Inne utwory od Maluma
Opis
Kompozytor, autor tekstów: Juan Luis Londoño Arias
Kompozytor, autor tekstów, producent: Bruno Linares
Inżynier nagrań: Kevin ADG (Rude Boys)
Inżynier nagrań: Chan El Genio (Rude Boys)
Inżynier miksowania: Roberto „Tito” Vázquez alias Earcandy
Inżynier masteringu: Mike Fuller
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Hey, yeh-yeh-yeah
Oh
Me llevo tus abrigos para cuando hay frío
Tu jardín para que no veas rosas
Las almohadas pa que no descanses
Dejo solo un par de cosas
Esas fotos que no quiero ver
Y el diccionario que usas cuando hieres
La poción para tu desnudez
Y toda la buena suerte
Reservación para uno solo, aunque llevo de más
Sobrepeso de preguntas, mi equipaje es la soledad
Hay solo un vuelo hacia el olvido y no trae vuelta atrás
La turbulencia del recuerdo hoy me afecta mucho más
Por no desviar el vuelo en tu corazón
Lo lamento, pero esta es mi decisión
Me llevo tus abrigos para cuando hay frío
Tu jardín para que no veas rosas
Las almohadas pa que no descanses
Dejo solo un par de cosas
Esas fotos que no quiero ver
Y el diccionario que usas cuando hieres
La poción para tu desnudez
Y toda la buena suerte
Hey, yeh-yeh-yeah
Oh
Hey, yeh
Abrocharse cinturones, que esto se pondrá peor
El desvío a melancolía nunca fue de mi intención
Esta altura no es el cielo, que baje a tu habitación
Ciertamente, no es el vuelo que planeaba para dos
Por no desviar el vuelo a tu corazón
Lo lamento, pero esta es mi decisión
Me llevo tus abrigos para cuando hay frío
Tu jardín para que no veas rosas
Las almohadas pa que no descanses
Dejo solo un par de cosas
Esas fotos que no quiero ver
Y el diccionario que usas cuando hieres
La poción para tu desnudez
Y toda la buena suerte
Tus abrigos para cuando hay frío
Tu jardín para que no veas rosas
Las almohadas pa que no descanses
Dejo solo un par de cosas
Esas fotos que no quiero ver
Y el diccionario que usas cuando hieres
La poción para tu desnudez
Y toda la buena suerte
Oh
Hey-yeah
Tłumaczenie na język polski
Hej, tak, tak, tak
Och
Zabieram twoje płaszcze na zimę
Twój ogród, żebyś nie widział róż
Poduszki, żebyś nie odpoczywał
Zostawiam tylko kilka rzeczy
Te zdjęcia, których nie chcę oglądać
I słownik, którego używasz, gdy czujesz się zraniony
Eliksir na twoją nagość
I wszystkiego najlepszego
Rezerwacja tylko na jedną osobę, chociaż mam dodatkową
Nadmiar pytań, moim bagażem jest samotność
Jest tylko jedna ucieczka w zapomnienie i nie ma odwrotu
Zawirowania pamięci dotykają mnie dziś znacznie bardziej
Za to, że nie zmieniłeś lotu w swoim sercu
Przykro mi, ale to moja decyzja
Zabieram twoje płaszcze na zimę
Twój ogród, żebyś nie widział róż
Poduszki, żebyś nie odpoczywał
Zostawiam tylko kilka rzeczy
Te zdjęcia, których nie chcę widzieć
I słownik, którego używasz, gdy czujesz się zraniony
Eliksir na twoją nagość
I wszystkiego dobrego
Hej, tak, tak, tak
Och
hej, tak
Zapnij pasy, sytuacja będzie się pogłębiać.
Droga w stronę melancholii nigdy nie była moją intencją
Ta wysokość to nie niebo, niech zejdzie do Twojego pokoju
Na pewno nie jest to lot, który planowałem dla dwojga
Za to, że nie skierowałeś lotu do swojego serca
Przykro mi, ale to moja decyzja
Zabieram twoje płaszcze na zimę
Twój ogród, żebyś nie widział róż
Poduszki, żebyś nie odpoczywał
Zostawiam tylko kilka rzeczy
Te zdjęcia, których nie chcę oglądać
I słownik, którego używasz, gdy czujesz się zraniony
Eliksir na twoją nagość
I wszystkiego najlepszego
Twoje płaszcze, gdy jest zimno
Twój ogród, żebyś nie widział róż
Poduszki, żebyś nie odpoczywał
Zostawiam tylko kilka rzeczy
Te zdjęcia, których nie chcę oglądać
I słownik, którego używasz, gdy czujesz się zraniony
Eliksir na twoją nagość
I wszystkiego najlepszego
Och
Hej, tak