Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu Gifts For Me

Gifts For Me

2:302025-11-21

Inne utwory od Meghan Trainor

  1. Mind Reader (with Meghan Trainor)
      2:31
  2. Painkiller
      3:23
  3. Mind Reader (with Meghan Trainor)
      2:31
  4. Still Don't Care
      2:49
  5. Get In Girl
      3:26
Wszystkie utwory

Opis

Wokal w tle: Zena Woźniak

Wokal w tle, wykonawca towarzyszący, kompozytor, producent wokalny, autor tekstów: Meghan Trainor

Kompozytor, fortepian, organy, programista, aranżer, autor tekstów, fortepian Wurlitzer, producent: Emily Bear

Inżynier miksowania, orkiestra, dyrygent, perkusja, kotły, aranżer, programista: Hal Rosenfeld

Wykonawca towarzyszący: Brad Ritchie

Wykonawca towarzyszący: Jordan Cox

Powiązany wykonawca: James Regan

Dodatkowy producent studyjny, wykonawca towarzyszący: Yoni Fogelman

Skrzypce: Luanne Homzy

Skrzypce: Paul Cartwright

Skrzypce: Alyssa Park

Skrzypce: Ben Jacobson

Skrzypce: Camille Miller

Skrzypce: Charlie Bisharat

Skrzypce: Eun-Mee Ahn

Skrzypce: Helen Nightengale

Skrzypce: Ina Veli

Skrzypce: Jason Issokson

Skrzypce: Jessica Guideri

Skrzypce: Josefina Vergara

Skrzypce: Lisa Dondlinger

Skrzypce: Max Karmazyn

Skrzypce: Maya Magub

Skrzypce: Mona Tian

Skrzypce: Natalie Leggett

Skrzypce: Sara Parkins

Skrzypce: Sarena Hsu

Skrzypce: Songa Lee

Skrzypce: Stephanie Matthews

Skrzypce: Stephanie Yu

Skrzypce: Tamara Hatwan

Skrzypce: Yasmeen Al-Mazeedi

Altówka: Zach Dellinger

Altówka: Alma Fernandez

Altówka: David Walther

Altówka: Linnea Powell

Altówka: Luke Maurer

Altówka: Maria Newman

Altówka: Neel Hammond

Altówka: Shawn Mann

Wiolonczela: Vanessa Freebairn-Smith

Wiolonczela: Alisha Bauer

Wiolonczela: Caleb Jones

Wiolonczela: Charlie Tyler

Wiolonczela: Giovanna Clayton

Wiolonczela: Jacob Braun

Wiolonczela: Mia Barcia-Colombo

Wiolonczela: Timothy Loo

Kontrabas: Mike Valerio

Kontrabas: Geoff Osika

Kontrabas: Stephanie Payne

Kontrabas: Steve Dress

Trąbka: Wayne Bergeron

Trąbka: Dan Fornero

Trąbka: Enrique Sánchez

Trąbka: Sarah Bauza

Puzon: Alex Iles

Puzon: Craig Gosnell

Puzon: Francisco Torres

Puzon: Ryan Dragon

Saksofon altowy: Brian Scanlon

Saksofon: Adam Schroeder

Saksofon altowy: Alex Budman

Saksofon tenorowy: Katisse Buckingham

Saksofon tenorowy: Tom Luer

Harfa: Marcia Dickstein

Gitara: Graham Dechter

Fortepian: Jordan Seigel

Kontrabas, elektryczna gitara basowa: Alexandra Eckhardt

Glockenspiel, wykonawca towarzyszący, wibrafon: Nathan Skinner

Wykonawca towarzyszący: Peter Rotter

Kompozytor, autor tekstów: Nicole „KOLE” Cohen

Inżynier miksowania, inżynier: Jason LaRocca

Inżynier: Justin Trainor

Asystent inżyniera: Harry Risoleo

Asystent inżyniera: Joyie Lai

Asystent inżyniera: Tommy Hessenius

Dodatkowy producent studyjny: Hector Cortes

Asystent inżyniera miksującego: Mick Roby

Dodatkowy producent studyjny: Jackie Andresen

Inżynier masteringu: Idania Valencia

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

