Inne utwory od Militarie Gun
Opis
Producent: Zach Dawes
Wokalista, producent, kompozytor Autor tekstów: Ian Shelton
Inżynier nagrań: Cian
Inżynier miksowania: Dave Sardy
Inżynier masteringu: Stephen Marcussen
Inżynier, kompozytor Autor tekstów: Phillip Odom
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I was taking on water
Trying to get back to land
I froze, I froze, I froze
Too busy trying to keep myself out of trouble
I just didn't understand
I froze, I froze, I froze
I thought you were waving
Turns out you were drowning
Really wish I could read your mind
I thought you were waving
Turns out you were drowning
Pull me down, just save me next time
Well, now I
Saw you through the window of another burning house
I just thought you lived there so I went and shut my mouth
I froze, I froze, I froze
Hanging off a cliff so you reach for my hand
You keep giving signals that I don't understand
I froze, I froze, I froze
I thought you were waving
Turns out you were drowning
Really wish I could read your mind
I thought you were waving
Turns out you were drowning
Pull me down, just save me next time
Well, now I
I thought you were waving
Turns out you were drowning
Really wish I could read your mind
Well, now I
I thought you were waving
Turns out you were drowning
Pull me down, just save me next time
If you've been waiting and waiting and waiting
Pull me down, just save me next time
Tłumaczenie na język polski
Nabierałem wody
Próbuję wrócić na ląd
Zamarzłam, zamarzłam, zamarłam
Zbyt zajęty próbami trzymania się z dala od kłopotów
Po prostu nie zrozumiałem
Zamarzłam, zamarzłam, zamarłam
Myślałam, że machasz
Okazało się, że się utopiłeś
Naprawdę chciałbym móc czytać w twoich myślach
Myślałam, że machasz
Okazało się, że się utopiłeś
Pociągnij mnie w dół, po prostu uratuj mnie następnym razem
Cóż, teraz ja
Widziałem cię przez okno innego płonącego domu
Myślałam, że tam mieszkasz, więc poszłam i się zamknęłam
Zamarzłam, zamarzłam, zamarłam
Wiszę na klifie, żebyś chwycił mnie za rękę
Ciągle dajesz sygnały, których nie rozumiem
Zamarzłam, zamarzłam, zamarłam
Myślałam, że machasz
Okazało się, że się utopiłeś
Naprawdę chciałbym móc czytać w twoich myślach
Myślałam, że machasz
Okazało się, że się utopiłeś
Pociągnij mnie w dół, po prostu uratuj mnie następnym razem
Cóż, teraz ja
Myślałam, że machasz
Okazało się, że się utopiłeś
Naprawdę chciałbym móc czytać w twoich myślach
Cóż, teraz ja
Myślałam, że machasz
Okazało się, że się utopiłeś
Pociągnij mnie w dół, po prostu uratuj mnie następnym razem
Jeśli czekałeś, czekasz i czekasz
Pociągnij mnie w dół, po prostu uratuj mnie następnym razem