Inne utwory od Luck Ra
Opis
Kompozytor, autor tekstów: Renzo Luca
Kompozytor, autor tekstów: Facundo Almerana Ordóñez
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Camisa transpirada, melena mojada
Me puse los zapato', me pegué una perfumada
Me voy a la bailanta a tomarme una' cuantas
Soy el rey de la noche y hoy salgo con la banda
Voy con lo' muchacho', pero están medio lento'
Yo en la cacería, siempre enfocado, atento
Hay una morocha sola, se está moviendo
Quiere un cuartetazo violento
Que alguien saque a bailar a la morocha
Que se muere de ganas
No puede hacer todo el campeón
Quiero que juegue la banda
Que alguien saque a bailar a la morocha
Que se muere de ganas
No puede hacer todo el campeón
Quiero que juegue la banda
A mí me gustan la' morocha' bien bonitas
Y mi amigo busca una rubiecita
Ella quiere un cuartetazo violento
Y, si ponen reguetón, que baje lento
Lento, lento, pero siempre atento
Me gusta que te guste, pero cero sentimientos
Mi amor, yo soy así, no quiero meter cuento
Pero, si te digo que no te entro, yo te miento
Baby, yo soy el hombre que tu cuerpo necesita
Yo soy el que sabe que tenés ganitas
De que te saque a tirar uno' paso'
Vamo' paso a paso, me tomo un par de vaso'
Y saco, saco a bailar a la morocha
Que se muere de ganas
No puede hacer todo el campeón
Quiero que juegue la banda
Y que alguien saque a bailar a la morocha
Que se muere de ganas
No puede hacer todo el campeón
Quiero que juegue la banda
L-U-C-K
Phontana
Dímelo, Renzo
BM
Rompiendo
Tłumaczenie na język polski
Przepocona koszula, mokre włosy
Założyłem buty, założyłem perfumowane
Idę do bailanta, żeby wypić kilka
Jestem królem nocy i dziś wychodzę z zespołem
Idę z „chłopcem”, ale oni są trochę powolni”
Ja na polowaniu, zawsze skupiony, uważny
Jest samotna brunetka, ona się porusza
Chce brutalnej czwórki
Ktoś prosi brunetkę do tańca
to umiera z pożądania
Mistrz nie może zrobić wszystkiego
Chcę, żeby zespół zagrał
Ktoś prosi brunetkę do tańca
to umiera z pożądania
Mistrz nie może zrobić wszystkiego
Chcę, żeby zespół zagrał
Podoba mi się ta „brunetka”, bardzo ładna
A moja koleżanka szuka blondynki
Ona chce brutalnego czwórki
A jeśli grają reggaeton, pozwól, aby muzyka ucichła powoli
Powoli, powoli, ale zawsze uważnie
Podoba mi się, że ci się podoba, ale zero uczuć
Kochanie, taki już jestem, nie chcę tworzyć historii
Ale jeśli powiem Ci, że do Ciebie nie pasuję, to Cię okłamię.
Kochanie, jestem mężczyzną, którego potrzebuje twoje ciało
Jestem tym, który wie, że masz pragnienie
Że zabiorę cię na jeden „krok”
Przejdźmy „krok po kroku, wypiję kilka kieliszków”
I biorę, zabieram brunetkę do tańca
to umiera z pożądania
Mistrz nie może zrobić wszystkiego
Chcę, żeby zespół zagrał
I ktoś prosi brunetkę do tańca
to umiera z pożądania
Mistrz nie może zrobić wszystkiego
Chcę, żeby zespół zagrał
L-U-C-K
Phontana
Powiedz mi, Renzo
B.M.
bicie