Inne utwory od Siloé
Opis
Producent: Pablo Cebrián
Producent: siloé
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Para estar contigo he recorrido toda la ciudad
Me he vuelto un niño
Para estar contigo he convencido a todos
De que no eres mala gente
Me he peinado para la ocasión
Te he llamado un par de veces
He escondido a mala fe
Los aspectos de mí que aborreces
Cierra los ojos y ven conmigo
Al borde de este precipicio, ah
Oh, oh
Cierra los ojos y ven conmigo
Te echo de menos como un niño
Oh, oh
Para estar contigo he decidido
Cancelar mis planes más urgentes
Ir al chino a ver señoras
Cómo compran utensilios deprimentes
He intentado hacerte una canción
Pero he preferido verte
Salir una tarde más
Me cunde y ahora me apetece
Cierra los ojos y ven conmigo
Al borde de este precipicio, uh
Uh, uh
Cierra los ojos y ven conmigo
Te echo de menos como un niño
Oh, oh
Cierra los ojos y ven conmigo
Cierra los ojos y ven conmigo
Cierra los ojos y ven conmigo
Cierra los ojos y ven conmigo
Al borde de este precipicio, uh
Oh, oh
Cierra los ojos y ven conmigo
Te echo de menos como un niño
Oh, oh
Cierra los ojos y ven conmigo
Cierra los ojos y ven conmigo
Cierra los ojos y ven conmigo
Cierra los ojos y ven conmigo
Cierra los ojos y ven conmigo
Cierra los ojos y ven conmigo
Cierra los ojos y ven conmigo
Cierra los ojos y ven conmigo
Uh, uh-uh
¡Ey!
Uh, uh-uh
Tłumaczenie na język polski
Aby być z tobą, przemierzyłem całe miasto
Stałem się dzieckiem
Aby być z tobą, przekonałem wszystkich
Że nie jesteście złymi ludźmi
Specjalnie na tę okazję uczesałam włosy
Dzwoniłem do ciebie kilka razy
Ukryłem się w złej wierze
Aspekty mnie, których nienawidzisz
Zamknij oczy i chodź ze mną
Na skraju tej przepaści, ach
Och, och
Zamknij oczy i chodź ze mną
Tęsknię za tobą jak za dzieckiem
Och, och
Zdecydowałem, że będę z tobą
Anuluj moje najpilniejsze plany
Idź do Chińczyków, żeby zobaczyć się z paniami
Jak kupują przygnębiające przybory kuchenne
Próbowałem stworzyć dla ciebie piosenkę
Ale wolałem cię widzieć
Wyjdź jeszcze na jedno popołudnie
To rozprzestrzeniło się na mnie i teraz mam na to ochotę
Zamknij oczy i chodź ze mną
Na skraju tego klifu, uh
Uh-uh
Zamknij oczy i chodź ze mną
Tęsknię za tobą jak za dzieckiem
Och, och
Zamknij oczy i chodź ze mną
Zamknij oczy i chodź ze mną
Zamknij oczy i chodź ze mną
Zamknij oczy i chodź ze mną
Na skraju tego klifu, uh
Och, och
Zamknij oczy i chodź ze mną
Tęsknię za tobą jak za dzieckiem
Och, och
Zamknij oczy i chodź ze mną
Zamknij oczy i chodź ze mną
Zamknij oczy i chodź ze mną
Zamknij oczy i chodź ze mną
Zamknij oczy i chodź ze mną
Zamknij oczy i chodź ze mną
Zamknij oczy i chodź ze mną
Zamknij oczy i chodź ze mną
Uh, uh-uh
Hej!
Uh, uh-uh