Inne utwory od Charli xcx
Inne utwory od Bon Iver
Opis
Producent: Bon Iver
Producent: A.G. Cook
Producent: Finn Keane
Nieznany: AG Cook
Nieznany: Bon Iver
Wyróżnione wokale: Bon Iver
Wokal: Charli xcx
Nieznany: Finn Keane
Mikser: Geoff Swan
Mistrz: Idania Valencia
Asystent miksera: Matt Cahill
Scenariusz: Charlotte Aitchison
Scenariusz: Alexander Guy Cook
Scenariusz: Finn Keane
Scenariusz: Jonathan Christopher Shave
Scenariusz: Justin Deyarmond Edison Vernon
Scenariusz: Lynn Buckhill
Scenariusz: Bonnie Raitt
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Time, time
Time, time, t-time, t-time, time
Time, time, t-time, t-time, time
Time, time, t-time, t-time, time
Time, time, t-time, t-time, time
Time, time, t-time, t-time, time
Why do you search so hard?
(I think about it all the time, thought I might run out of time)
Why do you choose to move? ('Cause maybe one day I might)
I take your silence as fix-up for customs
The signals make motion
You're lonely, and you're (scared to run out of time)
And you're asking when did it get so hard (yeah)
(When did it get so hard? When did it get so hard?)
(When did it get so hard? When did it get-)
Yeah, first off, you're bound to the album
Then you're locked into the promo
Next thing, three years have gone by (scared to run out of time)
Me and George sat down and tried to plan for our future
But there's so much guilt involved when we stop working
'Cause you're not supposed to stop when things start working, no
I found love, baby
But I was scared to run out of time
I think about it all the time
Wasn't made for this
I'm confused with all these feelings
I'm confused just out my mind
Would I make a sacrifice?
Just in the nick of time
I'm so scared to run out of time
(Ah, baby) I found love (I felt)
(Oh, I feel for you) does it all have to be so hard?
(When did it get so hard?)
And I'm exactly the same, but I'm older now
And I got even more stress on my body
So, we had a conversation on the way home
Should I stop my birth control?
'Cause my career still feels small
In the existential scheme of it all
I'll tell ya (yeah), I've fallen off (uh-huh)
My friends say (yeah), I've fallen off (off)
Why be scared? (Yeah, this isn't the way)
Aren't you scared?
I'm so scared to run out of time
I'm so scared
Scared to run out of time, I
I think about it all the time
I'm scared to run out of time
(Scared to run out of time)
Time, time, t-time, t-time, time
Time, time, t-time, t-time, time
Time, time, t-time, t-time, t-time
Time, time, t-time, t-time, time
Time, time, time, t-time, t-time, time...
I think about it all the time
I found love, baby
'Cause I'm running out of time
Love in the nick of time
I found love
Time, time, t-time, t-time, time
Time, time, t-time, t-time, time
Time, time, t-time, t-time, time
Time, time, t-time, t-time, time
Time, time, t-time, t-time, time
Tłumaczenie na język polski
Czas, czas
Czas, czas, czas t, czas t, czas
Czas, czas, czas t, czas t, czas
Czas, czas, czas t, czas t, czas
Czas, czas, czas t, czas t, czas
Czas, czas, czas t, czas t, czas
Dlaczego tak usilnie szukasz?
(Myślę o tym cały czas, myślałem, że może mi zabraknąć czasu)
Dlaczego decydujesz się na przeprowadzkę? (Bo może pewnego dnia będę mógł)
Twoje milczenie odbieram jako próbę celną
Sygnały powodują ruch
Jesteś samotny i boisz się, że zabraknie Ci czasu)
I pytasz, kiedy stało się tak ciężko (tak)
(Kiedy stało się tak ciężko? Kiedy stało się tak ciężko?)
(Kiedy zrobiło się tak ciężko? Kiedy zrobiło się-)
Tak, po pierwsze, jesteś przywiązany do albumu
Wtedy jesteś zamknięty w promocji
Następna rzecz: minęły trzy lata (boi się, że zabraknie czasu)
Ja i George usiedliśmy i próbowaliśmy zaplanować przyszłość
Ale gdy przestajemy pracować, wiąże się to z ogromnym poczuciem winy
Bo nie powinieneś przestać, kiedy wszystko zacznie działać, nie
Znalazłem miłość, kochanie
Ale bałam się, że zabraknie mi czasu
Myślę o tym cały czas
Nie został do tego stworzony
Jestem zdezorientowany tymi wszystkimi uczuciami
Jestem zdezorientowany
Czy złożyłbym ofiarę?
W samą porę
Tak bardzo boję się, że zabraknie mi czasu
(Ach, kochanie) Znalazłem miłość (poczułem)
(Och, współczuję ci) czy to wszystko musi być takie trudne?
(Kiedy stało się tak ciężko?)
Ja mam dokładnie to samo, tyle że teraz jestem starszy
A moje ciało było jeszcze bardziej obciążone
Tak więc w drodze do domu odbyliśmy rozmowę
Czy powinnam zaprzestać stosowania antykoncepcji?
Ponieważ moja kariera wciąż wydaje mi się mała
W egzystencjalnym schemacie tego wszystkiego
Powiem ci (tak), spadłem (uh-huh)
Moi przyjaciele mówią (tak), upadłem (odpadłem)
Dlaczego się bać? (Tak, to nie tędy droga)
Nie boisz się?
Tak bardzo boję się, że zabraknie mi czasu
Bardzo się boję
Boję się, że zabraknie mi czasu, I
Myślę o tym cały czas
Boję się, że zabraknie mi czasu
(Boję się, że zabraknie mi czasu)
Czas, czas, czas t, czas t, czas
Czas, czas, czas t, czas t, czas
Czas, czas, czas t, czas t, czas t
Czas, czas, czas t, czas t, czas
Czas, czas, czas, czas t, czas t, czas...
Myślę o tym cały czas
Znalazłem miłość, kochanie
Bo kończy mi się czas
Miłość w ostatniej chwili
Znalazłem miłość
Czas, czas, czas t, czas t, czas
Czas, czas, czas t, czas t, czas
Czas, czas, czas t, czas t, czas
Czas, czas, czas t, czas t, czas
Czas, czas, czas t, czas t, czas