirrt. Wenn du gehen willst, dann geh!
Weißer Mercedes fahr', wie der goldene Reiter, halt dich nicht auf, nein.
Ich war schon immer kaputt, ein bisschen gefickt.
Du hast mich repariert, nur für einen Moment.
Ich war schon immer kaputt, ein bisschen gefickt.
Du hast mich repariert, nur für einen Moment.
Ich war kaputt.
Ich war kaputt!
Und wenn du gehen willst, dann geh.
Weißer Mercedes fahr', wie du langsam verschwindest, halt dich nicht auf, nein.
Tłumaczenie na język polski
Widzę rzekę, widzę plażę. Rozglądam się, patrzę na ciebie. Włączone
Horyzontuj żółte pole, jak w powieści
Benedykta Wellsa.
A jeśli zapytasz, co się dzisiaj dzieje, myślę, że pójdzie tam, gdzie chcesz.
Myślę, że moje serce zgubiło drogę. Jeśli chcesz jechać, to idź!
Biały mercedes jeździ jak złoty jeździec, nie zatrzymuj się, nie.
Zawsze byłem załamany, trochę popieprzony.
Naprawiłeś mnie, tylko na chwilę.
Zawsze byłem załamany, trochę popieprzony.
Naprawiłeś mnie, tylko na chwilę.
Zawsze byłem załamany. Nie martw się, pozostań nierozpoznany.
Włosy kolorowe, włosy długie. Iluzja, tak, masz rację.
A jeśli chcesz, wszystko jest prawdziwe.
A jeśli zapytasz, co się dzisiaj dzieje, myślę, że pójdzie tam, gdzie chcesz.
Myślę, że moje serce zgubiło drogę. Jeśli chcesz jechać, to idź!
Biały mercedes jeździ jak złoty jeździec, nie zatrzymuj się, nie.
Zawsze byłem załamany, trochę popieprzony.
Naprawiłeś mnie, tylko na chwilę.
Zawsze byłem załamany, trochę popieprzony.
Naprawiłeś mnie, tylko na chwilę.
Byłem złamany.
Byłem złamany!
A jeśli chcesz iść, to idź.
Biały Mercedes jedzie, gdy powoli znikasz, nie zatrzymuj cię, nie.