Inne utwory od Mimi Webb
Inne utwory od Meghan Trainor
Opis
Powiązany wykonawca: Mimi Webb x Meghan Trainor
Kompozytor, autor tekstów: Amelia Anne Webb
Wokal w tle, perkusja, instrumenty klawiszowe, programista, syntezator basowy, syntezator, kompozytor, autor tekstów, producent: Grant Boutin
Wokal w tle: KOLE
Kompozytor, autor tekstów: Nicole „KOLE” Cohen
Klawisze, programista, kompozytor, autor tekstów, inżynier, producent: Federico Vindver
Dodatkowy producent studyjny, inżynier miksowania: Tom Norris
Inżynier masteringu: Randy Merrill
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
M-mind, m-mind reader
M-mind, m-mind reader
I need you to read my mind
I need your attention, all your time
Can you keep me satisfied?
I need, I need, I need, oh
If you wanna stay for life
Boy, don't play dumb, that's not my type
I'm not gonna tell you twice
I need, I need, I need, oh
You look confused, what more can I say?
I guess I'll just watch you get in your way
Guess there's no use in tryin' to explain
Oh no, stop watching and start listening
You look so good when you say I'm right
Keep up, 'cause you might be mine
I need you to read my mind
I need your attention, all your time
Can you keep me satisfied?
I need, I need, I need, oh
If you wanna stay for life
Boy, don't play dumb, that's not my type
I'm not gonna tell you twice
I need, I need, I need, oh
M-mind, m-mind reader
What you need to be to please her
M-mind, m-mind reader, uh-huh
Don't waste my breath on asking for more
I know I've heard this conversation before
So how are we gonna do this? (Uh-huh)
'Cause you don't wanna lose it (nuh-uh)
And I'll tell you what the truth is, ah (I need, I need, I need, oh)
You look so good (good) when you say I'm right (I'm right)
Keep up, 'cause you might be mine
I need you to read my mind
I need your attention, all your time
Can you keep me satisfied?
I need, I need, I need, oh
If you wanna stay for life
Boy, don't play dumb, it's not my type
I'm not gonna tell you twice
I need, I need, I need, oh (I need a mind reader)
M-mind, m-mind reader
What you need to be to please her (need a mind reader)
M-mind, m-mind reader
I need, I need, I need, oh (I need a mind reader)
M-mind, m-mind reader
What you need to be to please her (need a mind reader)
M-mind, m-mind reader, mm
M-mind, m-mind reader
What you need to be to please her
M-mind, m-mind reader
I need, I need, I need, oh
M-mind, m-mind reader
What you need to be to please her
M-mind, m-mind reader
Tłumaczenie na język polski
M-umysł, m-czytelnik w myślach
M-umysł, m-czytelnik w myślach
Chcę, żebyś czytał mi w myślach
Potrzebuję twojej uwagi, całego twojego czasu
Czy możesz mnie zadowolić?
Potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję, och
Jeśli chcesz zostać na całe życie
Chłopie, nie udawaj głupiego, to nie w moim typie
Nie powiem ci dwa razy
Potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję, och
Wyglądasz na zdezorientowanego, co więcej mogę powiedzieć?
Chyba po prostu będę patrzeć, jak wchodzisz sobie w drogę
Chyba nie ma sensu próbować wyjaśniać
O nie, przestań oglądać i zacznij słuchać
Wyglądasz tak dobrze, kiedy mówisz, że mam rację
Trzymaj się, bo możesz być mój
Chcę, żebyś czytał mi w myślach
Potrzebuję twojej uwagi, całego twojego czasu
Czy możesz mnie zadowolić?
Potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję, och
Jeśli chcesz zostać na całe życie
Chłopie, nie udawaj głupiego, to nie w moim typie
Nie powiem ci dwa razy
Potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję, och
M-umysł, m-czytelnik w myślach
Jaki musisz być, żeby ją zadowolić
M-umysł, m-czytnik w myślach, uh-huh
Nie marnuj mojego oddechu na proszenie o więcej
Wiem, że słyszałem już tę rozmowę
Jak więc to zrobimy? (Aha)
Bo nie chcesz tego stracić (nuh-uh)
I powiem ci jaka jest prawda, ah (potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję, och)
Wyglądasz tak dobrze (dobrze), kiedy mówisz, że mam rację (mam rację)
Trzymaj się, bo możesz być mój
Chcę, żebyś czytał mi w myślach
Potrzebuję twojej uwagi, całego twojego czasu
Czy możesz mnie zadowolić?
Potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję, och
Jeśli chcesz zostać na całe życie
Chłopie, nie udawaj głupiego, to nie w moim typie
Nie powiem ci dwa razy
Potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję, och (Potrzebuję czytnika myśli)
M-umysł, m-czytelnik w myślach
Kim musisz być, żeby ją zadowolić (potrzebujesz czytania w myślach)
M-umysł, m-czytelnik w myślach
Potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję, och (Potrzebuję czytnika myśli)
M-umysł, m-czytelnik w myślach
Kim musisz być, żeby ją zadowolić (potrzebujesz czytania w myślach)
M-umysł, m-czytnik, mm
M-umysł, m-czytelnik w myślach
Jaki musisz być, żeby ją zadowolić
M-umysł, m-czytelnik w myślach
Potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję, och
M-umysł, m-czytelnik w myślach
Jaki musisz być, żeby ją zadowolić
M-umysł, m-czytelnik w myślach