Inne utwory od Luck Ra
Inne utwory od La T y La M
Opis
Wykonawcy towarzyszący: Luck Ra, Bersuit Vergarabat, La T y La M
Autor tekstów: Juan Carlos Subirá
Wokal: Germán „El Cóndor” Sbarbati
Kompozytor: Rene Cespedes
Wokal: Daniel Suárez
Powiązany wykonawca, wokal w tle, perkusja, Guiro, Timbales: Gonzalo Isaí Palacios
Powiązany wykonawca, perkusja: Ariel „Colo” Ferreyra
Bongosy, kongi: Emi Zavaley
Fortepian: Emmanuel Juárez
Akordeon, instrumenty klawiszowe: Jonathan Olmos
Wokal w tle, bas: Patricio Resico
Saksofon: Ramiro Flores
Saksofon: Marcela Galván Alberti
Puzon: Felicitas Rocha
Trąbka: Cristian Cáceres
Trąbka: Lucas Andrés Gire
Wokal w tle: Nicolás Esmede
Producent: Ramky
Nieznany, producent: Juan Giménez Kuj
Organizator występu: Juan Tarsia
Inżynier masteringu, inżynier miksowania: Mariano Bilinkis
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Le, le, le, le, le, le, le, le.
Le, le, le, le, le, le, le.
Le, le, lu, lu, little -love. Dice: little love.
-Te la toco de primera o si querés la agarrás.
Cada jugada, qué sueño se hace realidad o pareciera algo casual. ¡Dice!
Aunque ponga la barrera, yo te la mando a guardar.
Toda la vida es un baile y te pueden bailar.
Aunque no quieras, lo verás en una cancha o en un -bar.
-Dando la vuelta manija me doy, subiendo al latido de esta vibración.
-Caño, taquito, chilena y tablón.
-El juego sagrado de mi corazón.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Toco y me voy, la camiseta es como un dios.
Toco y me voy, no importa cuál sea el color.
Toco y me voy, la camiseta es como un dios.
Toco y me voy, no importa -cuál sea el color.
-¡Ay, cumbia!
Y si me pintan la cara, hoy no me voy a achicar.
Cuando me muerda la pena, no voy a llorar.
Se ha terminado el festival.
En un picado cualquiera, mi alma se echa a rodar.
Este es el juego que -siento y no pienso parar.
-Yo pongo el cuerpo hasta el final, en una cancha o en un -bar.
-Dando la vuelta manija me doy, subiendo al latido de esta vibración.
-Tuna el jueguito y toma para el gol.
-El juego sagrado de mi corazón.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh. Toco y me voy, la camiseta es como un dios.
Toco y me voy, no importa cuál sea el color.
Toco y me voy, la camiseta es como un dios.
Toco y me voy, no importa -cuál sea el color. -El cuadro que siga toda tu vida.
Toco y me voy, la camiseta es como un dios.
Toco y me voy, no importa -cuál sea el color. -Banderas al viento de la bienvenida.
Toco y me voy, la camiseta es como un dios.
Toco y me voy, no importa -cuál sea el color. -¡Muchas gracias!
Tłumaczenie na język polski
Le, le, le, le, le, le, le, le.
Le, le, le, le, le, le, le.
Le, le, lu, lu, mała miłość. Mówi: mała miłość.
- Najpierw ci to zagram, albo jeśli chcesz, możesz to złapać.
Każda sztuka, jakie marzenie się spełnia lub wydaje się czymś przypadkowym. mówi!
Nawet jeśli postawię tę barierę, każę ci ją zachować.
Całe życie jest tańcem i oni mogą tańczyć ciebie.
Nawet jeśli nie chcesz, zobaczysz to na korcie lub w barze.
- Obracając klamką obracam się, wznosząc się w rytm tej wibracji.
-Caño, taquito, chilena i deska.
-Święta gra mojego serca.
Och, och, och, och, och, och, och.
Dotykam i idę, koszula jest jak bóg.
Dotykam i idę, nieważne jaki kolor.
Dotykam i idę, koszula jest jak bóg.
Dotykam i odchodzę, nie ma znaczenia – jaki jest kolor.
-Och, Cumbi!
A jeśli pomalują mi twarz, to nie będę się dziś kurczyć.
Kiedy dopadnie mnie smutek, nie będę płakać.
Festiwal dobiegł końca.
Podczas każdego nurkowania moja dusza zaczyna się kręcić.
To jest gra, którą czuję i nie mam zamiaru jej przerywać.
- Kładę swoje ciało do końca, na korcie lub w barze.
- Obracając klamką obracam się, wznosząc się w rytm tej wibracji.
-Tuna mała gra i zdobyć bramkę.
-Święta gra mojego serca.
Och, och, och, och, och, och, och. Dotykam i idę, koszula jest jak bóg.
Dotykam i idę, nieważne jaki kolor.
Dotykam i idę, koszula jest jak bóg.
Dotykam i odchodzę, nie ma znaczenia – jaki jest kolor. -Obraz, który towarzyszy całemu Twojemu życiu.
Dotykam i idę, koszula jest jak bóg.
Dotykam i odchodzę, nie ma znaczenia – jaki jest kolor. -Flagi na wietrze powitania.
Dotykam i idę, koszula jest jak bóg.
Dotykam i odchodzę, nie ma znaczenia – jaki jest kolor. -Bardzo dziękuję!