Inne utwory od FTISLAND
Opis
Organizator: Antti Oikarinen
Producent: HAN SEONG HO
Aranżer: Keita Takahashi
Aranżer: Louie Augarde
Kompozytor: Antti Oikarinen
Autor tekstów: Choi Min Hwan
Kompozytor: Hautboi Rich
Autor tekstów: LEE JAE JIN
Autor tekstów: Lee Hong Gi
Kompozytor: Louie Augarde
Kompozytor: Sara Forsberg
Kompozytor: Tommy Park
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Don't look back, just be yourself.
消えない時は stay gold.
Sing いつか きっとまた会えるまで、会えるまで yeah。
同じ道の上で出会った日から大事な関係 に気づいてきた。 引き込まれたらめっちゃ everybody say。
へ こみ日は君がいた。
笑った treasure days 歌った special days。 一緒にいたすべて evermore。
誓って going up もっと going up。 忘れない memory 進みたい all my friends。
違 った道へ we'll go.
This is us ずっと amigo。
夢は ah いつも simple。
分かれた未来 その先で待ってる。
今よりかっこよく baby beautiful you say。 Promise me, so promise you。
走った treasure days 語 った special days。 一緒にいたすべて evermore。
走っ て going up ずっと going up。
胸にいる memory 頑張ろう all my friends。 We got the F-R-I-E-N-D-S, we go, we got the
F-R-I-E-N-D-S。 We got the
F-R-I-E-N-D-S, we go, we got the F-R-I-E-N-D-S, all my friends, ooh。
それぞれの steps 歩いていこう。
再会への we've gone。
笑った treasure days 歌った special days。 一緒にいたすべて evermore。
誓って going up もっと going up。
忘れない memory 進みたい all my friends。
We got the F-R-I-E-N-D-S, we go, we got the F-R-I-E-N-D-S。 We got the
F-R-I-E-N-D-S, we go, we got the F-R-I-E-N-D-S, all my friends, ooh。
Tłumaczenie na język polski
Nie oglądaj się za siebie, po prostu bądź sobą.
Jeśli to nie zniknie, pozostań złoty.
Śpiewaj, jestem pewien, że pewnego dnia, dopóki nie spotkamy się ponownie, dopóki nie spotkamy się ponownie, tak.
Od dnia, w którym spotkaliśmy się na tej samej drodze, zdałem sobie sprawę, że łączy nas ważny związek. Jeśli cię wciągniesz, wszyscy mówią.
Byłeś tam w dniu, w którym kładłem się spać.
Śmiałem się z dni skarbów i śpiewałem o dniach wyjątkowych. Wszystko, czym byliśmy razem od zawsze.
Przysięgam, że idę w górę, idę w górę jeszcze bardziej. Nie zapomnę tego wspomnienia, chcę iść dalej ze wszystkimi moimi przyjaciółmi.
Pójdziemy inną drogą.
To my na zawsze, amigo.
Marzenia są zawsze proste.
Poza tym czeka nas podzielona przyszłość.
Fajniej niż teraz, kochanie, pięknie mówisz. Obiecaj mi, więc obiecaj sobie.
Organizowaliśmy dni skarbów i rozmawialiśmy o dniach wyjątkowych. Wszystko, czym byliśmy razem od zawsze.
Biegnij, idź w górę, idź dalej.
Pamięć w moim sercu. Zróbmy wszystko, co w naszej mocy, wszyscy moi przyjaciele. Mamy F-R-I-E-N-D-S, idziemy, mamy
F-R-I-E-N-D-S. Mamy
F-R-I-E-N-D-S, idziemy, mamy F-R-I-E-N-D-S, wszyscy moi przyjaciele, ooh.
Przejdźmy przez każdy krok.
Poszliśmy się ponownie zjednoczyć.
Śmiałem się z dni skarbów i śpiewałem o dniach wyjątkowych. Wszystko, czym byliśmy razem od zawsze.
Przysięgam, że idę w górę, idę w górę jeszcze bardziej.
Nie zapomnę tego wspomnienia, chcę iść dalej ze wszystkimi moimi przyjaciółmi.
Mamy F-R-I-E-N-D-S, ruszamy, mamy F-R-I-E-N-D-S. Mamy
F-R-I-E-N-D-S, idziemy, mamy F-R-I-E-N-D-S, wszyscy moi przyjaciele, ooh.