Running With Scissors

Tłumaczenie na język polski

Aby móc go codziennie widzieć, mogłabyś wyjechać

Och, czy to nie byłoby idealne? Sprawiedliwość jest przeklęta

Mam tylko tyle czasu, że muszę siedzieć obok umierającego

I nigdzie nie jestem szczęśliwsza, pusta i gapię się

Tylko w ich więzieniu, tam gdzie teraz zmierzają, jest pochmurno

I czy nie jest to niesprawiedliwe?

Biegnę na oślep z nożyczkami w dłoni

Trzymać go przy sobie, ręka w rękę

Zbyt młodo oddał mi życie

Wracając do siebie, jestem w szoku

Och, czy teraz umieram? Idę przez jego korytarz

Wita mnie uśmiechem, a oczami ma dziecko

Zastanawiam się, czy ta wersja

Czuje się zadowolony ze wszystkiego, czego dokonał

Wie, że żeglował po morzu, wie, że uwielbiał czytać

Przeszedł najwspanialszy kanion, spacerował wczesnym rankiem

Szkoda, że nie dołączyłam do niego częściej

Biegnę na oślep z nożyczkami w dłoni

Trzymać go przy sobie, ręka w rękę

Zbyt młodo oddał mi życie

Wracając do siebie, jestem w szoku

I za każdym razem, gdy muszę powiedzieć: „Do widzenia”

Nie chcę się rozstawać, a potem nigdy nie płakać

Dopada mnie to później, kiedy jestem całkiem sam

Z moimi myślami, zamiast trzymać się nas

Dla nas jestem tylko ja i jeśli przestanę, wiem, że on odejdzie

Cokolwiek ze mnie zostało, on może sobie przypomnieć

Jestem ponad głową

I za każdym razem, gdy muszę powiedzieć: „Do widzenia”

Nie chcę się rozstawać, a potem nigdy nie płakać

Dopada mnie to później, kiedy jestem całkiem sam

Z moimi myślami, zamiast trzymać się nas

Dla nas jestem tylko ja i jeśli przestanę, wiem, że on odejdzie

Cokolwiek ze mnie zostało, on może sobie przypomnieć

Zostawiłem kogoś, kogo nigdy nie miałem i kogo nigdy nie miałem

Miałem, ach, och

Mhm, tak, tak

Nie, och, tak, och

O tak, nie, mm