Hmm hmm hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm hmm hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm hmm hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm hmm hmm hmm
Người như lá cỏ, như sóng mềm, gió lay
Thôi ta cứ yên lặng ngồi nghe câu nhạc hay
Thời còn chưa ngớt những câu kinh, câu ca buồn vạn thế
Ai ai cũng úa màu nhưng lại không ai buông tay
Ai như cánh chim trời, và ai như đóa hoa
Ai không nhớ thương ai, và ai đang ngợi ca
Namo Amitabha, Namaskar
Nghe như sáng lên trong đêm từ đâu
Lời tụng ca
Mặt đất này của Mạn-đà-la, rải đầy hoa và bát ngát hương trầm
Trang nghiêm với núi Tu-di, Tứ Bộ Châu
Mặt Trời và Mặt Trăng
Xin dâng Mạn-đà-la này lên toàn các cõi chư Phật quán tưởng
Và xin nguyện cho chúng sinh hoan hỉ, thọ được cái cực lạc này
Người như lá cỏ, như sóng mềm, gió lay
Thôi ta cứ yên lặng ngồi nghe câu nhạc hay
Thời còn chưa ngớt những câu kinh, câu ca buồn vì vạn thế
Ai ai cũng úa màu nhưng lại không ai buông tay
Thì ai như cánh chim trời ai như đóa hoa
Ai không nhớ thương ai, và ai đang ngợi ca
Namo Amitabha, Namaskar
Nghe như sáng lên trong đêm từ đâu
Lời thì
Em như cánh chim trời và em như đóa hoa
Em không nhớ thương người, vì em là của ta
Namo Amitabha, Namaskar
Nghe như sáng lên trong đêm từ đâu
Lời tụng ca
Ah-iya
Oh-ah-iya
Oh-ah-iya
Oh-ah-iya
Oh-ah-iya
Oh-ah-iya
Oh-ah-iya
Oh-ah-iya
Oh-ah-iya
Oh-ah-iya
Oh-ah-iya
Oh-ah-iya
Hmm hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm hmm

Tłumaczenie na język polski

Hmm hmm hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm hmm hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm hmm hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm hmm hmm hmm
Ludzie są jak liście trawy, jak miękkie fale i kołyszący się wiatr
Po prostu usiądźmy cicho i posłuchajmy dobrej muzyki
Czas jeszcze nie zatrzymał smutnych śpiewów i pieśni
Wszyscy słabną, ale nikt się nie poddaje
Kto jest jak ptak na niebie i kto jest jak kwiat
Kto za kim nie tęskni i kto chwali
Namo Amitabha, Namaskar
Brzmiało, jakby skądś świeciło w nocy
Chwała
Ten teren Mandali jest usiany kwiatami i pachnący kadzidłem
Uroczyste z górą Tu-di, Tu Bo Chau
Słońce i Księżyc
Proszę, ofiaruj tę mandalę wszystkim sferom Buddy w celu wizualizacji
I oby wszystkie czujące istoty radowały się i doświadczały tej ostatecznej błogości
Ludzie są jak liście trawy, jak miękkie fale i kołyszący się wiatr
Po prostu usiądźmy cicho i posłuchajmy dobrej muzyki
Czas jeszcze nie zatrzymał smutnych pieśni i pieśni z powodu wszystkich światów
Wszyscy słabną, ale nikt się nie poddaje
Kto więc jest jak ptak na niebie, a kto jak kwiat?
Kto za kim nie tęskni i kto chwali
Namo Amitabha, Namaskar
Brzmiało, jakby skądś świeciło w nocy
Słowa są
Jesteś jak ptak na niebie i jesteś jak kwiat
Nie pamiętam, żebym cię kochał, bo jesteś mój
Namo Amitabha, Namaskar
Brzmiało, jakby skądś świeciło w nocy
Chwała
Ah-iya
O-ah-iya
O-ah-iya
O-ah-iya
O-ah-iya
O-ah-iya
O-ah-iya
O-ah-iya
O-ah-iya
O-ah-iya
O-ah-iya
O-ah-iya
Hmm hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm hmm

Obejrzyj teledysk Meghan Trainor - Gifts For Me

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam