Inne utwory od Rijck
Opis
Producent: STIVN
Inżynier masteringu, inżynier miksowania, kompozytor: Stiven Andres Beuving
Wokalista: Rijck
Autor tekstów: Rijck de Harker
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Oh, -sensation.
-Rijk, effe serieus, waar de fuck ben je -weer bezig?
-Yeah, die ams die zijn me bij een donker figuur. Porst die Henny op mijn apparatuur.
Porst die Henny op mijn LV jack als een mesh met mijn pata, die bitch is een bakra.
Shoutout mijn ex, oh nee, toch niet. Run up a check, ben out of your league.
Praat met respect tegen mij of praat niet. Planga is komi, braka ami. Ik kwam in de club met bucket hat op.
Ik vouw die mannen als één laptop. Oeroespoedjo, Joe was ziek terlaan. De rechter wou me in
Pieterbaan.
Ze dachten Rijkie is een dommerik, maar mama weet ik ben een genius. Weet je wat een Lamborghini is? Heel die binnenkant is Tiffany.
Ik hoef geen Breitling, ben een rijkeluiskind.
Ik hoef geen Power Clock onder de vijftigduizend. Kakker uit de ghetto, ik wil vijftig huizen.
Hou die atti op bro, je hebt vijftig luizen. Yeah, Rijk heeft gepind, dus je weet dat hij leeg is.
Waar zijn mijn bitches met die kilometers? Die heel die patra aten zonder te eten.
Ze weten ben next up, dames en heren. Jouw carrière, ik ga het cremeren.
Ik heb weer een job en ik kan het je leren. Moet delegeren en anticiperen.
Moet vroeg uit de veren en manifesteren. Als jij het niet snapt, dan mag je voor me doenen.
Ze kussen mijn nek en ze willen me koelen.
Prijs wel een hap schat, nu gaan ze voelen. Ik kwam in de club met bucket hat op. Ik vouw die mannen als één laptop.
Oeroespoedjo, Joe was ziek terlaan. De rechter wou me in Pieterbaan. Ze dachten
Rijkie is een dommerik, maar mama weet ik ben een genius. Weet je wat een
Lamborghini is? Heel die binnenkant is Tiffany.
Ik hoef geen Omega, heel die machine gaat leeg, pa. Spenzen op jullie tot ik miljonair ben.
En ik blaas op als een airbag. Ze volgen mij als een airtag.
Yeah, wil die waggie met initialen op de velg. Je hebt niet gewerkt. Elke dag doe je wat anders, sukkel.
Je gaat vreemd op jezelf. Hoe ik hem dubbel parkeer op de stoep als een diplomaat.
Ze blijft maar kwijlen, ze is idolaat van mij. De man is rijk, maar ik ben rijk in levende lijve.
Ze wil het, ze krijgt het.
Ze blijft maar plakken, moet die stickerverwijderaar rappen. Negentiennegenennegentig, bordeauxrood.
Ik heb één van de weinige flessen. Ze laat mijn lattie groeien als de Eifel, maar ze komt te krimpen aan de
IJssel. Hoe dan? Geef me die Pulitzerprijs, ap.
Ik rij in een koets door de wijk, gap. Niemand die flowt als Rijkie, try me. Ben een gladiator, my G.
Leun in mijn kappie bij mij niet. Ah, dat vind ik zielig voor je wifey.
Ik kwam in de club met bucket hat op. Ik vouw die mannen als één laptop.
Oeroespoedjo, Joe was ziek terlaan. De rechter wou me in Pieterbaan.
Ze dachten Rijkie is een dommerik, maar mama weet ik ben een genius. Weet je wat een Lamborghini is?
-Heel die binnenkant is Tiffany. -Oh, sensation. Heel die binnenkant is
Tiffany.
Tłumaczenie na język polski
Och, - sensacja.
-Rich, poważnie, co ty znowu kurwa robisz?
-Tak, ci goście to ciemna postać. Szturchnij tego Henny'ego na mój sprzęt.
Szturchnij tego Henny'ego w moją kurtkę LV jak siatkę moim pata, ta suka to bakra.
Krzycz na mojego byłego, o nie, nie. Sprawdź, nie jestem z twojej ligi.
Albo mów do mnie z szacunkiem, albo nie odzywaj się. Planga to komi, braka ami. Do klubu wszedłem w kapeluszu typu Bucket.
Składam tych ludzi w jeden laptop. Oeroespoedjo, Joe był ostatnio chory. Sędzia chciał, żebym wszedł
Pieterbaana.
Myśleli, że Rijkie to głupek, ale mama wie, że jestem geniuszem. Czy wiesz, co to jest Lamborghini? To całe wnętrze to Tiffany.
Nie potrzebuję Breitlinga, jestem bogatym dzieckiem.
Nie potrzebuję zegara mocy poniżej pięćdziesięciu tysięcy. Ty draniu z getta, chcę pięćdziesiąt domów.
Trzymaj ten strój, bracie, masz pięćdziesiąt wszy. Tak, Rijk przypiął, więc wiesz, że jest pusty.
Gdzie są moje suki z tymi milami? Kto zjadł całą tę patra bez jedzenia.
Wiedzą, że jestem następny, panie i panowie. Twoja kariera, zamierzam ją skremować.
Znowu mam pracę i mogę cię uczyć. Trzeba delegować i przewidywać.
Muszę wstać wcześnie i się manifestować. Jeśli tego nie rozumiesz, możesz to zrobić dla mnie.
Całują mnie po szyi i chcą mnie ochłodzić.
Pochwal się ugryzieniem, kochanie, teraz to poczują. Do klubu wszedłem w kapeluszu typu Bucket. Składam tych ludzi w jeden laptop.
Oeroespoedjo, Joe był ostatnio chory. Sędzia chciał mnie w Pieterbaan. Myśleli
Rijkie to głupek, ale mama wie, że jestem geniuszem. Wiesz jaki
Lamborghini jest? To całe wnętrze to Tiffany.
Nie potrzebuję Omegi, cała maszyna się pusto, tato. Odzwyczajaj się od ciebie, dopóki nie zostanę milionerem.
A ja napełniam się jak poduszka powietrzna. Podążają za mną jak tag powietrzny.
Tak, chcę ten wóz z inicjałami na feldze. Nie pracowałeś. Codziennie robisz coś innego, głupku.
Oszukujesz siebie. Jak zaparkowałem go na chodniku jak dyplomata.
Ciągle się ślini, uwielbia mnie. Człowiek jest bogaty, ale ja jestem bogaty ciałem.
Ona tego chce, to dostaje.
Ona po prostu się przykleja, muszę zarapować tym narzędziem do usuwania naklejek. Rok 1999, bordowy.
Mam jedną z niewielu butelek. Sprawia, że moja lattie rośnie jak Eifel, ale się kurczy
IJssel. Jak? Daj mi tę nagrodę Pulitzera, ap.
Jeżdżę po okolicy powozem, luka. Nikt nie płynie tak jak Rijkie, wypróbuj mnie. Jestem gladiatorem, mój G.
Nie opieraj się ze mną o kaptur. Ach, szkoda mi twojej żony.
Do klubu wszedłem w kapeluszu typu Bucket. Składam tych ludzi w jeden laptop.
Oeroespoedjo, Joe był ostatnio chory. Sędzia chciał mnie w Pieterbaan.
Myśleli, że Rijkie to głupek, ale mama wie, że jestem geniuszem. Czy wiesz, co to jest Lamborghini?
-Wszystko, co jest w środku, to Tiffany. -Och, sensacja. Całe wnętrze jest
Tiffany.